(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Hebrews 11:3 Greek Text Analysis
Hebrews 11:3
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4102 [e]PisteiΠίστειBy faithN-DFS
3539 [e]nooumenνにゅーοおみくろんοおみくろんμみゅーεいぷしろんνにゅーwe understandV-PIA-1P
2675 [e]katērtisthaiκατηρτίσθαιto have been formedV-RNM/P
3588 [e]tousτたうοおみくろんὺςtheArt-AMP
165 [e]aiōnasαあるふぁἰῶναςuniverse,N-AMP
4487 [e]rhēmatiῥήματιby [the] wordN-DNS
2316 [e]TheouΘしーたεいぷしろんοおみくろんῦ,of God,N-GMS
1519 [e]eisεいぷしろんἰςso thatPrep
3588 [e]toτたうwhichArt-ANS
3361 [e]μみゅーnotAdv
1537 [e]ekκかっぱfrom [things]Prep
5316 [e]phainomenōnφαινομένωνbeing visible,V-PPM/P-GNP
3588 [e]toτたうthe thingsArt-ANS
991 [e]blepomenonβλεπόμενονbeing seenV-PPM/P-ANS
1096 [e]gegonenaiγεγονέναι.have been made.V-RNA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Πίστει νにゅーοおみくろんοおみくろんμみゅーεいぷしろんνにゅー κατηρτίσθαι τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας ῥήματι Θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ, εいぷしろんἰς τたうμみゅーὴ ἐκかっぱ φαινομένων τたうὸ βλεπόμενον γεγονέναι.

Westcott and Hort 1881
Πίστει νにゅーοおみくろんοおみくろんμみゅーεいぷしろんνにゅー κατηρτίσθαι τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας ῥήματι θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ, εいぷしろんἰς τたうμみゅーὴ ἐκかっぱ φαινομένων τたうὸ βλεπόμενον γεγονέναι.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Πίστει νにゅーοおみくろんοおみくろんμみゅーεいぷしろんνにゅー κατηρτίσθαι τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας ῥήματι θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ, εいぷしろんἰς τたうμみゅーὴ ἐκかっぱ φαινομένων τたうὸ βλεπόμενον γεγονέναι.

RP Byzantine Majority Text 2005
Πίστει νにゅーοおみくろんοおみくろんμみゅーεいぷしろんνにゅー κατηρτίσθαι τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας ῥήματι θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ, εいぷしろんἰς τたうμみゅーὴ ἐκかっぱ φαινομένων τたうὰ βλεπόμενα γεγονέναι.

Greek Orthodox Church 1904
Πίστει νにゅーοおみくろんοおみくろんμみゅーεいぷしろんνにゅー κατηρτίσθαι τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας ῥήματι Θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ, εいぷしろんἰς τたうμみゅーὴ ἐκかっぱ φαινομένων τたうὰ βλεπόμενα γεγονέναι.

Tischendorf 8th Edition
πίστις νοιέω καταρτίζω ὁ αあるふぁἰών ῥῆμみゅーαあるふぁ θεός εいぷしろんἰς ὁ μή ἐκかっぱ φαίνω ὁ βλέπω γίνομαι

Scrivener's Textus Receptus 1894
πίστει νにゅーοおみくろんοおみくろんμみゅーεいぷしろんνにゅー κατηρτίσθαι τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας ῥήματι Θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ, εいぷしろんἰς τたうμみゅーὴ ἐκかっぱ φαινομένων τά βλεπόμενα γεγονέναι.

Stephanus Textus Receptus 1550
Πίστει νにゅーοおみくろんοおみくろんμみゅーεいぷしろんνにゅー κατηρτίσθαι τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας ῥήματι θしーたεいぷしろんοおみくろんεいぷしろんἰς τたうμみゅーὴ ἐκかっぱ φαινομένων τά βλεπόμενα γεγονέναι

Links
Hebrews 11:3Hebrews 11:3 Text AnalysisHebrews 11:3 InterlinearHebrews 11:3 MultilingualHebrews 11:3 TSKHebrews 11:3 Cross ReferencesHebrews 11:3 Bible HubHebrews 11:3 Biblia ParalelaHebrews 11:3 Chinese BibleHebrews 11:3 French BibleHebrews 11:3 German Bible

Bible Hub
Hebrews 11:2
Top of Page
Top of Page