New Revised Standard Version
“Deck yourself with majesty and dignity; clothe yourself with glory and splendor.

Contemporary English Version
If so, then surround yourself with glory and majesty. *

New American Bible
Adorn yourself with grandeur and majesty, and clothe yourself with glory and splendor.

Douay-Rheims Bible
Clothe thyself with beauty, and set thyself up on high, and be glorious, and put on goodly garments.

Clothe thyself with beauty, and set thyself up on high, and be glorious, and put on goodly garments.

Deck

Job 39:19 Wilt thou give strength to the horse or clothe his neck with neighing?

Psalm 93:1 The Lord hath reigned, he is clothed with beauty: the Lord is clothed with strength, and hath girded himself. For he hath established the world which shall not be moved.

Psalm 104:1,2 For David himself. Bless the Lord, O my soul: O Lord my God, thou art exceedingly great. Thou hast put on praise and beauty: . . .

Isaiah 59:17 He put on justice as a breastplate, and a helmet of salvation upon his head: he put on the garments of vengeance, and was clad with zeal as with a cloak.

majesty

1 Chronicles 29:11 Thine, O Lord, is magnificence, and power, and glory, and victory: and to thee is praise: for all that is in heaven, and in earth, is thine: thine is the kingdom, O Lord, and thou art above all princes.

Psalm 21:5 His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.

Psalm 45:3,4 Gird thy sword upon thy thigh, O thou most mighty. . . .

Matthew 6:13 And lead us not into temptation. But deliver us from evil. Amen.

2 Peter 1:16,17 For we have not by following artificial fables made known to you the power and presence of our Lord Jesus Christ: but we were eyewitnesses of his greatness. . . .

Jude 1:24,25 Now to him who is able to preserve you without sin and to present you spotless before the presence of his glory with exceeding joy, in the coming of our Lord Jesus Christ: . . .

glory

Exodus 28:2 And thou shalt make a holy vesture for Aaron, thy brother, for glory and for beauty.

Psalm 50:2 Out of Sion the loveliness of his beauty.

Psalm 90:16,17 Look upon thy servants and upon their works: and direct their children. . . .

Psalm 149:4 For the Lord is well pleased with his people: and he will exalt the meek unto salvation.

Isaiah 4:2 In that day the bud of the Lord shall be in magnificence and glory, and the fruit of the earth shall be high, and a great joy to them that shall have escaped of Israel.

*marg:

1 Corinthians 15:54 And when this mortal hath put on immortality, then shall come to pass the saying that is written: Death is swallowed up in victory.