(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Luke 22:64 Catholic Bible: They blindfolded him and asked him, "Who hit you? Guess!"
Luke 22:64
Good News Translation
They blindfolded him and asked him, "Who hit you? Guess!"

New Revised Standard Version
they also blindfolded him and kept asking him, “Prophesy! Who is it that struck you?”

Contemporary English Version
They put a blindfold on him and said, "Tell us who struck you!"

New American Bible
They blindfolded him and questioned him, saying, “Prophesy! Who is it that struck you?”

Douay-Rheims Bible
And they blindfolded him and smote his face. And they asked him saying: Prophesy: Who is it that struck thee?

Treasury of Scripture Knowledge

And they blindfolded him and smote his face. And they asked him saying: Prophesy: Who is it that struck thee?

blindfolded.

Judges 16:21,25 Then the Philistines seized upon him, and forthwith pulled out his eyes, and led him bound in chains to Gaza, and shutting him up in prison made him grind. . . .

Context
The Soldiers Mock Jesus
63And the men that held him mocked him and struck him. 64And they blindfolded him and smote his face. And they asked him saying: Prophesy: Who is it that struck thee? 65And blaspheming, many other things they said against him.…
Cross References
Matthew 26:68
Saying: Prophesy unto us, O Christ. Who is he that struck thee?

Mark 14:65
And some began to spit on him and to cover his face and to buffet him and to say unto him: Prophesy. And the servants struck him with the palms their hands.

Luke 22:63
Top of Page
Top of Page