(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Proverbs 18:7 Chain Links: A fool's mouth is his ruin. His lips are a trap to his soul.
Proverbs 18:7
Jump to Previous
Destruction Fool Foolish Fool's Lips Mouth Net Ruin Snare Soul Undoing
Jump to Next
Destruction Fool Foolish Fool's Lips Mouth Net Ruin Snare Soul Undoing
Parallel Verses
English Standard Version
A fool’s mouth is his ruin, and his lips are a snare to his soul.

New American Standard Bible
A fool's mouth is his ruin, And his lips are the snare of his soul.

King James Bible
A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.

Holman Christian Standard Bible
A fool's mouth is his devastation, and his lips are a trap for his life.

International Standard Version
A fool's mouth is his unraveling, and his lips entrap himself.

NET Bible
The mouth of a fool is his ruin, and his lips are a snare for his life.

Aramaic Bible in Plain English
The mouth of the fool is ruin to his soul, and by his lips his soul is caught.

GOD'S WORD® Translation
A fool's mouth is his ruin. His lips are a trap to his soul.

King James 2000 Bible
A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.

American King James Version
A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.

American Standard Version
A fool's mouth is his destruction, And his lips are the snare of his soul.

Douay-Rheims Bible
The mouth of a fool is his destruction: and his lips are the ruin of his soul.

Darby Bible Translation
A fool's mouth is destruction to him, and his lips are a snare to his soul.

English Revised Version
A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.

Webster's Bible Translation
A fool's mouth is his destruction, and his lips are the snare of his soul.

World English Bible
A fool's mouth is his destruction, and his lips are a snare to his soul.

Young's Literal Translation
The mouth of a fool is ruin to him, And his lips are the snare of his soul.
Lexicon
A fool's
kciyl  (kes-eel')
fat, i.e. (figuratively) stupid or silly -- fool(-ish).
mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
is his destruction
mchittah  (mekh-it-taw')
a dissolution; concretely, a ruin, or (abstractly) consternation -- destruction, dismaying, ruin, terror.
and his lips
saphah  (saw-faw')
the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
are the snare
mowqesh  (mo-kashe')
a noose (for catching animals): by implication, a hook (for the nose) -- be ensnared, gin, (is) snare(-d), trap.
of his soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
Multilingual
Proverbes 18:7 French

Proverbios 18:7 Biblia Paralela

げん 18:7 Chinese Bible

Links
Proverbs 18:7 NIVProverbs 18:7 NLTProverbs 18:7 ESVProverbs 18:7 NASBProverbs 18:7 KJVProverbs 18:7 Bible AppsProverbs 18:7 ParallelBible Hub
Proverbs 18:6
Top of Page
Top of Page