(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Ezra 8:2 from the descendants of Phinehas, Gershom; from the descendants of Ithamar, Daniel; from the descendants of David, Hattush
Ezra 8:2
New International Version
of the descendants of Phinehas, Gershom; of the descendants of Ithamar, Daniel; of the descendants of David, Hattush

New Living Translation
From the family of Phinehas: Gershom. From the family of Ithamar: Daniel. From the family of David: Hattush,

English Standard Version
Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush.

Berean Standard Bible
from the descendants of Phinehas, Gershom; from the descendants of Ithamar, Daniel; from the descendants of David, Hattush

King James Bible
Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush.

New King James Version
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

New American Standard Bible
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

NASB 1995
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

NASB 1977
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

Legacy Standard Bible
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

Amplified Bible
of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush;

Christian Standard Bible
Gershom, from Phinehas’s descendants; Daniel, from Ithamar’s descendants; Hattush, from David’s descendants,

Holman Christian Standard Bible
Gershom, from Phinehas’s descendants; Daniel, from Ithamar’s descendants; Hattush, from David’s descendants,

American Standard Version
Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush.

Aramaic Bible in Plain English
Of the children of Phinkhes: Gershum, of the children of Tamar: Daniel, of the children of David: Khatush

Brenton Septuagint Translation
Of the sons of Phinees; Gerson: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Attus.

Douay-Rheims Bible
Of the sons of Phinees, Gersom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattus.

English Revised Version
Of the sons of Phinehas, Gershom: of the sons of Ithamar, Daniel: of the sons of David, Hattush.

GOD'S WORD® Translation
from the family of Phinehas: Gershom from the family of Ithamar: Daniel

International Standard Version
From Phinehas's descendants: Gershom. From Ithamar's descendants: Daniel. From David's descendants: Hattush.

JPS Tanakh 1917
Of the sons of Phinehas, Gershom; of the sons of Ithamar, Daniel; of the sons of David, Hattush.

Literal Standard Version
From the sons of Phinehas: Gershom; from the sons of Ithamar: Daniel; from the sons of David: Hattush;

Majority Standard Bible
from the descendants of Phinehas, Gershom; from the descendants of Ithamar, Daniel; from the descendants of David, Hattush

New American Bible
Of the descendants of Phinehas, Gershon; of the descendants of Ithamar, Daniel; of the descendants of David, Hattush,

NET Bible
from the descendants of Phinehas, Gershom; from the descendants of Ithamar, Daniel; from the descendants of David, Hattush

New Revised Standard Version
Of the descendants of Phinehas, Gershom. Of Ithamar, Daniel. Of David, Hattush,

New Heart English Bible
Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush

Webster's Bible Translation
Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush.

World English Bible
Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush.

Young's Literal Translation
From the sons of Phinehas: Gershom; from the sons of Ithamar: Daniel; from the sons of David: Hattush;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Exiles who Returned with Ezra
1These are the family heads and genealogical records of those who returned with me from Babylon during the reign of King Artaxerxes: 2from the descendants of Phinehas, Gershom; from the descendants of Ithamar, Daniel; from the descendants of David, Hattush 3of the descendants of Shecaniah; from the descendants of Parosh, Zechariah, and with him were registered 150 men;…

Cross References
1 Chronicles 3:22
The six descendants of Shecaniah were Shemaiah and his sons: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat.

Ezra 8:1
These are the family heads and genealogical records of those who returned with me from Babylon during the reign of King Artaxerxes:

Ezra 8:15
Now I assembled these exiles at the canal that flows to Ahava, and we camped there three days. And when I searched among the people and priests, I found no Levites there.


Treasury of Scripture

Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush.

Phinehas

1 Chronicles 6:3,4
And the children of Amram; Aaron, and Moses, and Miriam. The sons also of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar…

1 Chronicles 24:1-6
Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar…

David

1 Chronicles 3:1,22
Now these were the sons of David, which were born unto him in Hebron; the firstborn Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second Daniel, of Abigail the Carmelitess: …

Jump to Previous
Children Daniel David Descendants Gershom Hattush Ithamar Ith'amar Phinehas Phin'ehas
Jump to Next
Children Daniel David Descendants Gershom Hattush Ithamar Ith'amar Phinehas Phin'ehas
Ezra 8
1. The companions of Ezra, who returned from Babylon
15. He sends to Iddo for ministers for the temple
21. He keeps a fast
24. He commits the treasures to the custody of the priests
31. From Ahava they come to Jerusalem
33. The treasure is weighed in the temple
36. The commission is delivered














(2, 3) According to 1Chronicles 3:22, Huttush was a descendant of David, and grandson of Shechaniab. The difficulty of the text therefore may probably be best solved by punctuating thus: "Of the sons of David. Hattush of the sons of Shechaniab. Of the sons of Pharosh, Zechariah."



Parallel Commentaries ...


Hebrew
from the descendants
מִבְּנֵ֤י (mib·bə·nê)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Phinehas,
פִֽינְחָס֙ (p̄î·nə·ḥās)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6372: Phinehas -- three Israelites

Gershom;
גֵּֽרְשֹׁ֔ם (gê·rə·šōm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1647: Gershom -- three Israelites

from the descendants
מִבְּנֵ֥י (mib·bə·nê)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Ithamar,
אִיתָמָ֖ר (’î·ṯā·mār)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 385: Ithamar -- 'land of palms', a son of Aaron

Daniel;
דָּנִיֵּ֑אל (dā·nî·yêl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1840: Daniel -- 'God is my judge', the name of several Israelites

from the descendants of
מִבְּנֵ֥י (mib·bə·nê)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

David,
דָוִ֖יד (ḏā·wîḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

Hattush
חַטּֽוּשׁ׃ (ḥaṭ·ṭūš)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2407: Hattush -- three Israelites


Links
Ezra 8:2 NIV
Ezra 8:2 NLT
Ezra 8:2 ESV
Ezra 8:2 NASB
Ezra 8:2 KJV

Ezra 8:2 BibleApps.com
Ezra 8:2 Biblia Paralela
Ezra 8:2 Chinese Bible
Ezra 8:2 French Bible
Ezra 8:2 Catholic Bible

OT History: Ezra 8:2 Of the sons of Phinehas Gershom (Ezr. Ez)
Ezra 8:1
Top of Page
Top of Page