(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 1 Timothy 4:9 Interlinear: stedfast is the word, and of all acceptation worthy;
1 Timothy 4:9
9   4103 [e]
9   pistos
9   πぱいιいおたσしぐまτたうὸς
9   Trustworthy [is]
9   Adj-NMS
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
3056 [e]
logos
λόγος  ,
saying
N-NMS
2532 [e]
kai
κかっぱαあるふぁ
and
Conj
3956 [e]
pasēs
πάσης
of full
Adj-GFS
594 [e]
apodochēs
ἀποδοχῆς
acceptance
N-GFS
514 [e]
axios
ἄξιος  .
worthy
Adj-NMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This saying is trustworthy and deserves full acceptance.

New American Standard Bible
It is a trustworthy statement deserving full acceptance.

King James Bible
This [is] a faithful saying and worthy of all acceptation.
Parallel Verses
International Standard Version
This is a trustworthy saying that deserves complete acceptance.

American Standard Version
Faithful is the saying, and worthy of all acceptation.

Young's Literal Translation
stedfast is the word, and of all acceptation worthy;
Links
1 Timothy 4:91 Timothy 4:9 NIV1 Timothy 4:9 NLT1 Timothy 4:9 ESV1 Timothy 4:9 NASB1 Timothy 4:9 KJV1 Timothy 4:9 Commentaries1 Timothy 4:9 Bible Apps1 Timothy 4:9 Biblia Paralela1 Timothy 4:9 Chinese Bible1 Timothy 4:9 French Bible1 Timothy 4:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Timothy 4:8
Top of Page
Top of Page