(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 James 2:17 Interlinear: so also the faith, if it may not have works, is dead by itself.
James 2:17
17   3779 [e]
17   houtōs
17   οおみくろんὕτως
17   So
17   Adv
2532 [e]
kai
κかっぱαあるふぁ
also
Conj
3588 [e]


 - 
Art-NFS
4102 [e]
pistis
πίστις  ,
faith
N-NFS
1437 [e]
ean
ἐὰνにゅー
if
Conj
3361 [e]

μみゅー
not
Adv
2192 [e]
echē
χかい
it has
V-PSA-3S
2041 [e]
erga
ρろーγがんまαあるふぁ  ,
works
N-ANP
3498 [e]
nekra
νεκρά
dead
Adj-NFS
1510 [e]
estin
σしぐまτたうιいおたνにゅー  ,
is
V-PIA-3S
2596 [e]
kath’
κかっぱαあるふぁθしーた
by
Prep
1438 [e]
heautēn
ἑαυτήν  .
itself
RefPro-AF3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In the same way faith, if it doesn’t have works, is dead by itself.

New American Standard Bible
Even so faith, if it has no works, is dead, [being] by itself.

King James Bible
Even so faith, if it hath not works, is dead, being alone.
Parallel Verses
International Standard Version
In the same way, faith by itself, if it does not prove itself with actions, is dead.

American Standard Version
Even so faith, if it have not works, is dead in itself.

Young's Literal Translation
so also the faith, if it may not have works, is dead by itself.
Links
James 2:17James 2:17 NIVJames 2:17 NLTJames 2:17 ESVJames 2:17 NASBJames 2:17 KJVJames 2:17 CommentariesJames 2:17 Bible AppsJames 2:17 Biblia ParalelaJames 2:17 Chinese BibleJames 2:17 French BibleJames 2:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
James 2:16
Top of Page
Top of Page