(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Job 9:29 Interlinear: I -- I am become wicked; why is this? In vain I labour.
Bible
>
Interlinear
> Job 9:29
◄
Job 9:29
►
Job 9 - Click for Chapter
595
[e]
29
’ā·nō·ḵî
29
אָנֹכִ֥י
29
[If] I
29
Pro‑1cs
29
、
7561
[e]
’er·šā‘;
אֶרְשָׁ֑ע
am condemned
V‑Qal‑Imperf‑1cs
4100
[e]
lām·māh-
לָמָּה־
why
Prep‑l | Interrog
2088
[e]
zeh,
זֶּ֝֗ה
then
Pro‑ms
1892
[e]
he·ḇel
הֶ֣בֶל
in vain
N‑ms
؟
3021
[e]
’î·ḡā‘.
אִיגָֽע׃
I labor
V‑Qal‑Imperf‑1cs
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Since I
will be found guilty
,
why
should I labor
in vain
?
New American Standard Bible
"I am accounted wicked,
Why
then
should I toil
in vain?
King James Bible
[If] I be wicked,
why then labour
I in vain?
Parallel Verses
International Standard Version
I will be condemned, so why should I wear myself out with this futility?
American Standard Version
I shall be condemned; Why then do I labor in vain?
Young's Literal Translation
I -- I am become wicked; why is this? In vain I labour.
Links
Job 9:29
•
Job 9:29 NIV
•
Job 9:29 NLT
•
Job 9:29 ESV
•
Job 9:29 NASB
•
Job 9:29 KJV
•
Job 9:29 Commentaries
•
Job 9:29 Bible Apps
•
Job 9:29 Biblia Paralela
•
Job 9:29 Chinese Bible
•
Job 9:29 French Bible
•
Job 9:29 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub