(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Mark 12:27 Interlinear: he is not the God of dead men, but a God of living men; ye then go greatly astray.'
Bible
>
Interlinear
> Mark 12:27
◄
Mark 12:27
►
Mark 12 - Click for Chapter
27
3756
[e]
27
ouk
27
ο
おみくろん
ὐ
κ
かっぱ
27
Not
27
Adv
1510
[e]
estin
ἔ
σ
しぐま
τ
たう
ι
いおた
ν
にゅー
He is
V-PIA-3S
2316
[e]
Theos
Θ
しーた
ε
いぷしろん
ὸς
God
N-NMS
3498
[e]
nekrōn
ν
にゅー
ε
いぷしろん
κ
かっぱ
ρ
ろー
ῶ
ν
にゅー
,
of [the] dead
Adj-GMP
235
[e]
alla
ἀ
λ
らむだ
λ
らむだ
ὰ
but
Conj
2198
[e]
zōntōn
ζώντων
.
of [the] living
V-PPA-GMP
4183
[e]
poly
π
ぱい
ο
おみくろん
λ
らむだ
ὺ
Greatly
Adj-ANS
4105
[e]
planasthe
π
ぱい
λ
らむだ
α
あるふぁ
ν
にゅー
ᾶ
σ
しぐま
θ
しーた
ε
いぷしろん
.
you err
V-PIM/P-2P
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He is
not
God
of the dead
but
of the living
.
You are badly
deceived
.”
New American Standard Bible
"He is not the God
of the dead,
but of the living;
you are greatly
mistaken."
King James Bible
He is
not
the God
of the dead,
but
the God
of the living:
ye
therefore
do
greatly
err.
Parallel Verses
International Standard Version
He is not the God of the dead, but of the living. You are badly mistaken!"
American Standard Version
He is not the God of the dead, but of the living: ye do greatly err.
Young's Literal Translation
he is not the God of dead men, but a God of living men; ye then go greatly astray.'
Links
Mark 12:27
•
Mark 12:27 NIV
•
Mark 12:27 NLT
•
Mark 12:27 ESV
•
Mark 12:27 NASB
•
Mark 12:27 KJV
•
Mark 12:27 Commentaries
•
Mark 12:27 Bible Apps
•
Mark 12:27 Biblia Paralela
•
Mark 12:27 Chinese Bible
•
Mark 12:27 French Bible
•
Mark 12:27 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub