(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 2316. θεός (theos) -- God, a god
2316. theos
Strong's Concordance
theos: God, a god
Original Word: θεός, οおみくろんῦ, ὁ
Part of Speech: Noun, Feminine; Noun, Masculine
Transliteration: theos
Phonetic Spelling: (theh'-os)
Definition: God, a god
Usage: (a) God, (b) a god, generally.
HELPS Word-studies

2316 theós (of unknown origin) – properly, God, the Creator and owner of all things (Jn 1:3; Gen 1 - 3).

[Long before the NT was written, 2316 (theós) referred to the supreme being who owns and sustains all things.]

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain origin
Definition
God, a god
NASB Translation
divinely (1), God (1267), god (6), God's (27), God-fearing (1), godly (2), godly* (1), gods (8), Lord (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2316: Θεός

Θεός, Θしーたεいぷしろんοおみくろん, and , vocative θしーた, once in the N. T., Matthew 27:46; besides in Deuteronomy 3:24; Judges 16:28; Judges 21:3; (2 Samuel 7:25; Isaiah 38:20); Sir. 23:4; Wis. 9:1; 3Macc. 6:3; 4 Macc. 6:27; Act. Thom. 44f, 57; Eus. h. e. 2, 23, 16; (5, 20, 7; vit. Const. 2, 55, 1. 59); cf. Winers Grammar, § 8, 2 c.; (Buttmann, 12 (11)); ((on the eight or more proposed derivations see Vanicek, p. 386, who follows Curtius, (after Döderlein), p. 513ff in connecting it with a root meaning to supplicate, implore; hence, the implored; per contra cf. Max Müller, Chips etc. 4:227f; Liddell and Scott, under the word, at the end)); (from Homer down); the Sept. for אֵל, אֶלֹהִים and יְהוָה; a god, a goddess;

1. a general appellation of deities or divinities: Acts 28:6; 1 Corinthians 8:4; 2 Thessalonians 2:4; once Θεός, Acts 19:37 G L T Tr WH; Θしーたεいぷしろんοおみくろん φωνή καί οおみくろんκかっぱ ἀνθρώπου, Acts 12:22; ἄνθρωπος νにゅー πぱいοおみくろんιいおたεいぷしろんῖς σεαυτόν Θεόν, John 10:33; plural, of the gods of the Gentiles: Acts 14:11; Acts 19:26; λεγόμενοι θεοί, 1 Corinthians 8:5a; οおみくろん φύσει μή ὄντες θεοί, Galatians 4:8; τたうοおみくろん Θしーたεいぷしろんοおみくろん Ρろーεいぷしろんφふぁいαあるふぁνにゅー (which see), Acts 7:43; of angels: εいぷしろんἰσί θεοί πολλοί, 1 Corinthians 8:5b (on which cf. Philo de somn. i. § 39 μέν ἀλήθεια Θεός εいぷしろんἰς σしぐまτたうιいおたνにゅー, οおみくろん δでるた' νにゅー καταχρησει λεγόμενοι πλείους). (On the use of the singular Θεός (and Latindeus) as a generic term by (later) heathen writers, see Norton, Genuineness of the Gospels, 2nd edition iii. addit. note D; cf. Dr. Ezra Abbot in Chris. Exam. for Nov. 1848, p. 389ff; Huidekoper, Judaism at Rome, chapter i. § ii.; see Bib. Sacr. for July 1856, p. 666f, and for addit. examples Nagelsbach, Homer. Theol., p. 129; also his Nachhomerische Theol., p. 139f; Stephanus' Thesaurus, under the word; and references (by Prof. Abbot) in the Journal of the Society for Biblical Literature and Exegesis, i., p. 120 note.)

2. Whether Christ is called God must be determined from John 1:1; John 20:28; 1 John 5:20; Romans 9:5; Titus 2:13; Hebrews 1:8f, etc.; the matter is still in dispute among theologians cf. Grimm, Institutio theologiae dogmaticae, edition 2, p. 228ff (and the discussion (on Romans 9:5) by Professors Dwight and Abbot in the Journal of the Society for Biblical Literature, etc. as above, especially, pp. 42ff, 113ff).

3. spoken of the only and true God: with the article, Matthew 3:9; Mark 13:19; Luke 2:13; Acts 2:11, and very often; with prepositions: κかっぱ τたうοおみくろん Θしーたεいぷしろんοおみくろん, John 8:42, 47 and often in John's writings; ὑπό τたうοおみくろん Θしーたεいぷしろんοおみくろん Luke 1:26 (T Tr WH ἀπό); Acts 26:6; παρά τたうοおみくろん Θしーたεいぷしろんοおみくろん, John 8:40; John 9:16 (L T Tr WH here omit the article); παρά τたう Θしーたεいぷしろんοおみくろん, Romans 2:13 (Tr text omits, and L WH Tr marginal reading brackets the article); ; νにゅー τたう Θしーたεいぷしろんοおみくろん, Colossians 3:3; ἐπί τたう Θしーたεいぷしろん, Luke 1:47; εいぷしろんἰς τόν Θεόν, Acts 24:15 (Tdf. πρός); ἐπί τόν Θεόν, Acts 15:19; Acts 26:18, 20; πρός τόν Θεόν, John 1:2; Acts 24:(15 Tdf.),16, and many other examples without the article: Matthew 6:24; Luke 3:2; Luke 20:38; Romans 8:8, 33; 2 Corinthians 1:21; 2 Corinthians 5:19; 2 Corinthians 6:7; 1 Thessalonians 2:5, etc.; with prepositions: ἀπό Θしーたεいぷしろんοおみくろん, John 3:2; John 16:30; Romans 13:1 (L T Tr WH ὑπό) παρά Θしーたεいぷしろんοおみくろん, John 1:6; κかっぱ Θしーたεいぷしろんοおみくろん, Acts 5:39; 2 Corinthians 5:1; Philippians 3:9; παρά Θしーたεいぷしろん, 2 Thessalonians 1:6; 1 Peter 2:4; κατά Θεόν, Romans 8:27; 2 Corinthians 7:9f; cf. Winer's Grammar, § 19, under the word Θεός τίνος (genitive of person), the (guardian) God of anyone, blessing and protecting him: Matthew 22:32; Mark 12:26f (Mark 12:29 WH marginal reading (see below)); Luke 20:37; John 20:17; Acts 3:13; Acts 13:17; 2 Corinthians 6:16; Hebrews 11:16; Revelation 21:3 (without ; but G T Tr WH text omit the phrase); Θεός μみゅーοおみくろんυうぷしろん, equivalent to οおみくろん εいぷしろんἰμί, καί λατρεύω (Acts 27:23): Romans 1:8; 1 Corinthians 1:4 (Tr marginal reading brackets the genitive); 2 Corinthians 12:21; Philippians 1:3; Philippians 4:19; Philemon 1:4; κύριος Θεός σしぐまοおみくろんυうぷしろん, μみゅーνにゅー, μみゅーνにゅー, αあるふぁτたうνにゅー (in imit. of Hebrew אֱלֹהֶיך יְהוָה, אֱלֹהֵינוּ יְהוָה, אֱלֹהֵיכֶם יְהוָה, אֶלֹהֵיהֶם יְהוָה): Matthew 4:7; Matthew 22:37; Mark 12:29 (see above); Luke 4:8, 12; Luke 10:27; Acts 2:39; cf. Thilo, Cod. apocr. Nov. Test., p. 169; (and Lightfoot as quoted under the word κύριος, c. αあるふぁ. at the beginning); Θεός καί πατήρ τたうοおみくろん κυρίου μみゅーνにゅー Ἰησοῦ Χριστοῦ: Romans 15:6; 2 Corinthians 1:3; 2 Corinthians 11:31 (L T Tr WH omit μみゅーνにゅー and Χριστοῦ); Ephesians 1:3; Colossians 1:3 (L WH omit καί); 1 Peter 1:3; in which combination of words the genitive depends on Θεός as well as on πατήρ, cf. Fritzsche on Romans, iii., p. 232f; (Oltramare on Romans, the passage cited; Lightfoot on Galatians 1:4; but some would restrict it to the latter; cf. e. g. Meyer on Romans, the passage cited; also on Ephesians, the passage cited; Ellicott on Galatians, the passage cited; also, Ephesians, the passage cited); Θεός τたうοおみくろん κυρίου μみゅーνにゅー Ἰησοῦ Χριστοῦ, Ephesians 1:17; Θεός καί πατήρ μみゅーνにゅー, Galatians 1:4; Philippians 4:20; 1 Thessalonians 1:3; 1 Thessalonians 3:11, 13; Θεός πατήρ, 1 Corinthians 8:6; Θεός καί πατήρ, 1 Corinthians 15:24; Ephesians 5:20; James 1:27; James 3:9 (Rec.; others κύριος καί πατήρ); ἀπό Θしーたεいぷしろんοおみくろん πατρός μみゅーνにゅー, Romans 1:7; 1 Corinthians 1:3; 2 Corinthians 1:2; Ephesians 1:2; Philippians 1:2; Colossians 1:2; 2 Thessalonians 1:2; 1 Timothy 1:2 (Rec., others omit μみゅーνにゅー); Philemon 1:3; ( Θεός πατήρ, Colossians 3:17 L T Tr WH (cf. Lightfoot at the passage); elsewhere without the article as) Θしーたεいぷしろんοおみくろん πατρός (in which phrase the two words have blended as it were into one, equivalent to a proper name, German Gottvater (A. V. God the Father)): Philippians 2:11; 1 Peter 1:2; ἀπό Θしーたεいぷしろんοおみくろん πατρός, Galatians 1:3; Ephesians 6:23; 2 Timothy 1:2; Titus 1:4; παρά Θしーたεいぷしろんοおみくろん πατρός, 2 Peter 1:17; 2 John 3; cf. Wieseler, commentary üb.

d. Brief a. d. Galat., p. 10ff Θεός with the genitive of the thing of which God is the author (cf. Winer's Grammar, § 30, 1): τたうῆς ὑπομονῆς καί τたうῆς παρακλήσεως, Romans 15:5; τたうῆς ἐπλιδος, Romans 15:13; τたうῆς εいぷしろんἰρήνης, Romans 15:33; 1 Thessalonians 5:23; τたうῆς παρακλήσεως, 2 Corinthians 1:3. τά τたうοおみくろん Θしーたεいぷしろんοおみくろん, the things of God, i. e. αあるふぁ. his counsels, 1 Corinthians 2:1 L βべーた. his interests, Matthew 16:23; Mark 8:33. γがんま. things due to God, Matthew 22:21; Mark 12:17; Luke 20:25. τά πρός τόν Θεόν, things respecting, pertaining to, God — contextually equivalent to the sacrificial business of the priest, Romans 15:17; Hebrews 2:17; Hebrews 5:1; cf. Xenophon, rep. Lac. 13, 11; Fritzsche on Romans, iii., p. 262f Nom. Θεός for the vocative: Mark 15:34; Luke 18:11, 13; John 20:28; Acts 4:24 (R G; Hebrews 1:8 ?); ; cf. Winers Grammar, § 29, 2; (Buttmann, 140 (123)). τたう Θしーたεいぷしろん, God being judge (cf. Winers Grammar, § 31, 4 a.; 248 (232f); Buttmann, § 133, 14): after δυνατός, 2 Corinthians 10:4; after ἀστεῖος, Acts 7:20 (after ἄμεμπτος, Wis. 10:5; after μέγας, Jonah 3:3; see ἀστεῖος, 2). For the expressions ἄνθρωπος Θしーたεいぷしろんοおみくろん, δύναμις Θしーたεいぷしろんοおみくろん, υうぷしろんἱός Θしーたεいぷしろんοおみくろん, etc., Θεός τたうῆς ἐλπίδος etc., ζぜーたνにゅー Θεός etc., see under ἄνθρωπος 6, δύναμις a., υうぷしろんἱός τたうοおみくろん Θしーたεいぷしろんοおみくろん, ἐλπίς 2, ζάω I. 1, etc.

4. Θεός is used of whatever can in any respect be likened to God, or resembles him in any way: Hebraistically, equivalent to God's representative or vicegerent, of magistrates and judges, John 10:34f after Psalm 81:6 () (of the wise man, Philo de mut. nom. § 22; quod omn. prob. book § 7; ( σοφός λέγεται Θεός τたうοおみくろん ἄφρονος ... Θεός πρός φαντασίαν καί δοκησιν, quod det. pot. insid. § 44); πατήρ καί μήτηρ ἐμφανεις εいぷしろんἰσί θεοί, μιμούμενοι τόν ἀγεννητον νにゅー τたう ζοωπλάστειν, de decal. § 23; ὠνομάσθη (i. e. Moses) λらむだοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろん ἔθνους Θεός καί βασιλεύς, de vita Moys. i. § 28; (de migr. Abr. § 15; de alleg. leg. i. § 13)); of the devil, Θεός τたうοおみくろん αあるふぁἰῶνος τούτου (see αあるふぁἰών, 3), 2 Corinthians 4:4; the person or thing to which one is wholly devoted, for which alone he lives, e. g. κοιλία, Philippians 3:19.

Strong's Exhaustive Concordance
the supreme Divinity, God, godly.

Of uncertain affinity; a deity, especially (with ho) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very -- X exceeding, God, god(-ly, -ward).

see GREEK ho

Forms and Transliterations
Θしーたεいぷしろんεいぷしろん Θεέ Θしーたεいぷしろんοおみくろんιいおた Θεοί θしーたεいぷしろんοおみくろんὶ θεοις θεοίς θしーたεいぷしろんοおみくろんῖς θεόις θしーたεいぷしろんοおみくろんνにゅー θεόν θしーたεいぷしろんνにゅー θεος θεός θしーたεいぷしろんὸς θしーたεいぷしろんοおみくろんυうぷしろん θεού θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ θεόυ θεους θεούς θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς ΘしーたΕいぷしろんΩおめが θεώ θしーたεいぷしろんῷ θεων θεών κかっぱαあるふぁιいおた κύριος κυρίου κυρίω οおみくろんκかっぱῳ kuriou kyriou kyríou oiko oikō oíkoi oíkōi Thee Theé THEo THEŌ Theoi Theoí theoì theôi theō̂i theois theoîs theon theón theòn theos theós theòs theou theoû theous theoùs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 1:23 N-NMS
GRK: μみゅーνにゅーθεός
NAS: translated means, GOD WITH US.
KJV: being interpreted is, God with us.
INT: us God

Matthew 3:9 N-NMS
GRK: δύναται ὁ θしーたεいぷしろんὸςκかっぱ τたうνにゅー
NAS: stones God is able
KJV: unto you, that God is able of
INT: able is God from the

Matthew 3:16 N-GMS
GRK: πぱいνにゅーεいぷしろんμみゅーαあるふぁ τたうοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん καταβαῖνにゅーοおみくろんνにゅーσしぐまεいぷしろん
NAS: the Spirit of God descending
KJV: the Spirit of God descending
INT: Spirit of God descending as

Matthew 4:3 N-GMS
GRK: εいぷしろんτたうοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん εいぷしろんπぱいὲ ἵνにゅーαあるふぁ
NAS: You are the Son of God, command
KJV: thou be the Son of God, command that
INT: you are of God speak that

Matthew 4:4 N-GMS
GRK: δでるたιいおたὰ στόματος θしーたεいぷしろんοおみくろん
NAS: OUT OF THE MOUTH OF GOD.'
KJV: out of the mouth of God.
INT: of [the] mouth of God

Matthew 4:6 N-GMS
GRK: εいぷしろんτたうοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん βάλε σしぐまεいぷしろんαあるふぁυうぷしろんτたうνにゅー
NAS: You are the Son of God, throw
KJV: thou be the Son of God, cast thyself
INT: you are of God throw yourself

Matthew 4:7 N-AMS
GRK: Κύριον τたうνにゅー θεόν σしぐまοおみくろんυうぷしろん
NAS: THE LORD YOUR GOD TO THE TEST.'
KJV: the Lord thy God.
INT: [the] Lord the God of you

Matthew 4:10 N-AMS
GRK: Κύριον τたうνにゅー θεόν σしぐまοおみくろんυうぷしろん προσκυνήσεις
NAS: THE LORD YOUR GOD, AND SERVE
KJV: the Lord thy God, and him
INT: [The] Lord the God of you will you worship

Matthew 5:8 N-AMS
GRK: αあるふぁτたうοおみくろんτたうνにゅー θしーたεいぷしろんνにゅー ὄψονται
NAS: in heart, for they shall see God.
KJV: they shall see God.
INT: they God will see

Matthew 5:9 N-GMS
GRK: αあるふぁτたうοおみくろんυうぷしろんοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん κληθήσονται
NAS: for they shall be called sons of God.
KJV: shall be called the children of God.
INT: they sons of God will be called

Matthew 5:34 N-GMS
GRK: σしぐまτたうνにゅー τたうοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん
NAS: for it is the throne of God,
KJV: for it is God's throne:
INT: it is of God

Matthew 6:8 N-NMS
GRK: γがんまρろーθしーたεいぷしろんὸς ὁ πατὴρろー
INT: indeed God the Father

Matthew 6:24 N-DMS
GRK: οおみくろんὐ δύνασθε θしーたεいぷしろん δουλεύειν κかっぱαあるふぁ
NAS: You cannot serve God and wealth.
KJV: Ye cannot serve God and mammon.
INT: not You are able God to serve and

Matthew 6:30 N-NMS
GRK: βαλλόμενον ὁ θしーたεいぷしろんὸς οおみくろんὕτως ἀμφιέννυσιν
NAS: But if God so clothes
KJV: Wherefore, if God so clothe
INT: is thrown God thus clothes

Matthew 6:33 Noun-GMS
GRK: βασιλείαν τたうοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん κかっぱαあるふぁτたうνにゅー
INT: kingdom of God and the

Matthew 8:29 N-GMS
GRK: υうぷしろんἱὲ τたうοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん ἦλθες ὧδでるたεいぷしろん
NAS: business do we have with each other, Son of God? Have You come
KJV: thou Son of God? art thou come
INT: Son of God are you come here

Matthew 9:8 N-AMS
GRK: ἐδόξασαν τたうνにゅー θしーたεいぷしろんνにゅー τたうνにゅー δόντα
NAS: and glorified God, who had given
KJV: and glorified God, which had given
INT: glorified God who having given

Matthew 12:4 N-GMS
GRK: οおみくろんκかっぱοおみくろんνにゅー τたうοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς
NAS: the house of God, and they ate
KJV: the house of God, and
INT: house of God and the

Matthew 12:28 N-GMS
GRK: νにゅー πνεύματι θしーたεいぷしろんοおみくろんγがんまὼ ἐκβάλλω
NAS: by the Spirit of God, then
KJV: by the Spirit of God, then the kingdom
INT: by [the] Spirit of God I cast out

Matthew 12:28 N-GMS
GRK: βασιλεία τたうοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん
NAS: the kingdom of God has come
KJV: then the kingdom of God is come unto
INT: kingdom of God

Matthew 14:33 N-GMS
GRK: λέγοντες Ἀληθῶς θしーたεいぷしろんοおみくろん υうぷしろんἱὸς εいぷしろん
NAS: You are certainly God's Son!
KJV: thou art the Son of God.
INT: saying Truly of God Son you are

Matthew 15:3 N-GMS
GRK: ἐντολὴνにゅー τたうοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん δでるたιいおたτたうνにゅー
NAS: the commandment of God for the sake
KJV: the commandment of God by
INT: commandment of God on account of the

Matthew 15:4 N-NMS
GRK: γがんまρろー θしーたεいぷしろんὸς εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー Τίμα
NAS: For God said, HONOR
KJV: For God commanded, saying,
INT: For God commanded Honor

Matthew 15:6 N-GMS
GRK: λόγον τたうοおみくろんθしーたεいぷしろんοおみくろん δでるたιいおたτたうνにゅー
NAS: the word of God for the sake
KJV: the commandment of God of none effect
INT: commandment of God on account of the

Matthew 15:31 N-AMS
GRK: ἐδόξασαν τたうνにゅー θしーたεいぷしろんνにゅー Ἰσραήλ
NAS: and they glorified the God of Israel.
KJV: and they glorified the God of Israel.
INT: they glorified the God of Israel

Strong's Greek 2316
1327 Occurrences


Θεέ — 2 Occ.
θしーたεいぷしろんῷ — 160 Occ.
Θεοί — 5 Occ.
θしーたεいぷしろんοおみくろんῖς — 1 Occ.
θεόν — 148 Occ.
θεός — 311 Occ.
θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ — 698 Occ.
θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς — 2 Occ.

















2315
Top of Page
Top of Page