(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Galatians 6:6 Greek Text Analysis
Galatians 6:6
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2841 [e]Κοινωνείτω
Koinōneitō
Let shareV-PMA-3S
1161 [e]δでるた
de
nowConj
3588 [e]
ho
the [one]Art-NMS
2727 [e]κατηχούμενος
katēchoumenos
being taughtV-PPM/P-NMS
3588 [e]τたうνにゅー
ton
in theArt-AMS
3056 [e]λόγον
logon
word,N-AMS
3588 [e]τたう
with the [one]Art-DMS
2727 [e]κατηχοῦνにゅーτたうιいおた
katēchounti
teaching,V-PPA-DMS
1722 [e]νにゅー
en
inPrep
3956 [e]πぱいσしぐまιいおたνにゅー
pasin
allAdj-DNP
18 [e]ἀγαθοῖς.
agathois
good things.Adj-DNP





















Greek Texts
ΠぱいΡろーΟおみくろんΣしぐま ΓΑΛΑΤΑΣ 6:6 Greek NT: Nestle 1904
Κοινωνείτω δでるたὲ ὁ κατηχούμενος τたうνにゅー λόγον τたうῷ κατηχοῦνにゅーτたうιいおたνにゅー πぱいσしぐまιいおたνにゅー ἀγαθοῖς.

ΠぱいΡろーΟおみくろんΣしぐま ΓΑΛΑΤΑΣ 6:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Κοινωνείτω δでるたὲ ὁ κατηχούμενος τたうνにゅー λόγον τたうῷ κατηχοῦνにゅーτたうιいおたνにゅー πぱいσしぐまιいおたνにゅー ἀγαθοῖς.

ΠぱいΡろーΟおみくろんΣしぐま ΓΑΛΑΤΑΣ 6:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Κοινωνείτω δでるたὲ ὁ κατηχούμενος τたうνにゅー λόγον τたうῷ κατηχοῦνにゅーτたうιいおたνにゅー πぱいσしぐまιいおたνにゅー ἀγαθοῖς.

ΠぱいΡろーΟおみくろんΣしぐま ΓΑΛΑΤΑΣ 6:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Κοινωνείτω δでるたὲ ὁ κατηχούμενος τたうνにゅー λόγον τたうῷ κατηχοῦνにゅーτたうιいおたνにゅー πぱいσしぐまιいおたνにゅー ἀγαθοῖς.

ΠぱいΡろーΟおみくろんΣしぐま ΓΑΛΑΤΑΣ 6:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
Κοινωνείτω δでるたὲ ὁ κατηχούμενος τたうνにゅー λόγον τたうῷ κατηχοῦνにゅーτたうιいおたνにゅー πぱいσしぐまιいおたνにゅー ἀγαθοῖς.

ΠぱいΡろーΟおみくろんΣしぐま ΓΑΛΑΤΑΣ 6:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
κοινωνέω δέ ὁ κατηχέω ὁ λόγος ὁ κατηχέω ἐνにゅー πぱいᾶς ἀγαθός

ΠぱいΡろーΟおみくろんΣしぐま ΓΑΛΑΤΑΣ 6:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Κοινωνείτω δでるたὲ ὁ κατηχούμενος τたうνにゅー λόγον τたうῷ κατηχοῦνにゅーτたうιいおたνにゅー πぱいσしぐまιいおたνにゅー ἀγαθοῖς.

ΠぱいΡろーΟおみくろんΣしぐま ΓΑΛΑΤΑΣ 6:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Κοινωνείτω δでるたὲ ὁ κατηχούμενος τたうνにゅー λόγον τたうῷ κατηχοῦνにゅーτたうιいおたνにゅー πぱいσしぐまιいおたνにゅー ἀγαθοῖς

Galatians 6:6 Hebrew Bible
המלמד בדבר יחלק מכל טובו למלמדהו׃

Galatians 6:6 Aramaic NT: Peshitta
ܢܫܬܘܬܦ ܕܝܢ ܗܘ ܕܫܡܥ ܡܠܬܐ ܠܗܘ ܡܢ ܕܡܫܡܥ ܠܗ ܒܟܠܗܝܢ ܛܒܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
The one who is taught the word is to share all good things with the one who teaches him.

King James Bible
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.

Holman Christian Standard Bible
The one who is taught the message must share all his good things with the teacher.
Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 12:19 Take heed to yourself that you forsake not the Levite as long as …

Matthew 10:10 Nor money for your journey, neither two coats, neither shoes, nor …

Romans 15:27 It has pleased them truly; and their debtors they are. For if the …

1 Corinthians 9:9-14 For it is written in the law of Moses, You shall not muzzle the mouth …

1 Timothy 5:17,18 Let the elders that rule well be counted worthy of double honor, …

Links
Galatians 6:6Galatians 6:6 NIVGalatians 6:6 NLTGalatians 6:6 ESVGalatians 6:6 NASBGalatians 6:6 KJVGalatians 6:6 Bible AppsGalatians 6:6 Biblia ParalelaGalatians 6:6 Chinese BibleGalatians 6:6 French BibleGalatians 6:6 German BibleBible Hub
Galatians 6:5
Top of Page
Top of Page