(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Acts 10:21 Parallel Greek Texts
Acts 10:21
Greek Texts
Berean Greek New Testament 2016
Καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー “Ἰδでるたοおみくろんὺ ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた’ ἣνにゅー πάρεστε;”

SBL Greek New Testament 2010
καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー· Ἰδでるたοおみくろんὺ ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた’ ἣνにゅー πάρεστε;

Nestle Greek New Testament 1904
καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας εいぷしろんἶπεν Ἰδでるたοおみくろんὺ ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた’ ἣνにゅー πάρεστε;

Westcott and Hort 1881
καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας εいぷしろんἶπεν Ἰδでるたοおみくろんὺ ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた' ἣνにゅー πάρεστε;

Westcott and Hort / [NA27 variants]
καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας εいぷしろんἶπεν Ἰδでるたοおみくろんὺ ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた' ἣνにゅー πάρεστε;

Westcott and Hort / {NA28 variants}
καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας εいぷしろんἶπεν Ἰδでるたοおみくろんὺ ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた' ἣνにゅー πάρεστε;

RP Byzantine Majority Text 2005
Καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー, Ἰδού, ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた’ ἣνにゅー πάρεστε;

Greek Orthodox Church 1904
καταβὰς δでるたὲ ὁ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー· Ἰδでるたοおみくろんὺ ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた’ ἣνにゅー πάρεστε;

Tischendorf 8th Edition 1872
καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー, ἰδでるたοおみくろんὺ ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた' ἣνにゅー πάρεστε;

Scrivener's Textus Receptus 1894
καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας τたうοおみくろんῦς ἀπεσταλμένους ἀπぱいτたうοおみくろんῦ Κορνηλίου πぱいρろーὸς αあるふぁὑτόν, εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー, Ἰδού, ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた’ ἣνにゅー πάρεστε;

Stephanus Textus Receptus 1550
καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας τたうοおみくろんὺς ἀπεσταλμενοῦς ἀπぱいτたうοおみくろんῦ Κορνηλίου πぱいρろーὸς αあるふぁτたうνにゅー, εいぷしろんἶπεν Ἰδού, ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた' ἣνにゅー πάρεστε

Beza Greek New Testament 1598
Καταβὰς δでるたὲ Πέτρος πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἄνδρας τたうοおみくろんὺς ἀπεσταλμενοῦς ἀπぱいτたうοおみくろんῦ Κορνηλίου πぱいρろーὸς αあるふぁτたうνにゅー, εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー, Ἰδでるたοおみくろんὺ ἐγώ εいぷしろんμみゅーιいおたνにゅー ζぜーたηいーたτたうεいぷしろんτたうεいぷしろん· τίς ἡ αあるふぁἰτία δでるたιいおた᾽ ἣνにゅー πάρεστε;

Links
Acts 10:21Acts 10:21 NIVActs 10:21 NLTActs 10:21 ESVActs 10:21 NASBActs 10:21 KJVActs 10:21 Bible AppsActs 10:21 Biblia ParalelaActs 10:21 Chinese BibleActs 10:21 French BibleActs 10:21 German Bible

Bible Hub
Acts 10:20
Top of Page
Top of Page