Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y él dijo: ¿Qué pecado he cometido, que entregas a tu siervo en manos de Acab para que me mate? Nueva Biblia Latinoamericana Y él dijo: "¿Qué pecado he cometido, que entrega a su siervo en manos de Acab para que me mate? Reina Valera Gómez Pero él dijo: ¿En qué he pecado, para que tú entregues a tu siervo en mano de Acab para que me mate? Reina Valera 1909 Pero él dijo: ¿En qué he pecado, para que tú entregues tu siervo en mano de Achâb para que me mate? Biblia Jubileo 2000 Pero él dijo: ¿En qué he pecado, para que tú entregues tu siervo en mano de Acab para que me mate? Sagradas Escrituras 1569 Pero él dijo: ¿En qué he pecado, para que tú entregues tu siervo en mano de Acab para que me mate? King James Bible And he said, What have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me? English Revised Version And he said, Wherein have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me? Tesoro de la Escritura What have I sinned 1 Reyes 18:12 1 Reyes 17:18 Éxodo 5:21 Enlaces 1 Reyes 18:9 Interlineal • 1 Reyes 18:9 Plurilingüe • 1 Reyes 18:9 Español • 1 Rois 18:9 Francés • 1 Koenige 18:9 Alemán • 1 Reyes 18:9 Chino • 1 Kings 18:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Encuentro de Elías y Acab …8Y él le respondió: Yo soy. Ve, di a tu señor: ``Aquí está Elías. 9Y él dijo: ¿Qué pecado he cometido, que entregas a tu siervo en manos de Acab para que me mate? 10Vive el SEÑOR tu Dios, que no hay nación ni reino adonde mi señor no haya enviado a buscarte; y cuando decían: ``No está aquí^, hacía jurar al reino o a la nación que no te habían hallado.… Referencia Cruzada 1 Reyes 18:8 Y él le respondió: Yo soy. Ve, di a tu señor: ``Aquí está Elías. 1 Reyes 18:10 Vive el SEÑOR tu Dios, que no hay nación ni reino adonde mi señor no haya enviado a buscarte; y cuando decían: ``No está aquí^, hacía jurar al reino o a la nación que no te habían hallado. |
    |