(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Acts 17:2 Interlinear: and according to the custom of Paul, he went in unto them, and for three sabbaths he was reasoning with them from the Writings,
Acts 17:2
2   2596 [e]
2   kata
2   κかっぱαあるふぁτたう
2   according to
2   Prep
1161 [e]
de
δでるた
moreover
Conj
3588 [e]
to
τたう
the
Art-ANS
1486 [e]
eiōthos
εいぷしろんωおめがθしーたὸς
custom
V-RPA-ANS
3588 [e]

τたう
 - 
Art-DMS
3972 [e]
Paulō
Παύλῳ  ,
with Paul
N-DMS
1525 [e]
eisēlthen
εいぷしろんσしぐまλらむだθしーたεいぷしろんνにゅー
he went in
V-AIA-3S
4314 [e]
pros
πぱいρろーὸς
to
Prep
846 [e]
autous
αあるふぁτたうοおみくろんὺς  ,
them
PPro-AM3P
2532 [e]
kai
κかっぱαあるふぁ
and
Conj
1909 [e]
epi
πぱい
for
Prep
4521 [e]
sabbata
σάββατα
Sabbaths
N-ANP
5140 [e]
tria
τρία  ,
three
Adj-ANP
1256 [e]
dielexato
διελέξατο
reasoned
V-AIM-3S
846 [e]
autois
αあるふぁτたうοおみくろんῖς
with them
PPro-DM3P
575 [e]
apo
πぱい
from
Prep
3588 [e]
tōn
τたうνにゅー
the
Art-GFP
1124 [e]
graphōn
γがんまρろーαあるふぁφふぁいνにゅー  ,
Scriptures
N-GFP
Links
Acts 17:2Acts 17:2 Text AnalysisActs 17:2 InterlinearActs 17:2 MultilingualActs 17:2 TSKActs 17:2 Cross ReferencesActs 17:2 Bible HubActs 17:2 Biblia ParalelaActs 17:2 Chinese BibleActs 17:2 French BibleActs 17:2 German Bible

Bible Hub
Acts 17:1
Top of Page
Top of Page