(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Luke 23:56 Greek Text Analysis
Luke 23:56
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5290 [e]hypostrepsasaiὑποστρέψασαιhaving returnedV-APA-NFP
1161 [e]deδでるたmoreover,Conj
2090 [e]hētoimasanἡτοίμασανthey preparedV-AIA-3P
759 [e]arōmataἀρώματαspicesN-ANP
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁandConj
3464 [e]myraμύρα.annointing oils,N-ANP
2532 [e]KaiΚかっぱαあるふぁandConj
3588 [e]toτたうtheArt-ANS
3303 [e]menμみゅーνにゅーindeedConj
4521 [e]sabbatonσάββατονSabbathN-ANS
2270 [e]hēsychasanἡσύχασανrested,V-AIA-3P
2596 [e]kataκかっぱαあるふぁτたうaccording toPrep
3588 [e]tēnτたうνにゅーtheArt-AFS
1785 [e]entolēnἐντολήν,commandment.N-AFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὑποστρέψασαι δでるたὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα κかっぱαあるふぁὶ μύρα. Κかっぱαあるふぁτたうμみゅーνにゅー σάββατον ἡσύχασαν κかっぱαあるふぁτたうτたうνにゅー ἐντολήν,

Westcott and Hort 1881
ὑποστρέψασαι δでるたὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα κかっぱαあるふぁὶ μύρα. Κかっぱαあるふぁτたうμみゅーνにゅー σάββατον ἡσύχασαν κかっぱαあるふぁτたうτたうνにゅー ἐντολήν,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὑποστρέψασαι δでるたὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα κかっぱαあるふぁὶ μύρα. Κかっぱαあるふぁτたうμみゅーνにゅー σάββατον ἡσύχασαν κかっぱαあるふぁτたうτたうνにゅー ἐντολήν,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὑποστρέψασαι δでるたὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα κかっぱαあるふぁὶ μύρα. Κかっぱαあるふぁτたうμみゅーνにゅー σάββατον ἡσύχασαν κかっぱαあるふぁτたうτたうνにゅー ἐντολήν.

Greek Orthodox Church 1904
ὑποστρέψασαι δでるたὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα κかっぱαあるふぁὶ μύρα. κかっぱαあるふぁτたうμみゅーνにゅー σάββατον ἡσύχασαν κかっぱαあるふぁτたうτたうνにゅー ἐντολήν.

Tischendorf 8th Edition
ὑποστρέψασαι δでるたὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα κかっぱαあるふぁὶ μύρα· κかっぱαあるふぁτたうμみゅーνにゅー σάββατον ἡσύχασαν κかっぱαあるふぁτたうτたうνにゅー ἐντολήν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑποστρέψασαι δでるたὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα κかっぱαあるふぁὶ μύρα. Κかっぱαあるふぁτたうμみゅーνにゅー σάββατον ἡσύχασαν κかっぱαあるふぁτたうτたうνにゅー ἐντολήν

Stephanus Textus Receptus 1550
ὑποστρέψασαι δでるたὲ ἡτοίμασαν ἀρώματα κかっぱαあるふぁὶ μύρα. Κかっぱαあるふぁτたうμみゅーνにゅー σάββατον ἡσύχασαν κかっぱαあるふぁτたうτたうνにゅー ἐντολήν

Links
Luke 23:56Luke 23:56 Text AnalysisLuke 23:56 InterlinearLuke 23:56 MultilingualLuke 23:56 TSKLuke 23:56 Cross ReferencesLuke 23:56 Bible HubLuke 23:56 Biblia ParalelaLuke 23:56 Chinese BibleLuke 23:56 French BibleLuke 23:56 German Bible

Bible Hub
Luke 23:55
Top of Page
Top of Page