(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Mario Vargas Llosa - Wikipedia Mont d’an endalc’had

Mario Vargas Llosa

Eus Wikipedia
Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa e 2010
Anv ofisiel Jorge Mario Pedro Vargas
Obererezh Skrivagner, skridarnodour, dramaour, kelenner, kazetenner ha politikour
Ganedigezh 28 a viz Meurzh 1936
Arequipa, rannvro d'Arequipa
Banniel Perou Perou
Yezh skrivañ Kastilhaneg
Luskad lennegel Realouriezh vajik
Frankizouriezh
Rumm lennegel Lennegezh hispano-amerikan
Enorioù Lejion a enor (1985)
Priz Priñs Asturiez 1986
Priz Planeta 1993
Priz Cervantes 1994
Priz bedel Cino Del Duca 2008
Priz Nobel al Lennegezh 2010

Lec'hienn ofisiel www.mvargasllosa.com/

Mario Vargas Llosa (distaget ˈmaɾjo ˈβべーたarɣaz ˈʎosa), bet ganet Jorge Mario Pedro Vargas Llosa d'an 28 a viz Meurzh 1936 en Arequipa e Perou, zo ur skrivagner perouat brudet evit e romantoù, e varzhonegoù hag e arnodskridoù politikel. Ouzhpenn d'e vroadelezh perouat e tapas an hini spagnat e 1993.
E 1994 e voe ezel eus ar Real Academia Española]]. Loread priz Nobel al lennegezh 2010 eo[1],[2], hag ezel eus an Académie française abaoe ar 25 a viz Du 2021[3].

Evel un toullad skrivagnerien latino-amerikan all, Mario Vargas Llosa en deus kemeret perzh e bed ar politikerezh a-hed e vuhez. Aet eo e gostezenn bolitikel eus ar gomunouriezh betek ar frankizouriezh. En deroù e save a-du gant gouarnamant dispac'hel Fidel Castro, met buan e voe dipitet. E 1990 e oa aet war ar renk evit an dilennadegoù prezidantel peruvian, e penn ur c'hengevreadur eus ar c'hreiz-dehou, ar Frente Democrático (FREDEMO).

Levrlennadur

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
  • Los jefes, 1959
  • La ciudad y los perros, 1963 (Ar gêr hag ar chas, 1966), priz Biblioteca Breve
  • La casa verde, 1965 priz Rómulo Gallegos
  • Los cachorros, 1967
  • Conversación en La Catedral, 1969
  • Pantaleón y las visitadoras, 1973
  • La tía Julia y el escribidor, 1977
  • La guerra del fin del mundo, 1981
  • Historia de Mayta, 1984
  • ¿Quién mató a Palomino Molero?, 1986
  • El hablador, 1987
  • Elogio de la madrastra, 1988
  • Lituma en los Andes, 1993 priz Planeta
  • Los cuadernos de don Rigoberto, 1997
  • La Fiesta del chivo, 2000
  • El paraíso en la otra esquina, 2003
  • Travesuras de la niña mala, 2006
  • Ma parente d'Arequipa, octobre 2009 (L'Herne)
  • Comment j'ai vaincu ma peur de l'avion, octobre 2009 (L'Herne)
  • El sueño del celta, miz Du 2010, awenet gant buhez Roger Casement
  • Kathie y el hipopótamo, 1983 (Kathie hag an dourvarc'h)
  • La Chunga, 1988
  • El loco de los balcones, 1993
  • El pez en el agua, 1993

Skridarnodoù

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
  • La orgía perpetua: Flaubert y "Madame Bovary", 1975
  • El lenguaje de la pasión, 2001
  • Un demi-siècle avec Borges, L'Herne, coll. « Essais Philosophie », 2004 et Carnets, 2010
  • Dictionnaire amoureux de l’Amérique latine, Plon, 2005
  • Diccionario del amante de Amércia Latina, Paidos, 2006
  • La tentación de lo imposible, 2004 (La tentation de l'impossible. Victor Hugo et Les Misérables, 2008)
  • El viaje a la ficción, ensayo sobre Juan Carlos Onetti , (2008) (Voyage vers la fiction : Le Monde de Juan Carlos Onetti), Gallimard, 2009

Liammoù diavaez

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
Porched al Lennegezh – Gwelit ar pennadoù hag ar rummadoù diwar-benn al lennegezhioù.