(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Mario Vargas Llosa - Vikipetã Eho kuatia retepýpe

Mario Vargas Llosa

Vikipetãmegua
Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa
Téra teñõikuaMario Vargas Llosa
Teñõi 28 jasyapy, ary 1936
Arequipa, Perũ
Nacionalidad Perũano
Área Purory
Tembiapokue Conversación en la Catedral
Premios Premio Nobel 2010

Jorge Mario Pedro Vargas Llosa niko heñóikuri ára 28 jasyapy ary 1936-pe, Táva Arequipa, Peru retãme. Itúva héra Ernesto Vargas Maldonado ha isýkatu Dora Llosa Ureta, opoiva’ekue ojuehegui Mario heñoipotaite jave. Ernesto, itúva, ohejakuri Dora-pe ohayhúgui ambue kuñáme. Ombotýta jave 10 ary Mario oikuaa itúvape, ohejareiva’ekue chupe ha isýpe. Itúva, Ernesto, orekojeýkuri mokõi ta’ýra: Enrique ha Ernesto.

Vargas Llosa niko haihára katupyry, ojehecharamóva hetã ha ambue tetã rupi. Ha’éniko mombe'upuku apohára ha marandumyasãihára ohaíva España ñe’ẽme. Hembiapo porãitáre oñeme’ẽkuri chupe jopói hérava Principe de Asturias de las Letras (1986) ha Cervantes (1994), hetave apytépe.

Vargas Llosa herakuã mombyry ohairõguare ko’ã mombe’upuku: “Los jefes” (1959), “La ciudad y los perros” (1962), “La casa verde” (1965) ha “Conversación en la Catedral” (1969). Umi ipyahuvéva apytépe oĩ “La fiesta del chivo” (2000) ha “El paraíso en la otra esquina” (2003). Avei ohai ñoha'ãnga ha umíva apytépe oĩ: “La huida del Inca” (1952) ha pe ipahaguéva “Las mil y una noches” (2010). Ikatupyry avei ñe’ẽpoty apópe ha heta hembihai ohecha ára resa opaichagua kuatiahaipyrépe. Oĩ avei hembiapokue oñemyasãiva ta'ãngaryrýi rupive, péicha: “La ciudad y los perros”, “Pantaleón y las visitadoras” (1973) ha “La tía Julia y el escribidor” (1977).

Ary 1958 guive oikundaha Europa-re ha oikojepe España, Gran Bretaña, Suiza ha Hyãsia-pe; ha oiko jave umi tetã rupi avei oñepyrũ ohai. Are guive ombo’e heta aranduo ikatekatevévape, América ha Europa-gua. Ary 1990-pe oikékuri Peru jeporavoguasúpe, tetã ruvicharãrõ.

Ára 7 jasypa ary 2010-pe ohupyty pe jopói tuichavéva: Premio Nobel de Literatura.

Tayta: Ernesto Vargas Maldonado
Mama: Dora Llosa Ureta.

Cónyuge: Julia Urquidi Illanes (1955–1964)
Patricia Llosa (1965–presente)
Hijos: Álvaro Vargas Llosa, Gonzalo Vargas Llosa, Morgana Vargas Llosa

Hembiapo Ñehẽsa’ỹijo

[jehaijey | emoambue kuatia reñoiha]

Otras obras y publicaciones

[jehaijey | emoambue kuatia reñoiha]
  • A Writer's Reality, ("Una realidad de un escritor") colección de conferencias dictadas en la Universidad de Siracusa (1991)
  • Making Waves, ("Haciendo olas") selección de ensayos de Contra viento y marea, publicado sólo en inglés (1996)
  • Nationalismus als neue Bedrohung, selección de ensayos políticos, publicado sólo en alemán (2000)
  • El lenguaje de la pasión, selección de artículos de la serie Piedra de toque (2001)
  • Diario de Irak, selección de artículos sobre la guerra en Irak (2003)
  • Un demi-siècle avec Borges, entrevista y ensayos sobre Borges, publicado sólo en francés (2004)
  • Mario Vargas Llosa. Obras Completas, Vol. III Novelas y Teatro (1981-1986), (2005)
  • Dictionnaire amoureux de l’Amérique latine, ensayos publicados inicialmente sólo en francés, (2005)
  • Diccionario del amante de América Latina, versión en español, (2006)
  • Israel/Palestina. Paz o guerra santa, recopilación de artículos, (2006)
  • Diálogo de damas, poemas relacionados con las esculturas de Manolo Valdés, Aeropuerto Barajas de Madrid (2007)
  • Ma parente d'Arequipa, octobre 2009, textos cortos, en francés
  • Comment j'ai vaincu ma peur de l'avion, octobre 2009, textos cortos, en francés
  • Sables y utopías, recopilación de sus artículos y cartas sobre América Latina (2009)


Joaju okapeguávandi

[jehaijey | emoambue kuatia reñoiha]