Ilijada

Ilijada (Ilias) Ep pripisan grčkom legendarnom pjesniku Homeru, nastao u 8 st. prije Kr., najstarije sačuvano djelo grčke i evropske književnosti. Naslovljen prema grčkom imenu Troje, Ilion, opisuje mitski pohod Grka na grad Troju i njegovo zauzimanje nakon duge opsade. Opsežno je djelo, spjevano u 15 696 heksametara, a kasnije podijeljeno na 24 pjevanja. Opisana radnja ograničava se na događaje u posljednjoj, desetoj godini trojanskoga rata, no brojne epizode i digresije upućuju i na ranije događaje, mitske razloge ratnog pohoda te porijeklo i zgode iz života pojedinih likova, kao i bogova koji izravno sudjeluju u zbivanjima, podijeljeni u suprotstavljene skupine.

Bitka Trojanskog rata, ambrozijska Ilijada - rukopis iz 5. st., Milano

Opis

Osnovni je motiv „Ilijade” srdžba jednog od najboljih ahejskih junaka, Ahileja, kojega je ljutito uvrijedio ahejski vođa Agamemnon.

Pripovijedaju se događaji iz desete godine Trojanskog rata, što su ga vodili Ahejci protiv trojanskog kralja Prijama, jer je njegov sin Paris oteo Helenu, ženu kralja Menelaja. Radnja obuhvata period od 51 dana.

Ovaj je ep dobio naziv po Iliju, što je drugi naziv grada Troje.

Sadržaj

Sama radnja započinje in medias res invokacijom muze i opisivanjem Ahilejeve srdžbe. Dalji razvoj radnje pjesnik usporava sredstvima retardacije - digresijama, poredbama i ponavljanjima.

Sa strane Ahejaca stoje bogovi Posejdon, Hermes, Hefest, Hera i Atena, a na strani Trojaca bore se Ares, Apolon, Artemida, Leta, Afrodita i Ksant.

Ahilej prinosi Zeusu žrtvu, ambrozijska Ilijada - rukopis iz 5. st., Milano

• I. pjevanje:

Nakon deset godina rata, Ahilej i Agamemnon posvade se oko ropkinje Briseide koju je Agamemnon oduzeo Ahileju. Ahilej se naljuti i povlači iz rata.

• II. pjevanje:

Odisej potiče Grke na borbu. Homer iznosi opise brodova te trojanskih saveznika.

• III. pjevanje:

Paris izaziva Menelaja na borbu.

• IV. pjevanje:

Započinje bitka.

• V. pjevanje:

Diomed ranjava Afroditu i Aresa

• VI. pjevanje:

Glauk i Diomed pozdravljaju se i darivaju za vrijeme borbe. Hektor se vraća u Troju.

• VII. pjevanje:

Hektor se bori s Ajantom.

• VIII. pjevanje:

Bogovi se povlače iz bitke.

• IX. pjevanje:

Agamemnon se povlači.

• X. pjevanje:

Diomed i Odisej uhode Trojance.

• XI. pjevanje:

Paris ranjava Diomeda, a Ahilej šalje Patrokla u borbu.

• XII. pjevanje:

Ahejci se vraćaju u svoja uporišta.

• XIII. pjevanje:

Posejdon potiče Grke na borbu.

• XIV. pjevanje:

Hera pomaže Posejdonu.

• XV. pjevanje:

Zeus zabranjuje Posejdonu i ostalim bogovima da se upleću u sukob.

• XVI. pjevanje:

Patroklo posuđuje Ahilejev štit i oružje, ulazi u bitku, ubija Sarpedona. Na posljetku biva ubijen od Hektora

• XVII. pjevanje:

Vojske se bore oko Patroklova tijela i oružja.

• XVIII. pjevanje:

Ahilej saznaje za Patroklovu smrt i dobija novo oružje koje mu je iskovao sam Hefest, na nagovor Ahilejeve majke Tetide. Ahilejev je štit imao nekoliko slojeva, a detaljno je prikazivao dva grada (simbolika razdora između Trojanaca i Ahejaca).

• XIX. pjevanje:

Ahilej se miri s Agamemnonom te se vraća u bitku.

• XX. pjevanje:

Bogovi se vraćaju u bitku. Ahilej pokušava ubiti Eneju kojemu pomognu bogovi.

• XXI. pjevanje:

Ahilej se bori i susreće Hektora ispred vrata Troje.

• XXII. pjevanje:

Ahilej ubija Hektora i vuče njegovo tijelo natrag u grčka uporišta.

• XXIII. pjevanje:

Održavaju se igre u Patroklovu čast.

• XXIV. pjevanje:

Ahilej predaje Prijamu tijelo njegova sina Hektora.

Likovi

• Ahejci (Αχαιοί) - Grci
  • Ahilej (Αχιλλεύς) - vođa Mirmidonaca, grčki prvak i vojnik, njegova je srdžba pokretač radnje
  • Agamemnon (Αγαμέμνων) - mikenski kralj, Menelajev brat, zapovjednik ahejske vojske, njegova su djela uzrok Ahilejeve srdžbe
  • Patroklo (Πάτροκλος) - Ahilejev najbolji prijatelj i borac
  • Nestor (Νέστωρ), Menelaj (Μενέλαος), Diomed, (Διομήδης), Idomenej, (Ιδομενεύς) i telemonojski Ajant (Αίας οおみくろん Τελαμώνιος), kraljevi grčkih polisa, vođe svojih vojski pod Agamemnonovim zapovjedništvom
  • Odysseus,(Οδυσσεύς) - kralj i ratnik, poznat po svojoj lukavosti koja je glavna sastavnica Odiseje
  • Kalhant, (Κάλχας) - moćan grčki prorok i vrač, vodio je Grke svojim predviđanjima
• Trojanci i saveznici
  • Hektor (Έκτωρ) - Prijamov prvorođenac, vođa Trojanaca
  • Prijam (Πρίαμος) - trojanski kralj
  • Paris (Πάρις) - trojanski princ i Hektorov brat, znan i kao Aleksandar, oteo je Helenu te to postaje uzrokom Trojanskog rata.
  • Eneja (Αινείας) - Hektorov rođak i poručnik u vojsci
  • Glauko i Sarpedon - vođe likijskih snaga
• Žene
  • Helena (Ελένη) - bivša spartanska kraljica, Menelajeva žena, sadašnja Parisova družica
  • Andromaha, (Ανδρομάχη) - Hektorova žena, majka njihova sina Astinaksa
  • Hekaba (Εκάβη) - trojanska kraljica, Prijamova žena, Hektorova, Kasandrina i Parisova majka.
  • Briseida - robinja koja je bila Ahilejeva nagrada koju mu je Agamemnon oduzeo što je rezultiralo Ahiljevom srdžbom.

Citati

Invokacija „Ilijade” (preveo Tomo Maretić) Srdžbu mi, boginjo, pjevaj Ahileja, Peleju sina Pogubnu, kojano zada Ahejcima hiljadu jada, Snažne je duše mnogih junaka ona k Aidu Poslala, a njih je same učinila plijen da budu Psima i pticama gozba, a Zeusu se vršaše volja Otkad se bjehu onomad razdvojili poslije svađe Atrejev sin, junacima kralj i divni Ahilej.		Ilijada, rukopis iz 1572.
Invokacija „Ilijade” (grčki izvornik) Μみゅーῆνにゅーιいおたνにゅー ἄειδε θしーたεいぷしろんὰ Πηληιάδεω Ἀχιλῆος οおみくろんὐλομένην, ἥ μυρί’ Ἀχαιοῖς ἄλらむだγがんまεいぷしろん’ ἔθηκε, πぱいοおみくろんλらむだλらむだὰς δでるた’ ἰφθίμους ψぷさいυうぷしろんχかいὰς Ἄιいおたδでるたιいおた προίαψεν ἡρώων, αあるふぁὐτたうοおみくろんὺς δでるたὲ ἑλώρια τたうεいぷしろんῦχかいεいぷしろん κύνεσσιν οおみくろんἰωおめがνにゅーοおみくろんῖσί τたうεいぷしろん πぱいᾶσしぐまιいおた, Δでるたιいおたὸς δでるた’ ἐτελείτετο βουλή, ἐξくしー οおみくろんὗ δでるたὴ τたうὰ πぱいρろーῶτたうαあるふぁ διαστήτην ἐρίσαντε Ἂτρείδης τたうεいぷしろん ἄνにゅーαあるふぁξくしー ἀνδρῶνにゅー κかっぱαあるふぁὶ δでるたῖος Ἀχιλλεὺς		Invokacija „Ilijade” (grčka transliteracija) Mẹnin aeịde, theạ, Pēlẹiadeọ Achilẹos Oụlomenẹn, hē miri' Achaịois ạlge' ethẹke, pọllas d' ịphthimoụs psichạs Hadị proiạpsen hẹrōọn, autoụs de helọria teụche kinẹssin oịōnoịsi te pạsi, Diọs, eteleịeto boụlē, ẹx hou dẹ ta prọta diạstētẹn erisạnte Ạtreidẹs te anạx andrọn kai dịos Achịlleus

Djelo

• Ilijada (en)
• Sadržaji pojedinih pjevanja Ilijade (en)
• Ilijada (en)