L'empremta

L'empremta
Sleuth
Fitxa
Direcció	Joseph L. Mankiewicz
Protagonistes	Laurence Olivier; Michael Caine; Alec Cawthorne
Producció	Morton Gottlieb; David Middlemas; Edgar J. Scherick
Dissenyador de producció	Ken Adam
Guió	Anthony Shaffer
Música	John Addison
Fotografia	Oswald Morris
Muntatge	Richard Marden
Distribuïdor	Twentieth Century Fox
Dades i xifres
País d'origen	Regne Unit
Estrena	1972
Durada	138 minuts
Idioma original	anglès
Rodatge	Estudis Pinewood
Color	en color
Descripció
Basat en	Sleuth (en)
Gènere	Suspens
Qualificació MPAA	PG
Lloc de la narració	Anglaterra
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar al millor actor (1973); Oscar al millor actor (1973); Oscar a la millor direcció (1973); Oscar a la millor banda sonora dramàtica (1973) ;

L'empremta (títol original en anglès Sleuth) és una pel·lícula britànica dirigida l'any 1972 per Joseph L. Mankiewicz. Ha estat doblada al català.^[1]^[2]

Anàlisi

Pel·lícula basada en l'obra teatral del mateix títol d'Anthony Schaffer. La història manté en suspens a l'espectador fins al final. Magistral duel interpretatiu dels protagonistes Laurence Olivier i Michael Caine. Va obtenir quatre nominacions als Oscars. El 2007 es va realitzar un remake de la pel·lícula (Sleuth) en el qual Michael Caine assumeix el paper que Laurence Olivier tenia a la primera pel·lícula, mentre que el paper original de Caine va ser assignat a Jude Law. La direcció d'aquest projecte va recaure a les mans del cineasta Kenneth Branagh en el que es considera la seva tornada al cinema convencional lluny de les adaptacions d'obres de Shakespeare que tanta fama li han proporcionat.

L'obra constitueix una forta crítica cap a l'aristocràcia britànica, verbalitzada diverses vegades pel personatge Milo Tindle, ja que el principal conflicte d'interessos per una dona es recolza en les diferències de classe social.

Repartiment

Laurence Olivier: Andrew Wyke
Michael Caine: Milo Tindle
Alec Cawthorne: l'inspector Doppler
John Matthew: el sergent Tarrant
Teddy Martin: el policia Higgs
Eve Channing: Marguerite Wyke

Crítica

Adaptació molt brillant d'una obra teatral d'èxit que Mankiewicz va modificar prou per ajustar-la al seu format personal, habitat gairebé sempre per algun personatge que des d'una superioritat intel·lectual o perceptiva pretén assumir un paper de demiürg enganyat, dominant, utilitzant, i a vegades humiliant a altres que suposa inferiors o simplement manipulables, en un mil·limètric joc d'aparences. Diàlegs de causticitat i intel·ligència comparables només als del binomi Diamond-Wilder, una supèrbia direcció d'actors i una posada en escena de solucions exactes i funcionals, amb brillantor, que donen com a resultat una apassionant obra mestra.^[3]

Premis i nominacions

Nominacions

1973: Oscar al millor director per Joseph L. Mankiewicz^[4]
1973: Oscar al millor actor per Michael Caine^[4]
1973: Oscar al millor actor per Laurence Olivier^[4]
1973: Oscar a la millor banda sonora per John Addison^[4]
1973: Globus d'Or a la millor pel·lícula dramàtica
1973: Globus d'Or al millor actor dramàtic per Michael Caine
1973: Globus d'Or al millor actor dramàtic per Laurence Olivier
1974: BAFTA al millor actor per Laurence Olivier
1974: BAFTA al millor guió per Anthony Shaffer
1974: BAFTA a la millor direcció artística per Ken Adam
1974: BAFTA a la millor fotografia per Oswald Morris

Referències

↑ esadir.cat. L'empremta. esadir.cat.
↑ «Sleuth». The New York Times.
↑ Calderon, pàg.265
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 «The 45th Academy Awards» (en anglès). Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques. [Consulta: 20 desembre 2023].

Bibliografia

Calderón, Teo. Calderón & Villamandos. Movie Movie (en castellà). ISBN 84-605-6130-5.

[1] sadir.cat. L'empremta. esadir.cat.

[2] «Sleuth». The New York Times.

[Calderon-3] Calderon, pàg.265

[:0-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 «The 45th Academy Awards» (en anglès). Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques. [Consulta: 20 desembre 2023].

[1]

[2]

[3]

[4]