(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Províncies de la Xina - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure Vés al contingut

Províncies de la Xina

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Regions de nivell provincial de la Xina.

Les províncies (en xinès はぶけ, shěng) són la més alta divisió administrativa de la República Popular de la Xina. Existeixen trenta-tres divisions d'aquest tipus, repartides en vint-i-dos províncies, quatre municipalitats, cinc regions autònomes i dues regions administratives especials.[1]

A més, la República Popular de la Xina (RPC) reclama la sobirania dels territoris administrats per la República de la Xina (RC) com a part de la província de Taiwan. La RC administra també algunes illes que formen part de la província de Fujian.

Cada província té un comitè provincial del Partit Comunista Xinès, dirigit per un secretari. El secretari del comitè és responsable de la província.

Tipus de divisions de nivell provincial

[modifica]

Municipalitat

[modifica]

La municipalitat (en xinès ちょく辖市, en pinyin zhíxiáshì) constitueix el més alt nivell d'una ciutat, que és directament sota el control del govern xinès, amb un estatut equivalent al d'una província.

Província

[modifica]

La província (en xinès はぶけ, en pinyin shěng) posseeix un govern dirigit per un comitè provincial, al davant del qual s'hi troba un secretari. El secretari del comitè és responsable de la província.

Regió autònoma

[modifica]

La regió autònoma (en xinès 自治じち, en pinyin zìzhìqū) és poblada majoritàriament per un grup ètnic minoritari i posseeix el seu propi govern local. Les regions autònomes posseeixen en teoria més drets legislatius que a la pràctica.

Regió administrativa especial

[modifica]

La regió administrativa especial (RAS) (en xinès 特別とくべつ行政ぎょうせい, en pinyin tèbiéxíngzhèngqū) és una divisió sub-nacional autònoma autogovernada de la República Popular de la Xina, que és directament controlada pel govern de la RPC. Cada RAS té un estatut equivalent al d'una província.[2] Un cap de l'executiu és al capdavant de la regió i del govern. El govern de la regió no és completament independent, ja que la política estrangera i la defensa militar són responsabilitat del govern central de la RPC.

Llista de divisions de nivell provincial

[modifica]
Nom Simpl. Trad. Pinyin Abreviació Capital Superfície Població
Municipalitat de Pequín 北京ぺきん 北京ぺきん Běijīng Shì きょう - 16.800 19.612.368
Municipalitat de Tianjin 天津てんしん 天津てんしん Tiānjīn Shì - 11.305 12.938.224
Municipalitat de Shanghai 上海しゃんはい 上海しゃんはい Shànghǎi Shì - 6.340 23.019.148
Municipalitat de Chongqing じゅう庆市 重慶たーちん Chóngqìng Shì - 82.300 28.846.170
Regió autònoma de la Mongòlia Interior 內蒙自治じち うちこうむ自治じち Nèi Měnggǔ Zìzhìqū こうむ(內蒙いにしえ) Hohhot 1.183.000 24.706.321
Regió autònoma de Guangxi 广西たけしぞく自治じち 廣西ひろせしょうたけしぞく自治じち Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū かつら Nanning 236.000 46.026.629
Regió autònoma del Tibet 西藏にしくら自治じち 西藏にしくら自治じち Xīzàng Zìzhìqū ぞう Lhasa 1228400 3,002,166
Regió autònoma de Ningxia 宁夏かいぞく自治じち やすしなつかいぞく自治じち Níngxià Huízú Zìzhìqū Yinchuan 66.400 6.301.350
Regió autònoma de Xinjiang しん疆维われ尔自 しん疆疆維吾なんじ自治じち Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū しん Ürümqi 1.660.400 21.813.334
Regió administrativa especial de Hong Kong 香港ほんこんとく行政ぎょうせい 香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū みなと - 1.104 7.061.200
Regió administrativa especial de Macau 澳门とく行政ぎょうせい 澳門まかお特別とくべつ行政ぎょうせい Àomén Tèbié Xíngzhèngqū - 29 552.300
Anhui 安徽あんき 安徽あんき Ānhuī Wǎn Hefei 139.600 59.860.000
Fujian 福建ふっけん 福建ふっけん Fújiàn Mǐn Fuzhou 121.400 34.710.000
Gansu あま 甘肅かんせい Gānsù あま Gān,
Lǒng
Lanzhou 390.000 25.620.000
Guangdong 广东 廣東かんとん Guǎngdōng Yuè Guangzhou 197.000 86.420.000
Guizhou 贵州 しゅう Guìzhoū Qián,
Guì
Guiyang 176.000 35.250.000
Hainan 海南かいなん 海南かいなん Hǎinán うみ Hǎi,
Qióng
Haikou 34.000 7.870.000
Hebei 河北かわきた 河北かわきた Héběi Shijiazhuang 187.700 67.440.000
Heilongjiang くろ龙江 黑龍江こくりゅうこう Hēilóngjiāng くろ Hēi Harbin 460.000 36.890.000
Henan 河南かなん 河南かなん Hénán Zhengzhou 167.000 92.560.000
Hubei 湖北こほく 湖北こほく Húběi È Wuhan 187.500 60.280.000
Hunan 湖南こなん 湖南こなん Húnán Xiāng Changsha 210.500 64.400.000
Jiangsu こう 江蘇こうそ Jiāngsū Nanjing 100.000 74.380.000
Jiangxi 江西えにし 江西えにし Jiāngxī Gàn Nanchang 169.900 41.400.000
Jilin よしりん よしりん Jílín よし Changchun 187.400 27.280.000
Liaoning 辽宁 遼寧りょうねい Liáoníng Liáo Shenyang 145.900 42.380.000
Qinghai 青海あおみ 青海あおみ Qīnghǎi あお Qīng Xining 720.000 5.180.000
Shaanxi 陕西 陝西せんせい Shǎnxī Shǎn,
はた Qín
Xi'an 206.000 36.050.000
Shandong やま 山東さんとう Shāndōng Jinan 156.700 90.790.000
Shanxi 山西さんせい 山西さんせい Shānxī すすむ Jìn Taiyuan 150.000 32.970.000
Sichuan 四川しせん 四川しせん Sìchuān かわ Chuān,
しょく Shǔ
Chengdu 480.000 83.290.000
Yunnan うんみなみ 雲南うんなん Yúnnán Diān,
うん Yún
Kunming 394.000 42.880.000
Zhejiang 浙江せっこう 浙江せっこう Zhèjiāng Zhè Hangzhou 101.800 46.770.000

Referències

[modifica]

Vegeu també

[modifica]