(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Coco Chanel - Viquidites Vés al contingut

Coco Chanel

De Viquidites
Infotaula de personaCoco Chanel
Coco Chanel (1928)
Projectes germans
  Biografia a la Viquipèdia
  Multimèdia a Commons
Dades biogràfiques
Naixement Saumur (França)
19 d'agost de 1883
Mort Hôtel Ritz Paris (França)
10 de gener de 1971 (87 anys)
Ocupació Dissenyadora de moda, dissenyador tèxtil, executiva d'empresa, modista, dissenyadora d'alta costura i dissenyadora de vestuari
Obra amb drets d'autor
Modifica dades a Wikidata

Gabrielle Bonheur Chanel, més coneguda com a Coco Chanel (Saumur, País del Loira, 19 d'agost de 1883 — París, 10 de gener de 1971) fou una modista francesa.

  • Als trenta anys, una dona ha d'escollir entre el seu cul i la seva cara.[1]
(en francès) A trente ans, une femme doit choisir entre son derrière et son visage.
  • El luxe no és pas el contrari de la pobresa sinó de la vulgaritat.[2]
(en francès) Le luxe, ce n'est pas le contraire de la pauvreté mais celui de la vulgarité.
  • L'elegància no consisteix a posar-se un vestit nou.[3]
(en francès) Elegance ne consiste pas à mettre une nouvelle robe.
  • La moda passa de moda, l'estil mai.[1]
(en francès) La mode se démode, le style jamais.
  • Una dona sense perfum és una dona sense futur.[1]
(en francès) Une femme sans parfum est une femme sans avenir.
  • Una noia ha de ser dues coses: elegant i fabulosa.[2]
(en francès) Une fille doit être deux choses: chic et fabuleuse.

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. 1,0 1,1 1,2 «Coco Chanel a dit...». Paris: Evene, cop. 1999. Arxivat de l'original el 1371880536. [Consulta: 30 març 2013].
  2. 2,0 2,1 «Mademoiselle Coco Speaks». Vogue. Condé Nast Digital, cop. 2013. Arxivat de l'original el 1364413818. [Consulta: 30 març 2013].
  3. Bejerano, Carmen. «Coco Chanel dixit». Elle. Madrid: Hearst Magazines, 17-08-2012. Arxivat de l'original el 1345389270. [Consulta: 30 març 2013].