(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 以赛亚书 62 现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以赛亚书 62
现代标点和合本わごうほん (CUVMP Simplified)

さき为圣かい祈祷きとう

1 わがいん锡安必不しずかだま,为耶路撒冷必不いきごえちょくいたてきおおやけ义如こう辉发てきすくいおん如明とう发亮。 2 列国れっこく必见你的こう义,れつおう必见你的荣耀。你必とく新名しんみょうてき称呼しょうこ耶和华亲こうしょおこりてき

历述ぬし应许

3 你在耶和华的手中しゅちゅう要作ようさく为华かんむりざい你神てき掌上しょうじょう必作为冕旒。 4 你必さいしょう为“撇弃てき”,你的也不さいしょう为“あら凉的”,你却ようしょう为“わがところ喜悦きえつてき”,你的也必しょう为“有夫ゆうふ妇”,いん为耶喜悦きえつ你,你的也必归他。 5 少年しょうねんじん怎样娶处女,你的众民 a也要あきら样娶你;新郎しんろう怎样喜悦きえつしん妇,你的しん也要あきら喜悦きえつ你。

6 耶路撒冷啊,わがざい你城じょう设立もりもちてき们昼よる必不しずかだまよび吁耶华的,你们不要ふよう歇息, 7 不要ふよう使歇息,じきとう建立こんりゅう耶路撒冷使つかい耶路撒冷在地ざいち上成うえなし为可赞美てき8 耶和华指自己じこてき右手みぎて大能おおのてき膀臂おこりちかい说:“わが必不さいしょう你的五谷给你仇敌做食物,がい邦人ほうじん也不さいかつ你劳ろくどくらいてき新酒しんしゅ9 ただゆうおさむわりてきようども,并赞耶和华,聚敛てきようざいわが圣所てき院内いんないかつ。”

宣告せんこく万民救主莅临当备其道

10 你们とう从门经过经过,预备百姓ひゃくしょうてきおさむ筑修筑大どう,捡去せき头,为万民ばんみん竖立だいはた11 哪,耶和华曾宣告せんこくいた极,对锡安てききょみん说:“你的拯救しゃらいいたてき赏赐ざいさとてき报应ざい面前めんぜん。” 12 ひと必称们为圣民,为耶华的赎民,你也必称为被眷顾撇弃てきしろ


Footnotes:
a. 62:5 “みん原文げんぶんさく”。
Isaiah 61
Top of Page
Top of Page