(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
以斯拉記 2:30 末必人一百五十六名，
聖
せい
經
けい
>
以斯
拉
ひしげ
記
き
>
章
しょう
2
>
聖
せい
經
けい
金
きん
句
く
30
◄
以斯
拉
ひしげ
記
き
2:30
►
平行
へいこう
經文
きょうもん
(Parallel Verses)
現代
げんだい
標
しるべ
點
てん
和合本
わごうほん
(CUVMP Traditional)
末
すえ
必人
一
いち
百
ひゃく
五
ご
十
じゅう
六
ろく
名
めい
，
现代标点
和合本
わごうほん
(CUVMP Simplified)
末
すえ
必人
一
いち
百
ひゃく
五
ご
十
じゅう
六
ろく
名
めい
，
聖
せい
經
けい
新
しん
譯本
やくほん
(CNV Traditional)
瑪革
比
ひ
士
し
的
てき
子孫
しそん
一
いち
百
ひゃく
五
ご
十
じゅう
六
ろく
人
にん
。
圣经
新
しん
译本 (CNV Simplified)
玛革
比
ひ
士
し
的
てき
子
こ
孙一
百
ひゃく
五
ご
十
じゅう
六
ろく
人
にん
。
繁
しげる
體
たい
中
ちゅう
文和
ふみかず
合本
がっぽん
(CUV Traditional)
末
すえ
必
人
じん
一
いち
百
ひゃく
五
ご
十
じゅう
六
ろく
名
めい
；
简体
中
ちゅう
文和
ふみかず
合本
がっぽん
(CUV Simplified)
末
すえ
必
人
じん
一
いち
百
ひゃく
五
ご
十
じゅう
六
ろく
名
めい
；
Ezra 2:30 King James Bible
The children of Magbish, an hundred fifty and six.
Ezra 2:30 English Revised Version
The children of Magbish, an hundred fifty and six.
聖
せい
經
けい
寶庫
ほうこ
(Treasury of Scripture)
鏈接 (Links)
以斯
拉
ひしげ
記
き
2:30
雙
そう
語
ご
聖
せい
經
けい
(Interlinear)
•
以斯
拉
ひしげ
記
き
2:30
多種
たしゅ
語
ご
言
げん
(Multilingual)
•
Esdras 2:30
西
にし
班
はん
牙
きば
人
じん
(Spanish)
•
Esdras 2:30
法
ほう
國人
くにびと
(French)
•
Esra 2:30
德
とく
語
ご
(German)
•
以斯
拉
ひしげ
記
き
2:30
中國語
ちゅうごくご
文
ぶん
(Chinese)
•
Ezra 2:30
英語
えいご
(English)
中
ちゅう
文
ぶん
標準
ひょうじゅん
譯本
やくほん
(CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
中
ちゅう
文
ぶん
标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
現代
げんだい
標
しるべ
點
てん
和合本
わごうほん
(CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
现代标点
和合本
わごうほん
(CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
聖
せい
經
けい
新
しん
譯本
やくほん
(CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
圣经
新
しん
译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
背景
はいけい
(Context)
記
き
返
かえし
國
こく
之
の
俘囚
ふしゅう
…
29
尼
あま
波
なみ
人
じん
五
ご
十
じゅう
二
に
名
めい
，
30
末
すえ
必人
一
いち
百
ひゃく
五
ご
十
じゅう
六
ろく
名
めい
，
31
別
べつ
的
てき
以攔
子孫
しそん
一
いち
千
せん
二
に
百
ひゃく
五
ご
十
じゅう
四
よん
名
めい
，…
交叉
こうさ
引用
いんよう
(Cross Ref)
以斯
拉
ひしげ
記
き
2:29
尼
あま
波
なみ
人
じん
五
ご
十
じゅう
二
に
名
めい
，
以斯
拉
ひしげ
記
き
2:31
別
べつ
的
てき
以攔
子孫
しそん
一
いち
千
せん
二
に
百
ひゃく
五
ご
十
じゅう
四
よん
名
めい
，
