以斯拉記 2:39 哈琳的子孫一千零一十七名。

◄ 以斯拉ひしげ記き 2:39 ►

平行へいこう經文きょうもん (Parallel Verses)

現代げんだい標しるべ點てん和合本わごうほん (CUVMP Traditional)
哈琳的てき子孫しそん一いち千せん零れい一いち十じゅう七なな名めい。

现代标点和合本わごうほん (CUVMP Simplified)
哈琳的てき子こ孙一千せん零れい一いち十じゅう七なな名めい。

聖せい經けい新しん譯本やくほん (CNV Traditional)
哈琳的てき子孫しそん一いち千せん零れい一いち十じゅう七なな人にん。

圣经新しん译本 (CNV Simplified)
哈琳的てき子こ孙一千せん零れい一いち十じゅう七なな人にん。

繁しげる體たい中ちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Traditional)
哈琳的てき子こ孫まご一いち千せん零れい一いち十じゅう七なな名めい。

简体中ちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Simplified)
哈琳的てき子こ孙一いち千せん零れい一いち十じゅう七なな名めい。

Ezra 2:39 King James Bible
The children of Harim, a thousand and seventeen.

Ezra 2:39 English Revised Version
The children of Harim, a thousand and seventeen.

聖せい經けい寶庫ほうこ (Treasury of Scripture)

Harim

以斯拉ひしげ記き 10:21
哈琳的てき子孫しそん中有ちゅうう瑪西雅みやび、以利雅みやび、示しめせ瑪雅、耶歇、烏がらす西にし雅みやび；

歷代れきだい志こころざし上じょう 24:8
第だい三さん是ぜ哈琳，第だい四よん是ぜ梭琳，

尼あま希まれ米まい記き 7:42
哈琳的てき子孫しそん一いち千せん零れい一いち十じゅう七なな名めい。

鏈接 (Links)

背景はいけい (Context)

記き返かえし國こく之の俘囚ふしゅう
…38巴ともえ施ほどこせ戶ど珥的子孫しそん一いち千せん二に百ひゃく四よん十じゅう七なな名めい， 39哈琳的てき子孫しそん一いち千せん零れい一いち十じゅう七なな名めい。

交叉こうさ引用いんよう (Cross Ref)

歷代れきだい志こころざし上じょう 24:8
第だい三さん是ぜ哈琳，第だい四よん是ぜ梭琳，

以斯拉ひしげ記き 2:40
利り未み人ひと，何なに達たち威い雅みやび的てき後裔こうえい，就是耶書亞あ和わ甲かぶと篾的子孫しそん七なな十じゅう四よん名めい。