現代げんだい標しるべ點てん和合本わごうほん (CUVMP Traditional)
當人とうにん在世ざいせい上じょう多た起おこり來らい，又また生なま女兒じょじ的てき時候じこう，

现代标点和合本わごうほん (CUVMP Simplified)
当人とうにん在世ざいせい上じょう多た起おこり来らい，又また生なま女おんな儿的时候，

聖せい經けい新しん譯本やくほん (CNV Traditional)
人ひと在ざい地上ちじょう開始かいし增ぞう多た，又また生なま養女ようじょ兒じ的てき時候じこう，

圣经新しん译本 (CNV Simplified)
人ひと在ざい地上ちじょう开始增ぞう多た，又また生なま养女儿的时候，

繁しげる體たい中ちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Traditional)
當とう 人ひと 在ざい 世よ 上じょう 多た 起おこり 來らい 又また 生なま 女おんな 兒じ 的てき 時じ 候こう ，

简体中ちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Simplified)
当とう 人ひと 在ざい 世よ 上じょう 多た 起おこり 来らい 又また 生なま 女おんな 儿 的てき 时 候こう ，

Genesis 6:1 King James Bible
And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them,

Genesis 6:1 English Revised Version
And it came to pass, when men began to multiply on the face of the ground, and daughters were born unto them,