(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Isaiah 7:17 Interlinear: Jehovah bringeth on thee, and on thy people, And on the house of thy father, Days that have not come, Even from the day of the turning aside of Ephraim from Judah, By the king of Asshur.
Isaiah 7:17
935 [e]   17
yā·ḇî   17
יָבִ֨יא   17
shall bring   17
Verb   17
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
The LORD
Noun
5921 [e]
‘ā·le·ḵā,
עָלֶ֗יךָ
on you
Prep
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַֽל־
and on
Prep
  
 

 
 
 5971 [e]
‘am·mə·ḵā
עַמְּךָ֮
your people
Noun
5921 [e]
wə·‘al-
וְעַל־
and on
Prep
  
 

 
 
 1004 [e]
bêṯ
בֵּ֣ית
house
Noun
1 [e]
’ā·ḇî·ḵā
אָבִיךָ֒
of on your father
Noun
3117 [e]
yā·mîm
יָמִים֙
days
Noun
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Prt
3808 [e]
lō-
לֹא־
never
Adv
  
 

 
 
 935 [e]
ḇā·’ū,
בָ֔אוּ
come
Verb
3117 [e]
lə·mî·yō·wm
לְמִיּ֥וֹם
from the day
Noun
5493 [e]
sūr-
סוּר־
departed
Verb
669 [e]
’ep̄·ra·yim
אֶפְרַ֖יִם
that Ephraim
Noun
5921 [e]
mê·‘al
מֵעַ֣ל
from
Prep
  
 

 
 
 3063 [e]
yə·hū·ḏāh;
יְהוּדָ֑ה
Judah
Noun
853 [e]
’êṯ
אֵ֖ת
 - 
Acc
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֥לֶךְ
[even] the king
Noun
  
 
.
 
 
 804 [e]
’aš·šūr.
אַשּֽׁוּר׃
of Assyria
Noun
  

פ
 - 
 
Links
Isaiah 7:17Isaiah 7:17 Text AnalysisIsaiah 7:17 InterlinearIsaiah 7:17 MultilingualIsaiah 7:17 TSKIsaiah 7:17 Cross ReferencesIsaiah 7:17 Bible HubIsaiah 7:17 Biblia ParalelaIsaiah 7:17 Chinese BibleIsaiah 7:17 French BibleIsaiah 7:17 German Bible

Bible Hub
Isaiah 7:16
Top of Page
Top of Page