(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 尼希米記 7:53 巴卜的子孫、哈古巴的子孫、哈忽的子孫、
あままれまい 7:53
平行へいこう經文きょうもん (Parallel Verses)
現代げんだいしるべてん和合本わごうほん (CUVMP Traditional)
ともえぼくてき子孫しそん、哈古ともえてき子孫しそん、哈忽てき子孫しそん

现代标点和合本わごうほん (CUVMP Simplified)
ともえぼくてき孙、哈古ともえてき孙、哈忽てき孙、

せいけいしん譯本やくほん (CNV Traditional)
ともえぼくてき子孫しそん、哈古ともえてき子孫しそん、哈忽てき子孫しそん

圣经しん译本 (CNV Simplified)
ともえぼくてき孙、哈古ともえてき孙、哈忽てき孙、

しげるたいちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Traditional)
ともえ ぼく てき まご 、 哈 ともえ てき まご 、 哈 ゆるがせ てき まご

简体ちゅう文和ふみかず合本がっぽん (CUV Simplified)
ともえ ぼく てき 孙 、 哈 ともえ てき 孙 、 哈 ゆるがせ てき 孙 、

Nehemiah 7:53 King James Bible
The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,

Nehemiah 7:53 English Revised Version
the children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur;
せいけい寶庫ほうこ (Treasury of Scripture)
鏈接 (Links)
あままれまい 7:53 そうせいけい (Interlinear)あままれまい 7:53 多種たしゅげん (Multilingual)Nehemías 7:53 西にしはんきばじん (Spanish)Néhémie 7:53 ほう國人くにびと (French)Nehemia 7:53 とく (German)あままれまい 7:53 中國語ちゅうごくごぶん (Chinese)Nehemiah 7:53 英語えいご (English)

ちゅうぶん標準ひょうじゅん譯本やくほん (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

ちゅうぶん标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代げんだいしるべてん和合本わごうほん (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本わごうほん (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

せいけいしん譯本やくほん (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经しん译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景はいけい (Context)
稽核はつしゃけい
52さいてき子孫しそんべいがらすやすしてき子孫しそんあまあまね心的しんてき子孫しそん53ともえぼくてき子孫しそん、哈古ともえてき子孫しそん、哈忽てき子孫しそん 54ともえあらいりつてき子孫しそんべいまれだいてき子孫しそん、哈沙てき子孫しそん、…
交叉こうさ引用いんよう (Cross Ref)
以斯ひしげ 2:51
ともえぼくてき子孫しそん、哈古ともえてき子孫しそん、哈忽てき子孫しそん

あままれまい 7:52
さいてき子孫しそんべいがらすやすしてき子孫しそんあまあまね心的しんてき子孫しそん

あままれまい 7:54
ともえあらいりつてき子孫しそんべいまれだいてき子孫しそん、哈沙てき子孫しそん

尼希米記 7:52
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)