Strong's Transliteration Greek English Morphology 1487 [e] ei εいぷしろんἴ If Conj 5100 [e] tis τις anyone IPro-NMS 2980 [e] lalei λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんῖ, speaks, V-PIA-3S 5613 [e] hōs ὡς as Adv 3051 [e] logia λόγια oracles N-ANP 2316 [e] Theou Θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ· of God; N-GMS 1487 [e] ei εいぷしろんἴ if Conj 5100 [e] tis τις anyone IPro-NMS 1247 [e] diakonei διακονεῖ, serves, V-PIA-3S 5613 [e] hōs ὡς as Adv 1537 [e] ex ἐξくしー of Prep 2479 [e] ischyos ἰσχύος strength N-GFS 3739 [e] hēs ἧς which RelPro-GFS 5524 [e] chorēgei χορηγεῖ supplies V-PIA-3S 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 2316 [e] Theos Θεός· God, N-NMS 2443 [e] hina ἵνにゅーαあるふぁ that Conj 1722 [e] en ἐνにゅー in Prep 3956 [e] pasin πぱいᾶσしぐまιいおたνにゅー all things Adj-DNP 1392 [e] doxazētai δοξάζηται shall be glorified V-PSM/P-3S 3588 [e] ho ὁ - Art-NMS 2316 [e] Theos Θしーたεいぷしろんὸς God N-NMS 1223 [e] dia δでるたιいおたὰ through Prep 2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ Jesus N-GMS 5547 [e] Christou Χριστοῦ, Christ, N-GMS 3739 [e] hō ᾧ to whom RelPro-DMS 1510 [e] estin ἐσしぐまτたうιいおたνにゅー be V-PIA-3S 3588 [e] hē ἡ the Art-NFS 1391 [e] doxa δόξα glory, N-NFS 2532 [e] kai κかっぱαあるふぁὶ and Conj 3588 [e] to τたうὸ the Art-NNS 2904 [e] kratos κράτος power, N-NNS 1519 [e] eis εいぷしろんἰς to Prep 3588 [e] tous τたうοおみくろんὺς the Art-AMP 165 [e] aiōnas αあるふぁἰῶνας ages N-AMP 3588 [e] tōn τたうῶνにゅー of the Art-GMP 165 [e] aiōnōn αあるふぁἰώνων· ages. N-GMP 281 [e] amēn ἀμήν. Amen. Heb

Nestle GNT 1904
εいぷしろんἴ τις λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんῖ, ὡς λόγια Θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ· εいぷしろんἴ τις διακονεῖ, ὡς ἐξくしー ἰσχύος ἧς χορηγεῖ ὁ Θεός· ἵνにゅーαあるふぁ ἐνにゅー πぱいᾶσしぐまιいおたνにゅー δοξάζηται ὁ Θしーたεいぷしろんὸς δでるたιいおたὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἐστιν ἡ δόξα κかっぱαあるふぁὶ τたうὸ κράτος εいぷしろんἰς τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας τたうῶνにゅー αあるふぁἰώνων· ἀμήν.

Westcott and Hort 1881
εいぷしろんἴ τις λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんῖ, ὡς λόγια θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ· εいぷしろんἴ τις διακονεῖ, ὡς ἐξくしー ἰσχύος ἧς χορηγεῖ ὁ θεός· ἵνにゅーαあるふぁ ἐνにゅー πぱいᾶσしぐまιいおたνにゅー δοξάζηται ὁ θしーたεいぷしろんὸς δでるたιいおたὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἐσしぐまτたうὶνにゅー ἡ δόξα κかっぱαあるふぁὶ τたうὸ κράτος εいぷしろんἰς τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας τたうῶνにゅー αあるふぁἰώνων· ἀμήν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εいぷしろんἴ τις λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんῖ, ὡς λόγια θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ· εいぷしろんἴ τις διακονεῖ, ὡς ἐξくしー ἰσχύος ἧς χορηγεῖ ὁ θεός· ἵνにゅーαあるふぁ ἐνにゅー πぱいᾶσしぐまιいおたνにゅー δοξάζηται ὁ θしーたεいぷしろんὸς δでるたιいおたὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἐσしぐまτたうὶνにゅー ἡ δόξα κかっぱαあるふぁὶ τたうὸ κράτος εいぷしろんἰς τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας τたうῶνにゅー αあるふぁἰώνων· ἀμήν.

RP Byzantine Majority Text 2005
εいぷしろんἴ τις λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんῖ, ὡς λόγια θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ· εいぷしろんἴ τις διακονεῖ, ὡς ἐξくしー ἰσχύος ὡς χορηγεῖ ὁ θεός· ἵνにゅーαあるふぁ ἐνにゅー πぱいᾶσしぐまιいおたνにゅー δοξάζηται ὁ θしーたεいぷしろんὸς δでるたιいおたὰ Ἰησοῦ χριστοῦ, ᾧ ἐσしぐまτたうὶνにゅー ἡ δόξα κかっぱαあるふぁὶ τたうὸ κράτος εいぷしろんἰς τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας τたうῶνにゅー αあるふぁἰώνων. Ἀμήν.

Greek Orthodox Church 1904
εいぷしろんἴ τις λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんῖ, ὡς λόγια Θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ· εいぷしろんἴ τις διακονεῖ, ὡς ἐξくしー ἰσχύος, ὡς χορηγεῖ ὁ Θεός· ἵνにゅーαあるふぁ ἐνにゅー πぱいᾶσしぐまιいおた δοξάζηται ὁ Θしーたεいぷしろんὸς δでるたιいおたὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἐστιν ἡ δόξα κかっぱαあるふぁὶ τたうὸ κράτος εいぷしろんἰς τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας τたうῶνにゅー αあるふぁἰώνων· ἀμήν.

Tischendorf 8th Edition
εいぷしろんἰ τたうὶς λαλέω ὡς λόγιον θεός εいぷしろんἰ τたうὶς διακονέω ὡς ἐκかっぱ ἰσχύς ὅς χορηγέω ὁ θεός ἵνにゅーαあるふぁ ἐνにゅー πぱいᾶς δοξάζω ὁ θεός διά Ἰησοῦς Χριστός ὅς εいぷしろんἰμί ὁ δόξα καί ὁ κράτος εいぷしろんἰς ὁ αあるふぁἰών ὁ αあるふぁἰών ἀμήν

Scrivener's Textus Receptus 1894
εいぷしろんἴ τις λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんῖ, ὡς λόγια Θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ· εいぷしろんἴ τις διακονεῖ, ὡς ἐξくしー ἰσχύος ἧς χορηγεῖ ὁ Θεός· ἵνにゅーαあるふぁ ἐνにゅー πぱいᾶσしぐまιいおた δοξάζηται ὁ Θしーたεいぷしろんὸς δでるたιいおたὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἐστιν ἡ δόξα κかっぱαあるふぁὶ τたうὸ κράτος εいぷしろんἰς τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας τたうῶνにゅー αあるふぁἰώνων· ἀμήν.

Stephanus Textus Receptus 1550
εいぷしろんἴ τις λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんῖ ὡς λόγια θしーたεいぷしろんοおみくろんῦ· εいぷしろんἴ τις διακονεῖ ὡς ἐξくしー ἰσχύος ἡς χορηγεῖ ὁ θεός ἵνにゅーαあるふぁ ἐνにゅー πぱいᾶσしぐまιいおたνにゅー δοξάζηται ὁ θしーたεいぷしろんὸς δでるたιいおたὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ᾧ ἐστιν ἡ δόξα κかっぱαあるふぁὶ τたうὸ κράτος εいぷしろんἰς τたうοおみくろんὺς αあるふぁἰῶνας τたうῶνにゅー αあるふぁἰώνων ἀμήν

1 Peter 4:11 • 1 Peter 4:11 Text Analysis • 1 Peter 4:11 Interlinear • 1 Peter 4:11 Multilingual • 1 Peter 4:11 TSK • 1 Peter 4:11 Cross References • 1 Peter 4:11 Bible Hub • 1 Peter 4:11 Biblia Paralela • 1 Peter 4:11 Chinese Bible • 1 Peter 4:11 French Bible • 1 Peter 4:11 German Bible

Bible Hub