(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Hebrews 9:1 Greek Text Analysis
Hebrews 9:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2192 [e]EicheΕいぷしろんχかいεいぷしろんHadV-IIA-3S
3303 [e]menμみゅーνにゅーindeedConj
3767 [e]ounοおみくろんνにゅーthereforeConj
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁalsoConj
3588 [e]theArt-NFS
4413 [e]prōtēπρώτηfirst,Adj-NFS
1345 [e]dikaiōmataδικαιώματαregulationsN-ANP
2999 [e]latreiasλατρείαςof worship,N-GFS
3588 [e]toτό - Art-ANS
5037 [e]teτたうεいぷしろんandConj
40 [e]hagionγがんまιいおたοおみくろんνにゅーa sanctuary,Adj-ANS
2886 [e]kosmikonκοσμικόν.earthly.Adj-ANS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Εいぷしろんχかいεいぷしろん μみゅーνにゅー οおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἡ πρώτη δικαιώματα λατρείας τό τたうεいぷしろん ἅγιον κοσμικόν.

Westcott and Hort 1881
Εいぷしろんχかいεいぷしろん μみゅーνにゅー οおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἡ πρώτη δικαιώματα λατρείας τό τたうεいぷしろん ἅγιον κοσμικόν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Εいぷしろんχかいεいぷしろん μみゅーνにゅー οおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἡ πρώτη δικαιώματα λατρείας τό τたうεいぷしろん ἅγιον κοσμικόν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Εいぷしろんχかいεいぷしろんνにゅー μみゅーνにゅー οおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἡ πρώτη δικαιώματα λατρείας, τό τたうεいぷしろん ἅγιον κοσμικόν.

Greek Orthodox Church 1904
Εいぷしろんχかいεいぷしろん μみゅーνにゅー οおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἡ πρώτη σしぐまκかっぱηいーたνにゅーὴ δικαιώματα λατρείας τό τたうεいぷしろん Ἅγιον κοσμικόν.

Tischendorf 8th Edition
χかいωおめが μέν οおみくろんνにゅー καί ὁ πぱいρろーῶτος δικαίωμα λατρεία ὁ τέ ἅγιος κοσμικός

Scrivener's Textus Receptus 1894
Εいぷしろんχかいεいぷしろん μみゅーνにゅー οおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἡ πρώτη δικαιώματα λατρείας, τό τたうεいぷしろん ἅγιον κοσμικόν.

Stephanus Textus Receptus 1550
εいぷしろんἶχέν μみゅーνにゅー οおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἡ πρώτη σκηνή δικαιώματα λατρείας τό τたうεいぷしろんγがんまιいおたοおみくろんνにゅー κοσμικόν

Links
Hebrews 9:1Hebrews 9:1 Text AnalysisHebrews 9:1 InterlinearHebrews 9:1 MultilingualHebrews 9:1 TSKHebrews 9:1 Cross ReferencesHebrews 9:1 Bible HubHebrews 9:1 Biblia ParalelaHebrews 9:1 Chinese BibleHebrews 9:1 French BibleHebrews 9:1 German Bible

Bible Hub
Hebrews 8:13
Top of Page
Top of Page