Strong's Transliteration Greek English Morphology 3754 [e] hoti ὅτたうιいおた for Conj 2240 [e] hēxousin ἥξουσιν will come V-FIA-3P 2250 [e] hēmerai ἡμέραι days N-NFP 1909 [e] epi ἐπぱいὶ upon Prep 4771 [e] se σしぐまὲ you PPro-A2S 2532 [e] kai κかっぱαあるふぁὶ that Conj 3925 [e] parembalousin παρεμβαλοῦσしぐまιいおたνにゅー will cast around V-FIA-3P 3588 [e] hoi οおみくろんἱ the Art-NMP 2190 [e] echthroi ἐχθροί enemies Adj-NMP 4771 [e] sou σしぐまοおみくろんυうぷしろん of you PPro-G2S 5482 [e] charaka χάρακά a barricade N-AMS 4771 [e] soi σしぐまοおみくろんιいおた you; PPro-D2S 2532 [e] kai κかっぱαあるふぁὶ and Conj 4033 [e] perikyklōsousin περικυκλώσουσίν will surround V-FIA-3P 4771 [e] se σしぐまεいぷしろん you PPro-A2S 2532 [e] kai κかっぱαあるふぁὶ and Conj 4912 [e] synexousin συνέξουσίν will hem in V-FIA-3P 4771 [e] se σしぐまεいぷしろん you PPro-A2S 3840 [e] pantothen πάντοθεν, on every side, Adv

Nestle GNT 1904
ὅτたうιいおた ἥξουσιν ἡμέραι ἐπぱいὶ σしぐまὲ κかっぱαあるふぁὶ παρεμβαλοῦσしぐまιいおたνにゅー οおみくろんἱ ἐχθροί σしぐまοおみくろんυうぷしろん χάρακά σしぐまοおみくろんιいおた κかっぱαあるふぁὶ περικυκλώσουσίν σしぐまεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ συνέξουσίν σしぐまεいぷしろん πάντοθεν,

Westcott and Hort 1881
ὅτたうιいおた ἥξουσιν ἡμέραι ἐπぱいὶ σしぐまὲ κかっぱαあるふぁὶ παρεμβαλοῦσしぐまιいおたνにゅー οおみくろんἱ ἐχθροί σしぐまοおみくろんυうぷしろん χάρακά σしぐまοおみくろんιいおた κかっぱαあるふぁὶ περικυκλώσουσίν σしぐまεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ συνέξουσίν σしぐまεいぷしろん πάντοθεν,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὅτたうιいおた ἥξουσιν ἡμέραι ἐπぱいὶ σしぐまὲ κかっぱαあるふぁὶ παρεμβαλοῦσしぐまιいおたνにゅー οおみくろんἱ ἐχθροί σしぐまοおみくろんυうぷしろん χάρακά σしぐまοおみくろんιいおた κかっぱαあるふぁὶ περικυκλώσουσίν σしぐまεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ συνέξουσίν σしぐまεいぷしろん πάντοθεν,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅτたうιいおた ἥξουσιν ἡμέραι ἐπぱいὶ σέ, κかっぱαあるふぁὶ περιβαλοῦσしぐまιいおたνにゅー οおみくろんἱ ἐχθροί σしぐまοおみくろんυうぷしろん χάρακά σしぐまοおみくろんιいおた, κかっぱαあるふぁὶ περικυκλώσουσίν σしぐまεいぷしろん, κかっぱαあるふぁὶ συνέξουσίν σしぐまεいぷしろん πάντοθεν,

Greek Orthodox Church 1904
ὅτたうιいおた ἥξουσιν ἡμέραι ἐπぱいὶ σしぐまὲ κかっぱαあるふぁὶ περιβαλοῦσしぐまιいおたνにゅー οおみくろんἱ ἐχθροί σしぐまοおみくろんυうぷしろん χάρακά σしぐまοおみくろんιいおた κかっぱαあるふぁὶ περικυκλώσουσί σしぐまεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ συνέξουσί σしぐまεいぷしろん πάντοθεν,

Tischendorf 8th Edition
ὅτたうιいおた ἥξουσιν ἡμέραι ἐπぱいὶ σέ, κかっぱαあるふぁὶ παρεμβαλοῦσしぐまιいおたνにゅー οおみくろんἱ ἐχθροί σしぐまοおみくろんυうぷしろん χάρακά σしぐまοおみくろんιいおた κかっぱαあるふぁὶ περικυκλώσουσίν σしぐまεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ συνέξουσίν σしぐまεいぷしろん πάντοθεν,

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅτたうιいおた ἥξουσιν ἡμέραι ἐπぱいὶ σέ, κかっぱαあるふぁὶ περιβαλοῦσしぐまιいおたνにゅー οおみくろんἱ ἐχθροί σしぐまοおみくろんυうぷしろん χάρακά σしぐまοおみくろんιいおた, κかっぱαあるふぁὶ περικυκλώσουσί σしぐまεいぷしろん, κかっぱαあるふぁὶ συνέξουσί σしぐまεいぷしろん πάντοθεν,

Stephanus Textus Receptus 1550
ὅτたうιいおた ἥξουσιν ἡμέραι ἐπぱいὶ σしぐまὲ κかっぱαあるふぁὶ περιβαλοῦσしぐまιいおたνにゅー οおみくろんἱ ἐχθροί σしぐまοおみくろんυうぷしろん χάρακά σしぐまοおみくろんιいおた κかっぱαあるふぁὶ περικυκλώσουσίν σしぐまεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ συνέξουσίν σしぐまεいぷしろん πάντοθεν

Luke 19:43 • Luke 19:43 Text Analysis • Luke 19:43 Interlinear • Luke 19:43 Multilingual • Luke 19:43 TSK • Luke 19:43 Cross References • Luke 19:43 Bible Hub • Luke 19:43 Biblia Paralela • Luke 19:43 Chinese Bible • Luke 19:43 French Bible • Luke 19:43 German Bible

Bible Hub