Category:Hindustani language

<nowiki>indostánico; Hindí-úrdú; Hindi-Urdu; Hindustani; هندوستاني ژبه; ہندستانی; ہندوستانی; гіндустані; Hindustani; Hindistoniy; Үнді тілдері; hindustánština; Hindi-Urdu; हिंदुस्तानी भाषा; hindoustani; Hindustanski jezici; हिंदुस्तानी भाषा; ହିନ୍ଦୀ-ଉର୍ଦୁ; Indostanėitiu kalba; хинди-урду; hindustani; Hindistani dili; Hindustani bhasa; Hindustani; الهندستانية; hindoustaneg; ဟင်ဒီ-အူရဒူဘာသာ; 印度いんど斯坦文ぶん; Inindostanën; Indostánicu; hindustànic; Һиндостани; Hindwstaneg; Gjuha hindustani; хинди-урду; 印度いんど斯坦语; Hindustani; ჰინდი-ურდუ; ヒンドゥスターニー語ご; Lingua hindustani; Indiyanci; හින්දුස්ථානී බස; lingua Hindi-Urdu; हिन्दुस्थानीभाषा; हिन्दुस्तानी; 印度いんど斯坦语; ਹਿੰਦੁਸਤਾਨੀ; Hindustani; hindustaanǩiõll; இந்துசுத்தானி மொழி; гіндустані; һиндстани; ภาษาฮินดูสตานี; Hindi-Urdu; Гіндустані; indostana; အူရဒူဘာသာ; Hindoustanek; Хиндустани; Lènga indostane; Fiteny hindi-ordo; hindustani; ҳиндустонӣ; 힌두스탄어; Hindustani; Hindustana lingvo; hindustan; Idioma hindostaní; হিন্দুস্তানি ভাষা; हिंदुस्तानी भाषा; Endoustani; הינדוסטאני; tiếng Hindustan; hindustāņu valoda; Hindoestani; Língua hindustâni; Hindustani; hindustani; Basa Hindustani; زمانی ھیندستانی; Hindustani; hindi-urdu ñe'ẽ; hindusztáni; હિંદુસ્તાની; Hindustanera; هیندوستانی دیلی; Hindustani; Hindustani; Хиндустани; хіндустані; हिन्दुस्तानी भाषा; הינדוסטנית; һиндстани; హిందుస్తానీ భాష; Hindustani; Hindustânî; ᱦᱤᱱᱫᱩᱥᱛᱟᱱᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ; indostano; hindi-urdu; Limba hindustană; Kihindustani; hindustani keel; հինդի-ուրդու; hindustani; زبان هندوستانی; хинду-урду; Èdè Hindustánì; Lingaz industan; Língua hindustâni; Hinindi-Inurdu; Hindustani; Indostani; Hindustano kalba; hindustanščina; Indostaniko; لهندوستانية; hindstani; Hindustan; język hindustani; ഹിന്ദുസ്ഥാനി; Hindoestani; amánung Indostániku; Hindi-Urdu; хиндустани; Hiondústáinis; Lingua hindustana; Zıwanê Hinduski; Ινδουστανική γλώσσα; Inindostanon; conjunto de lenguas indoarias; destacan el hindi y el urdu; હિંદી અને ઉર્દૂ મિશ્રિત ભાષા; общее название группы идиомов, являющихся частью кластера западный хинди; iaith; Amánung Indoeuropeyu; هندي اريايي ژبه; 印度いんど斯坦的てき印しるし地ち語ご、烏がらす爾なんじ都と語ご及其相應そうおう方言ほうげん的てき統すべ稱しょう; Hintçe ve Urduca'nın iki normatif biçimini içeren, Güney Asya'da konuşulan Hint-Aryan dili; språk; שפה; lingua indoeuropaea; दक्षिणजम्बुद्वीपे भाष्यमाणा हिन्द्-आर्यभाषा, अस्मिन् हिन्दी-उर्दू-योः मानकरूपद्वयम् अन्तर्भवति; भारत और पाकिस्तान में बोली जाने वाली इंडो-आर्यन भाषा; ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱟᱨ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱤᱱᱫᱳᱼᱟᱨᱡᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ; ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਇੰਡੋ-ਆਰੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ, ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਦੇ ਦੋ ਆਦਰਸ਼ ਰੂਪਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।; hindarja lingvo parolata en Barato kaj Pakistano, kies normaj formoj estas la hindia lingvo kaj urduo; لغة; termine per coprire diversi dialetti correlati in Pakistan e nell'India del Nord; ইন্দো-আর্য ভাষা; langue indienne; көнбатыш һинди кластерының өлеше булып торган идиомалар төркеменең гомуми атамасы; Indo-Aryan a pagsasao ken ti lingua franca ti Amianan nga India ken Pakistan; көнбатыш һинди кластерының өлеше булып торган идиомалар төркеменең гомуми атамасы; yezh; könbatış hindi klasterınıñ öleşe bulıp torğan idiomalar törkemeneñ ğomumi ataması; زبان هندو-آریایی; भारतीय उपमहादीप में बोलल जाए वाली एगो इंडो-आर्य भाषा जेकर दू गो मानक रूप मानक हिंदी आ उर्दू भाषा हवें; bahasa Indo-Arya yang dituturkan di Asia Selatan, di India dikenal sebagai Hindi, dan di Pakistan dikenal sebagai Urdu; idioma; ഹിന്ദി-ഉറുദു ഭാഷ; taal; nordindische Sprache; lingua franca al nord de l'Índia i a gran part del Pakistan; ہندی اردو توں اک بولی دا ناں; en rekke nærliggende språk på det indiske subkontinentet; Indo-Aryan language spoken in South Asia, comprising the two normative forms of Hindi and Urdu; اللغة الهندية الآرية التي يتم التحدث بها في جنوب آسيا، والتي تضم الشكلين المعياريين للهندية والأردية; mokõi ñe'ẽ ojoguaitéva ha ojeiporúva Ásiape, ha'éva urdu ha hindi; くとぅば; हिंदुस्तानी; हिन्दुस्तानी; हिंदी-उर्दू; হিন্দি-উর্দু; Inindostaniko; hindi-urdu; хиндустански јазик; हिंदी-उर्दू; اللغة الهندستانية; اللغة الهندوستانية; لغة هندستانية; لغة هندوستانية; ହିନ୍ଦୁସ୍ତାନୀ ଭାଷା; ହିନ୍ଦୀ-ଉର୍ଦ୍ଦୁ; ହିନ୍ଦୀ-ଉର୍ଦ୍ଦୁ ଭାଷା; Urdû; Hindî; هندی; اردو; ہندی اردو; اردو ہندی; ہندوستانی; lingua indostana; Muğalca; wikang Indostaniko; हिन्दुस्थानी; हिन्दुस्तानी; हिन्दी-उर्दू; tiếng Hindi-Urdu; Inindostaniko; ഹിന്ദുസ്താനി; ഹിന്ദി-ഉറുദു; ഹിന്ദുസ്ഥാനി ഭാഷ; хіндустані; hindustaní; hindī-urdū; забони ҳиндустонӣ; हिन्दुस्तानी भाषा; bahasa Hindustan; Hindi-Urdu; ਹਿੰਦੁਸਤਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ; Hindi-Urdu; Hindustani language; Hindostani; Hindia-urduo; hindustani; هندي اردو</nowiki>