لدينا جميع شبكات التلفزيون الكبرى وأكثر من اثني عشر بث إذاعي مباشر ومراسلين من جرائد الأخبار الكل ينتظر.
Alle großen Fernsehstationen, über ein Dutzend Radiosender und Reporter aller Zeitungen warten auf die nächste Enthüllung.
حول 50% جميع الكلاب التي هي "مالك يسلم نفسه" أو "تشويش إذاعي" التي تأتي إلى مأوى بلدي هي الكلاب الأصيلة.
Über 50% aller Hunde, die sind "Eigentümer hingibt" oder "Streuner" die kommen in meinen Unterstand sind reinrassige Hunde.
حول 50% جميع الكلاب التي هي "مالك يسلم نفسه" أو "تشويش إذاعي" التي تأتي إلى مأوى بلدي هي الكلاب الأصيلة.
Etwa 50% aller Hunde, die "Besitzer ergeben" oder "Streuner" sind, die in mein Tierheim kommen, sind reinrassige Hunde.
يجب أن تختفي هذه المنتجات، التي تغطي حاليًا المساحات الإعلانية لجميع برامج الأطفال، من أي بث إذاعي أو تلفزيوني مع قناة جمهور أكثر من 25 ٪ من الشباب تحت سن 16.
Diese Produkte, die derzeit die Werbeflächen aller Kindersendungen abdecken, müssen aus jeder Radio- oder Fernsehsendung mit einem verschwinden Publikum von mehr als 25% der Jugendlichen unter 16 Jahren.
تحت تصرفكم هي مركز للإنتاج السمعي البصري والوسائط المتعددة حيث يمكنك ممارسة المهارات الجديدة الخاصة بك في صحيفة الرقمية أو منتج إذاعي أو تلفزيوني، والمشاركة أيضا في المسابقات المهنية اعلانات ومهرجان السمعية البصرية قصيرة، وحتى إنتاج بنفسك أجزاء المبدعين من خلال البرنامج.
Ihnen steht das Audiovisuelle und Multimedia-Produktionszentrum zur Verfügung, in dem Sie Ihr neues Wissen in einer digitalen Zeitung oder bei einem Radio- oder Fernsehproduzenten üben, an professionellen Werbewettbewerben und an einem Festival für audiovisuelle Kurzfilme teilnehmen und sogar Ihre eigenen produzieren können Stücke durch das Creators Program.
وكان ذلك أول بث إذاعي في ألمانيا.
بعد هذه التجربة المؤلمة، سيستمع ريك سيمبسون إلى حديث إذاعي حول القنب باعتباره قاتلاً للخلايا السرطانية.
Nach dieser traumatischen Erfahrung wird Rick Simpson Radio hören über Cannabis als Killer von Krebszellen.
تشمل المبادرات الأخرى، على سبيل المثال، تقديم المشورة للشركات حول كيفية حل مشاكل العمل، والإنتاج المستقل لبرنامج تلفزيوني أو إذاعي، أو مشاريع اجتماعية.
Weitere Initiativen umfassen beispielsweise die Beratung von Unternehmen bei der Lösung geschäftlicher Probleme, die unabhängige Produktion einer Fernseh- oder Radiosendung oder soziale Projekte.
الانتظار، وقالت انها يستخدم جهاز تشويش إذاعي مرة أخرى.
ويقوم رجل إذاعي من شيكاغو ببث القضية من قاعة المحكمة.
Ein Radio-Mann aus Chicago ist aufgestellt, um den Fall aus dem Gerichtssaal zu senden.
كما ترون، لم يكن استيراد بث مباشر أو فيلم أو بث إذاعي أسهل.
Wie Sie sehen, war das Importieren eines Livestreams, eines Films oder einer Radiosendung noch nie einfacher.
لقد دعيت حتى إلى بث إذاعي تمكنت من شرح ما اكتشفته.
Ich wurde sogar zu einer Radiosendung eingeladen, in der ich erklären konnte, was ich entdeckt hatte.
بعض الجوز الذي يحتفظ يدعو هذا إذاعي،
Ein Spinner, der ständig diese Sendung anruft.
تهانينا يا جلالة الملك، متحدث إذاعي حقيقي.
يجب أن يكون قد زرع جهاز تشويش إذاعي على ضيف لإغراء لنا في اتجاه آخر.
Sie muss den Störsender einem Gast untergejubelt haben, um uns auf eine falsche Fährte zu locken.
أمثلة: محرر في صحيفة محلية، مضيف إذاعي
Beispiele: Redakteur bei einer Lokalzeitung, Radiohost
صحفي إذاعي: "أنا متأكد، لكن ماذا يعني ذلك"
وتوجد على الأقل محطة بث إذاعي واحدة في كل
In jeder Abteilung steht mindestens ein Radio.
وقبل الاحتفالات، قالت ميركل في تصريح إذاعي، إنه خلال العقود الثلاثة التي تلت سقوط جدار برلين، تم تحقيق الكثير.
Vor der Einheitsfeier hatte Merkel in einem Podcast gesagt, in den drei Jahrzehnten seit dem Mauerfall sei viel erreicht worden.
متى سمع أول إرسال إذاعي في العالم ؟
