اذهبي إلى المنزل، أيتها الدكتورة.
أخشى إننّا لا نحصل أيّ شيءمن هذه، أيّتها الدكتورة.
Tut mir leid, aber wir empfangen hier nichts, Doktor.
أيتها الدكتورة، تظهر فتاة شقراء فاتنة مع بضعة ملايين الدولارات
Doc, eine süße Blonde taucht mit einigen Millionen Dollar auf.
لقد كانت مثل السحر ، كما تقول الدكتورة إيفا لاتوري.
Es war wie Zauberei , sagte die Forscherin Dr. Eva Latorre.
مديرة المركز هي عالمة الارصاد الجوية والمناخ الأستاذة الدكتورة دانييلا ياكوب.
GERICS Direktorin ist Meteorologin und Klimaforscherin Prof. Dr. Daniela Jacob.
الدكتورة مارتينا دومبروفسكي تجيب على الأسئلة المتكررة المتعلقة بالحمل والولادة.
Dr. Martina Dombrowski beantwortet häufige Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt.
الدكتورة جيلدا كارل هي خبيرة في العلاقات بين النجوم.
Dr. Gilda Carle ist die Beziehungsexpertin zu den Stars.
بدات التحقيق مع زوجتي عندما بحثت في الإنترنت، رأيت السيدة الدكتورة إسراء.
Als ich im Internet suchte, sah ich die Frau Dr. Esra.
حتى الدكتورة كينغ خدعت بالاعتقاد بأن السيدة بوينتون توفيت في وقت سابق من ذلك اليوم.
Sogar Dr. King wurde glauben gemacht, dass Lady Boynton schon früher gestorben war.
إحدى هؤلاء الصديقات هي الدكتورة روحما مارتون.
Eine dieser Freunde ist Ruchama Marton.
هذه صورة الدكتورة قبل الإصابة بالمرض...
أنت أجمل كثير من الدكتورة ستيفنس.
Sie sind viel hübscher als Dr. Stevens.
هذا ما نصحت به الدكتورة كيم.
So wurde mir Dr. Michel empfohlen.
الدكتورة زيمر لديها الدكتوراه في هندسة المواد.
Dr. Zimmer hat einen Doktor in Werkstofftechnik.
الدايت من الدكتورة ليديا أيونوفا تعطي نتائج ممتازة.
Diät von Dr. Lydia Ionova gibt ein ausgezeichnetes Ergebnis.
الدكتورة بوينسكا تسلم إدارة المركز في بولوبا إلى الدكتور جوزيف كافوومي، طبيب من أوغندا.
Dr Błeńska übergibt die Leitung des Zentrums in Buluba an den ugandischen Arzt Dr. Josef Kawuma.
كانت الدكتورة كامينز واحدة من أوائل أطباء الأطفال في المنطقة وكانت أيضًا أم لخمسة أطفال.
Dr. Cummins war eine der ersten weiblichen Kinderärzte in der Region und Mutter von fünf Kindern.
ستبدأ الدكتورة إليزابيث وير بالمفاوضات الرسمية معكم.
Dr. Elizabeth Weir wird die offiziellen Verhandlungen führen.
في الوقت نفسه، تؤكد الدكتورة موراي أهمية السعي من أجل دقة التشخيص.
Unterdessen betont Murray die Wichtigkeit des Strebens nach diagnostischer Genauigkeit.
تجدر الإشارة إلى أن تشن الدكتورة جولي جلست مع الدكتور أوز لمناقشة العلم وراء غاركينيا كامبوغيا.
Dr. Julie Chen setzte sich mit Dr. Oz, die Wissenschaft hinter Garcinia Cambogia zu diskutieren.