انظرا إلى هذه الكدمة على عنقي.
في المراحل الأولى من الدم قد لا يكون، وجميع المظاهر الأخرى سوف تضايق الكدمة.
In den Anfangsstadien des Blutes darf es nicht sein, und alle anderen Manifestationen werden den Bluterguss schikanieren.
تتميز الكدمة المعتادة للإصبع بالورم والألم.
Die übliche Prellung des Fingers ist durch Schwellungen und Schmerzen gekennzeichnet.
تتشكل الكدمة كنتيجة للصدمةأصغر السفن ذات التأثير الميكانيكي على الجلد.
Die Prellung entsteht als Folge der Traumatisierung der kleinsten Gefäße mit einer mechanischen Wirkung auf die Haut.
قد يساعد ذلك على تنشيط الجهاز اللمفاوي بالقرب من الكدمة وتسريع عملية الشفاء.
Dies kann helfen, aktivieren Sie das lymphatische system in der Nähe der Beule und den Heilungsprozess beschleunigen.
ستستغرق هذه الطريقة وقتًا أطول، لكن الكدمة تستمر لفترة أطول.
Diese Methode wird mehr Zeit in Anspruch nehmen, aber die Blutergüsse dauern länger.
يلاحظون أن الشفاء المعجزة لا يحدث، ولكن لا يزال الكدمة تتضاءل أمام العينين.
Sie merken, dass eine wundersame Heilung nicht vorkommt, aber immer noch die Prellungen vor den Augen verblasst.
قد تبدو الكدمة كدمة، ولكن تحدث كدمات بسبب تلف الأوعية الدموية الصغيرة بدلاً من...
Ein Bluterguss mag wie ein Bluterguss aussehen, aber Blutergüsse treten auf, weil kleine Blutgefäße beschädigt werden, anstatt...
يجب أيضًا أن تحصل على علاج طبي إذا كانت الصدمة التي سببت الكدمة كانت قوية كفاية لتسبب جروحًا داخلية.
Du solltest außerdem einen Arzt aufsuchen, falls die Verletzung, die den Bluterguss verursacht hat, schwer genug ist, um auch innere Verletzungen zu verursachen.
أحضري الكاميراأريد صورة من تلك الكدمة حالاً.
Hol' die Kamera, ich will den Bluterguss fotografieren.
تتشكل الكدمة كنتيجة للصدمةأصغر السفن ذات التأثير الميكانيكي على الجلد. في هذا المكان، يتم أولاً تكوين مخروط، يوجد تحته تراكم الدم. "Badyaga" (مسحوق) من الكدمات الأفعال في هذه الحالة بسرعة وفعالية.
Die Prellung entsteht durch ein Traumadie kleinsten Gefäße mit einer mechanischen Wirkung auf die Haut. An dieser Stelle wird zunächst ein Konus gebildet, unter dem sich Blut ansammelt. "Badyaga" (Puder) von Prellungen wirkt in diesem Fall schnell und effektiv.
خذ ثلاثة إلى خمسة أقراص في أسرع وقت ممكن بعد حدوث الكدمة.
Nimm so bald wie möglich nach der Prellung drei bis fünf Tabletten.
الملابس الواقية يمكن أن تمنع أيضا الكدمة الرئوية في الانفجارات.
ثم مع محاولة لفرك مكان الكدمة المزعومة.
Dann mit dem Versuch, die Stelle der angeblichen Prellung zu reiben.
والضغط الأسهل والأكثر فعالية في الساعات القليلة الأولى بعد الكدمة هو الثلج أو الماء البارد.
Die einfachste und effektivste Kompresse in den ersten Stunden nach einem Bluterguss ist Eis oder kaltes Wasser.
الآن حان الوقت لإضافة المزيد من الألوان لجعل الكدمة أكثر واقعية.
Jetzt ist es Zeit, mehr Farben hinzuzufügen, um den blauen Fleck realistischer zu machen.
الكدمة هي مشكلة شائعة تحدث نتيجة الأضرار التي لحقت بأحد أكبر الأوعية الدموية في الجسم.
Ein Bluterguss ist ein häufiges Problem, das als Folge einer Schädigung eines der größten Blutgefäße des Körpers auftritt.
يمكنك بسهولة تشكيل أشكال الكدمات الطبيعية مقدما لمعرفة الشكل الذي يمكن أن تحصل عليه الكدمة.
Sie können die Formen natürlicher Blutergüsse im Voraus leicht formen, um festzustellen, welche Form ein Bluterguss annehmen kann.
في هذه المرحلة الأولى من الكدمة، لا يزال الدم أحمر، لأنه يتم إضافة الأكسجين بمجرد خروجه من الأوعية الدموية.
In dieser ersten Phase des blauen Flecks ist das Blut noch rot, weil Sauerstoff hinzugefügt wird, sobald er aus den Blutgefäßen fließt.
تراكم الضغط من السوائل بعد عدة ساعات من الإصابة بالكدمة يمكن أن يعطل تدفق الدم ومنع الغذاء من الوصول إلى مجموعة العضلات تحت الكدمة.
Aufbau von Druck von Flüssigkeiten mehrere Stunden nach einer Prellung Verletzungen stören den Blutfluss und verhindern, Nahrung aus dem Erreichen der Muskelgruppe.
