يمكن للاختبارات المعملية استخلاص النتائج بناءً على الاختلافات في المضافات الكيميائية للزيوت التي تم اختبارها.
Laboruntersuchungen können auch Rückschlüsse auf Unterschiede in den chemischen Zusätzen der getesteten Öle ziehen.
على سبيل المثال، بفضل المضافات النشطة بيولوجيا أو المنتجات المغذية الطبيعية.
Zum Beispiel dank biologisch aktiver Zusatzstoffe oder natürlicher Nährstoffe.
الهدف الرئيسي من هذه المضافات هو تجديد متطلبات البروتين اليومية.
Das Hauptziel solcher Zusatzstoffe ist die Auffüllung des täglichen Proteinbedarfs.
يمكن أن يعزى هذا الدواء لمجموعة من المضافات النشطة بيولوجيا.
Das Medikament kann der Gruppe der biologisch aktiven Additive zugeschrieben werden.
بدلا من ذلك، يمكن استخدام المضافات النشطة بيولوجيا.
Biologisch aktive Additive können verwendet werden.
غالباً ما تواجه النساء صعوبات في اختيار هذه أو تلك المضافات.
Frauen haben oft Schwierigkeiten bei der Auswahl dieser oder jener Zusatzstoffe.
وتستخدم بعض من هذه المضافات الكيميائية أيضا في صنع الآيس كريم.
Einige dieser chemischen Zusatzstoffe sind auch in der Herstellung von Speiseeis verwendet...
على وجه الخصوص، هذه المضافات تستحق ردود فعل جيدة من أصحاب المزارع.
Insbesondere verdient dieses Additiv ein gutes Feedback von den Besitzern der Betriebe.
وهناك على الإطلاق لا الحشو أو المضافات، وأعمال كامل حبوب منع الحمل.
Es gibt absolut keine Füllstoffe oder Zusatzstoffe und die gesamte Pille Handlungen.
ويتم تحقيق هذا الهدف بطريقتين، واحدة التقليدية هي المضافات التي توفر المواد الغذائية.
Dieses Ziel wird auf zwei Arten erreicht, wobei die traditionellen Zusatzstoffe Nährstoffe liefern.
يمكن خلط المضافات المختلفة مع الملح لتعزيز قيمته الغذائية.
Verschiedene Additive können mit Salz gemischt werden, um den Nährwert zu erhöhen.
لقد كنت تبحث عن البروتينات التي هي في الواقع الطبيعي ودون كل المضافات يكي.
Ich habe nach Proteinen gesucht, die eigentlich natürlich sind und ohne die ekligen Zusatzstoffe.
كما تسرع هذه المضافات تطوير الطيور.
Auch dieses Additiv beschleunigt die Entwicklung des Vogels.
هذا المعدن سلبي كيميائيا، ولا يخاف من الحموضة العالية أو وجود المضافات الكيميائية في المبرد.
Dieses Metall ist chemisch passiv und hat weder Angst vor hoher Säuregehalt noch vor chemischen Zusätzen im Kühlmittel.
البيئة الملوثة، والمنتجات المضافات الكيماوية والكوليسترول هي أيضا سبب ون.
Kontaminierte Ökologie, Produkte mit chemischen Zusätzen und Cholesterin sind auch die Ursache von Wen.
والأهم من ذلك، أنها كل شيء طبيعي، مع عدم وجود المواد الكيميائية أو غيرها من المضافات الضارة.
Und vor allem, dass sie alle natürlich sind, ohne Chemikalien oder andere schädliche Zusatzstoffe.
المضافات النشطة بيولوجيا التي لها تأثير إيجابي ليست عمليات التمثيل الغذائي في الجسم.
Biologisch aktive Zusatzstoffe, die eine positive Wirkung haben, sind keine Stoffwechselvorgänge im Körper.
يحتمل وجود محتوى حساس أو غير لائق
جميع الأمثلة تُعرض فقط لغرض مساعدتك على ترجمة الكلمة أو التعبير الذي تبحث عنه في سياقات مختلفة. نحن لا نختار الأمثلة ولا نتحقق منها، لذا قد تحمل مصطلحات أو أفكار غير لائقة. برجاء الإبلاغ عن مثل هذه الأمثلة حتى يتم تعديلها أو إخفائها. عادةً ما يتم تظليل الترجمات التي قد تكون حساسة أو غير لائقة أو باللغة العامية باللونين الأحمر أو البرتقالي.
سجل نفسك لمشاهدة المزيد من الأمثلة الأمر غاية في السهولة و مجاني!