الاتحاد الذي لا يمكنك تركه جانبا...
Union, die Sie nicht beiseite lassen können...
إنه غاضب، ويعتقد أنه حتى في الحزن لا يمكنهم تركه بمفرده.
Er ist wütend und denkt, dass sie es auch im Schmerz nicht allein lassen können.
عندما يترك المرء البلد أو يتوجب عليه تركه.
Wenn man ein Land verlässt oder verlassen muss.
لكنه لا يظهر أنه إذا كنت تريد الذهاب إلى تركه حتى اللحظة الأخيرة، دائما النظام على الانترنت.
Aber es zeigt, dass wenn sie es bis zur letzten minute verlassen, immer online bestellen.
فانظروا أنتم أيّ تأثيرٍ تركه هذا الخبر.
كل ما كان يملكه هو المبنى الذي تركه والده.
نسمع جنود باكستانيين يقولون إنه يجب تركه بمفرده.
Wir hören pakistanische Soldaten, dass er allein gelassen werden sollte.
ضع كل شيء تركه المالك السابق في صندوق.
Legen Sie alles, was der frühere Besitzer Ihnen in einer Schachtel hinterlassen hat.
واحد من المواقف التي تنتج هذا التوتر هو تركه بمفرده لأي فترة من الزمن.
Eine der Situationen, die diese Stressreaktion hervorruft, wird für längere Zeit alleine gelassen.
تضميد الجرح ومحاولة تركه يلتئم بدون غرز إضافية لن يكون كافيًا.
Die Wunde zu verbinden und sie ohne neue Nähte heilen zu lassen, ist nicht ausreichend.
وإذا كنت ترغب في إضافة رأيك الخاص، فالرجاء تركه في التعليقات أدناه.
Und wenn Sie Ihre eigene Meinung hinzufügen möchten, lassen Sie es bitte in den Kommentaren unten.
يبقى القرار النهائي بشأن إنهاء الحمل أو تركه للأم الحامل.
Die endgültige Entscheidung, die Schwangerschaft abzubrechen oder zu verlassen, verbleibt bei der Mutter.
عادة ما يتم تركه عند المدخل.
Es wird normalerweise am Eingang gelassen.
لذا، يجب عدم تركه وحيداً في المنزل لفترة طويلة.
Er müsse dann nicht so lange alleine zu Hause sein.
لذا، يجب عدم تركه وحيداً في المنزل لفترة طويلة.
Auch sollte er zu Hause nicht zu lange allein bleiben.
يمكنكِ أيضاً تركه على شعركِ طوال الليل إذا كان الأمر ممكناً.
Sie können es auch über Nacht behalten, wenn möglich.
فيي أجل هذا المثال، دعنا نقول أننا تركه ركوب.
Für dieses Beispiel, sagen wir, wir lassen es reiten.
حسناً، ربما هُناك راتب تقاعدي صغير تركه والدكِ لكِ.
وبالتالي فإن المزيد من الطاقة يدخل نظام المناخ من تركه.
أو بإغلاق التلفزيون بدلا من تركه في وضع الاستعداد فقط.
Den Fernseher ganz abschalten anstatt nur Standby.
