وبهذه الطريقة لا يزال يحصل على مقعد على الطاولة دون أن يشعر أي شخص بالحاجة للتأجيل له في حد ذاته.
Auf diese Weise bekommt er immer noch einen Platz am Tisch, ohne dass jemand das Gefühl hat, ihm per se aufschieben zu müssen.
أيها الحبر آرون, الخطوبات ليست للتأجيل.
أما بالنسبة إلى الشباب، فقد يكون التسمم بالذنب سبباً للتأجيل في حالة وجود دعوة في الجيش.
Bei jungen Männern kann der Somnambulismus ein Grund für die Verschiebung sein, wenn in der Armee ein Anruf erfolgt.
أجل، لكن الأمر قابل للتأجيل.
ولكن كل يوم تجد سببا للتأجيل.
Jeden Tag fand sich ein Grund für ein Besäufnis.
ليس هناك شك في أن هذه ليست لحظة للتأجيل، وإنما وقت للتحرك، كما يذكرنا الملك.
Es besteht kein Zweifel, dass dies kein Moment des Zauderns ist, sondern eine Zeit zum Handeln, wie König uns erinnert.
فلا مجال هنا للتأجيل أو ما شابه...
فلا مجال هنا للتأجيل أو ما شابه...
ولم يذكر أي من الجانبين سببا للتأجيل.
ولكن كل يوم تجد سببا للتأجيل.
ولكن بالمقابل، إذا كانت مشكلتك هي ميلك للتأجيل،
أعلم بأن لدينا جهاز أمن كافي ويزيد و لكن الوقت ليس متأخراً جداً للتأجيل
Ich weiß, dass wir extra Sicherheitsdienst haben und alles, aber es ist nicht zu spät es zu verschieben.
هناك مكالمتان للتأجيل - لمدة 6 أشهر وسنة واحدة.
مساوئ هي كمية صغيرة من الطاقة، وهو ما يكفي لمدة لا تتجاوز واحد ونصف الساعة من اللعب، بعد ذلك سوف يكون لعبة 12 ساعة للتأجيل.
Die Nachteile sind die geringe Menge an Energie, das ist genug für maximal eineinhalb Stunden Spielzeit, dann wird das Spiel über 12 Stunden verschoben werden.
انظري، آسف جدًا، لكني سأضطرّ للتأجيل، سأعود، اتفقنا؟
استكمال عدد الكوادر المعنيين العناية بعمل الفرقة في البلديات والمحافظات يشكل أولوية غير قابلة للتأجيل بالنسبة لمنظمتنا الشبابية.
Die Vervollständigung der Führungskräfte, die in den Kreisen und Provinzen die Arbeit der Brigade betreuen, ist für unsere Jugendorganisation eine unaufschiebbare Priorität.
"أنا هنا هذه الليلة للتعبير عن المعارضة إلى وجود كتلة 503, الكثير 2 كجزء من هذه المنطقة في حاجة إلى إعادة تطوير," وذكر السيد. مطرب, "وأود أيضا أن تطلب من مجلس تسمح للتأجيل لماذا هذا العقار لا يلبي المعايير."
"Ich bin hier heute Abend die Opposition mit Block zu äußern 503, Los 2 als Teil dieses Gebiets sanierungsbedürftig," erklärte Herr. Sänger, "Ich bitte auch, dass der Vorstand einer Vertagung erlauben, warum sich diese Eigenschaft nicht die Kriterien entspricht."
وقال رئيس البرلمان الأوروبي "في كل الأحوال، يتعين على البريطانيين أن يعلنوا سببا للتأجيل، أن يعلنوا على سبيل المثال، أنهم يرغبون في استغلال هذا الوقت لإجراء انتخابات جديدة أو استفتاء جديد".
Dann trete das neu gewählte Europäische Parlament zusammen. „In jedem Fall müssen uns die Briten einen Grund für eine Verschiebung nennen, etwa dass sie diese Zeit für Neuwahlen oder ein neues Referendum nutzen wollen", betonte der Italiener.
