(Translated by https://www.hiragana.jp/)
والتنزه - الترجمة إلى الألمانية - أمثلة العربية | Reverso Context
Download for Windows
الإعلان
والتنزه

الترجمة "والتنزه" في الألمانية

schlendern
spazieren
Picknick n
und Wandern
und Picknicken
Picknicks machen
في فصل الصيف الحار، يفضل معظم الناس التشمس، والسباحة في البحيرات والأنهار، والتنزه عبر الحدائق والغابات، وكذلك التنزه في الطبيعة.
Im heißen Sommer sonnen sich die meisten Menschen lieber, schwimmen in Seen und Flüssen, schlendern durch Parks und Wälder und machen Picknicks in der Natur.
يأتي الآلاف من المسافرين إلى هنا كل عام للإعجاب بالقلعة، حيث يعرضون حياة وعادات الأرستقراطية، والتنزه عبر المتنزه الخلاب والذهاب إلى أحد المعارض.
Tausende Reisende kommen jedes Jahr hierher, um das Schloss zu bewundern, das Leben und die Bräuche der Aristokratie zu zeigen, durch den malerischen Park zu schlendern und eine der Ausstellungen zu besuchen.
للاستمتاع بأسلوب الحياة الدنماركي، يمكنك تجربة ركوب الدراجات الهوائية كما يفعل الدنماركيون والتنزه بجانب البحيرات وتناول المعجنات الدنماركية.
Um den typisch dänischen Lebensstil nachzuempfinden, fahren Sie wie die Dänen Fahrrad, spazieren an den Seen entlang und probieren dänisches Gebäck.
بمجرد الوصول إلى الجانب الآخر، والتنزه على طول Southbank ومشاهدة جميع الفنانين في الشوارع، يصبحون أحرارًا إلا إذا كنت تستمتع بهم كثيرًا وتريد ترك القليل من التبرع في سلال أموالهم!
Wenn Sie die andere Seite erreicht haben, spazieren Sie entlang der Southbank und sehen sich alle Straßenkünstler an, sie sind kostenlos, es sei denn, Sie genießen sie sehr und möchten eine kleine Spende in ihren Geldkörben hinterlassen!
المدمجة، صغيرة وخفيفة الوزن. مثالية للسفر، والتنزه، والتخييم، وحمام شمس، والرياضة، والمكاتب، والمنزل، والأحزاب، وأي مكان آخر تريده.
Kompakt, Mini und leicht. Ideal für Reisen, Picknick, Camping, Sonnenbad, Sport, Büro, Zuhause, Partys und wo auch immer Sie wollen.
في المجمع، يمكنك زيارة قاعة المعارض، وزيارة التراس البانورامي، والتنزه عبر الحديقة الشتوية وزيارة المتجر على شكل سفينة قديمة.
In der Anlage können Sie die Ausstellungshalle besuchen, die Panoramaterrasse besuchen, durch den Wintergarten schlendern und den Laden in Form eines alten Schiffes besuchen.
كما يستمتع العديد من الزوار بصيد الأسماك والتنزه في شواطئ هاف مون باي.
Viele Besucher genießen auch Angeln und Picknicken an den Stränden der Half Moon Bay.
يمكن أن تعني الرغبة في الحرية والرحلة والسفر والتنزه.
Sie können den Wunsch nach Freiheit, Flucht, Reisen und Wanderungen bedeuten.
المشي والتنزه سيرًا في أيرلندا هو بمثابة حلم.
Wandern in Irland ist ein Traum.
للمشي والتنزه وركوب الدراجات وجز العشب اختيار من بين العديد من الأنشطة في كوزارا.
Spazierengehen, Wandern, Radfahren und Kräuter sammeln sind unter den vielen Aktivitäten in der Kozara.
ربما كانت ساعتان يوم السبت الماضي أثناء استنشاق الهواء النقي والتنزه مع صديق.
Vielleicht war es letzten Samstag zwei Stunden, als du frische Luft eingeatmet und mit einem Freund gewandert bist.
قد يأخذ المتجولون الدرب من موير وود إلى الأسفل موير بيتش، شاطئ رملي صغير مع مناطق التخييم والتنزه.
Wanderer können den Weg von Muir Wood bis hinunter nach Muir Strand, ein kleiner Sandstrand mit Camping- und Picknickplätzen.
عندما أنهم لا يريدون ركوب السيارة مؤقتاً، أنها مجرد وضعه جانبا والتنزه بدلاً من ذلك.
Wenn sie nicht, dass das Fahrzeug vorübergehend zu fahren möchten, können sie einfach es beiseite und stattdessen spazieren.
هذا الرمل المحمي بالرمال مع الكثير من برك الصخور هو مكان مفضل للسباحة والتنزه للسكان المحليين خلال عطلة نهاية الأسبوع في أشهر الصيف.
Dieser geschützte Sandstrand mit vielen Felsenbecken ist ein beliebter Ort zum Schwimmen und Picknicken für Einheimische an Wochenenden in den Sommermonaten.
يأتي المسافرون إلى حديقة وادي النار لإلقاء نظرة على المناظر الطبيعية الرائعة من نافذة السيارة والتنزه مع الأصدقاء.
Reisende kommen in den Valley of Fire Park, um die faszinierenden Landschaften vom Autofenster aus zu betrachten und mit Freunden ein Picknick zu machen.
على الرغم من أنها مثالية للأشهر الأكثر دفئًا، فقد يكون من الممتع أيضًا إحضار شوكولاتة ساخنة مدببة في الترمس والتنزه عبر الثلج.
Obwohl es optimal für warme monate ist, könnte es sogar spaß machen, heiße schokolade in eine thermoskanne zu bringen und durch den schnee zu schlendern.
في عطلة نهاية الأسبوع المشمسة، يعد هذا مكانًا رائعًا لمشاهدة الناس، مع وجود الكثير من العائلات المحلية المتوجهة إلى الرمال للتنزه والتنزه.
An sonnigen Wochenenden ist dies ein großartiger Ort, um Leute zu beobachten, mit vielen einheimischen Familien, die zum Picknicken und Flanieren in den Sand gehen.
المشي والتنزه سيرًا في أيرلندا هو بمثابة حلم.
In Irland zu wandern ist ein Traum.
مليون دولار بيتش، على شاطئ الطريق، يوفر مرافق السباحة والتنزه، وملاعب الكرة الطائرة.
Million Dollar Strandan der Beach Road bietet Schwimmen, Picknickplätze und Volleyballplätze.
قد يتم استدعاؤك إلى الغابة والتنزه هناك "الحصول على فكرة".
Sie könnten in den Wald gerufen werden und bei einem Spaziergang dorthin „eine Idee bekommen".
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.
الإعلان

النتائج: 74. المطابقة: 74. الزمن المنقضي: 171 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200