وينبغي أن المستهلكين لا سحابة حكمهم والحيطة والحذر في جميع الأوقات.
Verbraucher sollten nicht Wolke ihr Urteil und wachsam zu allen Zeiten.
لكن بعض القواعد والحذر لا يزال يستحق كل هذا العناء.
وفي كلتا الحالتين، والحذر أبدا فشل.
علماء الرياضيات الحقيقيون هم المتشككون، والحذر من غرائزهم.
Echte Mathematiker sind Skeptiker, vorsichtig mit ihren eigenen Instinkten.
العمل المتفاني تماما من قبل المشغلين درجة عالية من المهارة والحذر.
Völlig engagierte Arbeit von hoch qualifizierten und vorsichtig Betreibern.
عدم مراعاة النظافة الشخصية والحذر في الأماكن العامة.
Nichtbeachtung von Hygiene und Pflege an öffentlichen Orten.
فهي توازن بشكل مثالي ما بين العدوانية والحذر في نفس الوقت.
Es ist eine perfekte Balance aus Aggressivität und gleichzeitig Vorsicht.
بدلاً من ذلك، يجب عليك اختيار الجداول التي تشجع وضع الميزانية والحذر.
Stattdessen sollten Sie für die Tabellen , die Budgetierung und Vorsicht ermutigen entscheiden.
وقد أخذ البنك العناية والحذر في تجميع البيانات الواردة في هذا التقرير.
ومع ذلك، ادرينالين قد تتداخل مع التحليلات والحذر اللاحقة يجب أن تستخدم.
Jedoch muß Epinephrin mit nachfolgenden Analysen und Vorsicht stören können verwendet werden.
نظرًا للاختيار الدقيق والحذر على المدى الطويل، تم الحصول على مجموعة واسعة من هذه السلالة.
Aufgrund der langjährigen und sorgfältigen Auswahl wurde eine große Vielfalt dieser Rasse erzielt.
كن حذرا والحذر في هذا المرفق، أشبه البازار.
ومع ذلك، والحذر مهم أيضا هنا.
ومن ثم فإن صورة ثلاثة قرود تمثل الحكمة والحذر معروفة.
Daher ist das Bild von drei Affen bekannt, die Weisheit und Vorsicht darstellen.
ويوفر التحمل والحذر في متناول النجوم.
Es bietet Nachsicht und Vorsicht in Reichweite für die Sterne.
ولكن يرجى أخذ الحيطة والحذر عند الأجهزة هي أيضا على التعامل السليم والصيانة الدورية.
Doch bitte achten Sie bei den Geräten ebenfalls auf die richtige Handhabung und einer regelmäßigen Wartung.
التفتيش الدقيق والحذر قبل تسليم البضائع لعملائنا.
Strenge und vorsichtige Inspektion, bevor Waren an unsere Kunden geliefert werden.
أخذ الحيطة والحذر بعدم إنشاء علامات السكين على محيط القرص.
Seien Sie vorsichtig, nicht Messer Markierungen auf dem Umfang der Scheibe zu schaffen.
لا تصلب الإهمال، ويقوي جهاز المناعة، والحذر من العدوى.
Vernachlässigen Sie nicht Härten, stärkt das Immunsystem, Infektionen in Acht nehmen.
الحرص والحذر عند إستخدام المراحيض العامة.
Seien Sie vorsichtig und achtsam, wenn Sie öffentliche Toiletten spülen.
