(Translated by https://www.hiragana.jp/)
وعلاقة - الترجمة إلى الألمانية - أمثلة العربية | Reverso Context
Download for Windows
الإعلان
وعلاقة

الترجمة "وعلاقة" في الألمانية

Beziehung f
Verhältnis n
Arbeitsbeziehung
One-Night-Stands
وفيما يلي خيارات أخرى مثيرة للاهتمام كأماكن اجتماعات وعلاقة كل مرافقة كبار الشخصيات الذين لديهم شقة خاصة للتعيينات.
Hier sind weitere interessante Optionen als Treffpunkte, und die Beziehung aller VIP Escorts, die für Termine besondere Wohnung.
لدينا خبرة في أنماط مكررة، وعلاقة العمل أو الصحة،؛ مختلف الجهات الفاعلة وتظهر للعب بها في نفس الدور.
Wir erleben, sich wiederholende Muster in Beziehung, Arbeit oder Gesundheit; verschiedenen Akteure zeigen sich an spielen die gleiche Rolle.
المرضى تعلم ميكانيكا الهيئة المناسبة، وفوائد للموقف جيد، وعلاقة ذلك للوقاية من الاصابة والمرض، وطرق مختلفة.
Die Patienten lernen, geeignete Stelle Mechanik, nach den Vorteilen der guten Haltung und ihre Beziehung zur Prävention von Verletzungen und Erkrankungen, verschiedene Methoden.
تعتمد درجة الادعاءات وعلاقة الموضوع بالأفراد المحيطين ونشاطه بشكل مباشر على خصائص تقدير الذات.
Das Ausmaß der Ansprüche, die Beziehung des Subjekts zu den umgebenden Individuen und seine Aktivität hängen direkt von den Merkmalen des Selbstwertgefühls ab.
إن اتخاذ إجراء يستند فقط إلى الرغبة في الربح الشخصي يدمر روح المرء، وعلاقة المرء بالأشخاص الآخرين، بل ويدمر كوكب الأرض.
Handlungen zu ergreifen, die nur auf dem Wunsch nach persönlichem Profit basieren, schädigen die eigene Seele, die Beziehung zu anderen Menschen und schädigen sogar den Planeten.
دراسة عن تفرد اللغة البشرية تعني أيضا النظر إلى العقل البشري وعلاقة الإدراك إلى اللغة.
Ein Studium der Einzigartigkeit der menschlichen Sprache bedeutet auch, den menschlichen Geist und die Beziehung von Kognition zur Sprache zu betrachten.
منذ اختتام المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب، أساسات وظروف الاقتصاد المُنفتِح في بلادنا تغيرت عميقا، وعلاقة التفاعل بين الصين والعالم شهدت تطورا تاريخيا.
Seit dem XVIII. Parteitag erfuhren die Grundlage und die Bedingungen der nach außen geöffneten Wirtschaft unseres Landes eine tief greifende Veränderung, die Beziehung der Interaktion zwischen China und der Welt änderte sich historisch.
ثار القيل والقال على التغريد يوم الاحد حول الطبيعة الحقيقية ليدي غاغا وعلاقة كوبر.
Klatsch auf Twitter brach am Sonntag über Lady Gagas wahre Natur und Coopers Beziehung aus.
وأنا بدوري على اتصال وعلاقة مع المصريين لبحث الفرص الممكنة.
Ich stehe in Kontakt mit den Ägyptern, um neue Möglichkeiten zu erörtern.
من السهل جداً على المرأة الشرقية إيجاد رفقة وعلاقة جنسية في المكسيك.
Es ist wirklich einfach für eine westliche Frau, einen Sexpartner in Mexiko zu finden.
في الفصول الدراسية، بدأت لك وعلاقة جيدة جدا مع المعلم في الرياضيات.
In Ihrer Klasse, begann sie eine sehr gute Beziehung mit dem Lehrer in Mathematik.
تملأ المحيط بالوحدة مع سعيدة وعلاقة صادقة.
Füllen Sie den Ozean der Einsamkeit mit glücklichen und ehrlichen Beziehung.
ليو يحتاج إلى المغامرة والاهتمام، والسرطان يحب المنزل وعلاقة الثقة.
Leo braucht Abenteuer und Aufmerksamkeit, Cancer liebt das Haus und eine Vertrauensbeziehung.
مبادئ القيادة الأساسية للرؤية، والاتصالات، والأخلاق، وعلاقة سيتم المناطق المدروسة في جميع أنحاء البرنامج.
Fundamental Führungsprinzipien der Vision, Kommunikation, Ethik und Rapport werden Bereiche im gesamten Programm untersucht werden.
حجم محدود من الطبقات والمواقف مفتوحة لأعضاء هيئة التدريس تشجيع الاهتمام الفردي وعلاقة عمل وثيقة.
Die begrenzte Größe der Klassen und offene Einstellungen der Fakultät fördern individuelle Aufmerksamkeit und eine enge Arbeitsbeziehung.
الطبقات، والتي تتكون من عدد قليل من الطلاب، وتسهيل حوار مباشر وعلاقة مفتوحة مع المعلمين.
Klassen, die aus einer kleinen Anzahl von Studenten, zu erleichtern einen direkten Dialog und eine offene Beziehung mit den Lehrern.
قبل البدء في أي تداول، من الواضح أنك بحاجة إلى تحديد موقع وعلاقة علاقة مع وسيط لتنفيذ الصفقات.
Vor Beginn jeder Verhandlung, naturlich mussen Sie zu finden und eine Beziehung mit einem Makler, die Trades ausfuhren zu schmieden.
كانوا أكثر تفصيلا، تتفاوت كثيرا في التفاصيل وطول فترة الاحتفال، وفقا للرتبة وعلاقة المتوفى.
Sie waren die meisten erarbeiten, in sehr unterschiedlichem Details und Länge der Einhaltung, nach dem Rang und der Beziehung des Verstorbenen.
ويمكن لدورة المرشدين المؤهلين مساعدتك مع العديد من المشاكل بما في ذلك الاندماج في المجتمع، وعلاقة القضايا، ومشاعر الأسى.
Ein qualifizierter Berater Sitzung können Sie mit zahlreichen Problemen einschließlich der Integration in die Gesellschaft, Beziehungsprobleme, und bedrückende Gefühle helfen.
لدينا طلبية كبيرة من عملاء مختلفين وعلاقة وثيقة مع الموردين لذلك نحن نقدم أفضل الأسعار.
Wir haben großen Auftrag von den verschiedenen Kunden und sehr enge Beziehung mit den Lieferanten, also stellen wir die meisten vorteilhaften Preise zur Verfügung.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.
الإعلان

النتائج: 228. المطابقة: 228. الزمن المنقضي: 92 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200