Sterling va affaiblir dans ces scénarios et l'échange sera volatile.
سوف يضعف الجنيه الاسترليني في هذه السيناريوهات والتبادل سوف تكون متقلبة.
Ces chats ont une nature volatile, qui dépend de leur humeur.
هذه القطط لها طبيعة متقلبة، والتي تعتمد على مزاجها.
L'iode est un élément volatile et la surdose est dangereuse pour l'homme.
اليود عنصر متقلب، والجرعة الزائدة تشكل خطرا على البشر.
La pelure d'oignon contient une production volatile qui détruit l'environnement fongique.
قشر البصل يحتوي على إنتاج متقلب، والذي يدمر البيئة الفطرية.
Ce type de mémoire n'est pas volatile.
Ce type de mémoire est non volatile.
Si le nombre est réduit, le marché devient moins volatile.
إذا كان يتم تقليل العدد، أصبحت السوق أقل تقلباً.
Vous devriez avoir une idée globale si l'actif est volatile ou stable.
يجب أن يكون فكرة عامة إذا كان الأصل متقلبة أو مستقرة.
Le prix des produits est souvent très volatile.
أسعار السلع هو في كثير من الأحيان متقلبة جدا.
Ces personnes ne comptent pas sur le sort et la magie volatile.
هؤلاء الناس لا تعتمد على مصير والسحر متقلبة.
C'est une paire de monnaie qui peut être groupée dans la catégorie volatile.
هذا هو زوج العملات التي يمكن تجميعها في فئة متقلبة.
Ces personnes peuvent avoir connu un changement soudain ou une situation volatile récemment.
قد يكون هؤلاء الأشخاص قد تعرضوا لتغير مفاجئ أو حالة متقلبة مؤخرًا.
Cela pourrait entraîner une difficulté volatile et de curieuses fluctuations du taux de hachage.
هذا قد يؤدي إلى صعوبة متقلبة وتقلبات معدل التجزئة الغريبة.
Cette mémoire n'est pas volatile.
Notre climat politique actuel est volatile, effrayant et incertain.
مناخنا السياسي الحالي متقلب ومخيف وغير مؤكد.
Isopropanol est incolore, volatile et inflammable.
الأيزوبروبانول هو عديم اللون، متقلبة وقابلة للاشتعال.
Si le trading d'options binaires est nouveau pour vous, attendez que le marché est moins volatile.
إذا كان تداول الخيارات الثنائية جديدًا عليك، فانتظر حتى يصبح السوق أقل تقلبًا.
Parce que l'essence est très volatile, il est facilement brûlé par une petite étincelle.
لأن البنزين هو متقلب للغاية، فمن السهل حرقها من قبل شرارة قليلا.
Il s'agit d'un type de mémoire non volatile.
C'est une substance relativement volatile et agit comme agent de contact et d'inhalation.
وهي مادة متطايرة نسبياً وتعمل كعامل اتصال واستنشاق.
