(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Řád Bohdana Chmelnického (Ukrajina) – Wikipedie Přeskočit na obsah

Řád Bohdana Chmelnického (Ukrajina)

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Řád Bohdana Chmelnického
Орден Богдана Хмельницького
Řád I. třídy
Řád I. třídy
Uděluje

Ukrajina
Typ vojenské vyznamenání
Založeno 3. května 1995
Stát UkrajinaUkrajina Ukrajina
Způsobilost příslušníci ozbrojených sil i civilisté, pouze občané Ukrajiny
Uděluje se za mimořádnou službu v obraně státní suverenity a bezpečnosti a také veteránům druhé světové války
Status dosud udílen
Zakladatel Leonid Kučma
Třídy I. třída
II. třída
III. třída
Statistiky
Poprvé uděleno 7. května 1995
Ostatní vyznamenání
Vyšší Řád za zásluhy
Nižší Řád hrdinů nebeské stovky
Stuha I. třídy
Stuha I. třídy
Stuha II. třídy
Stuha II. třídy
Stuha III. třídy
Stuha III. třídy

Řád Bohdana Chmelnického (ukrajinsky Орден Богдана Хмельницького) je ukrajinské vojenské vyznamenání založené roku 1995. Udílen je výhradně občanům Ukrajiny, a to jak civilistům tak příslušníkům ozbrojených sil.

Historie a pravidla udílení

[editovat | editovat zdroj]

Řád byl založen prezidentem Leonidem Kučmou dekretem č. 344/95 ze dne 3. května 1995 na památku padesátého výročí konce druhé světové války. Pojmenován je po hejtmanu ukrajinských kozáků Bohdanu Chmelnickém. Původně byl udílen veteránům druhé světové války.

K prvnímu předání tohoto vyznamenání došlo 7. května 1995. Prvními příjemci řádu III. třídy se stali Hrdinové Sovětského svazu Aleksandr Ignatěvič Molodčij a Anatolij Konstantinovič Nědbajlo a další válečný veterán Maksim Konstantinovič Veličko.[1] Dne 16. března 2000 byl přijat zákon O státních vyznamenáních Ukrajiny, který prezidentu Ukrajiny doporučil, aby svá rozhodnutí o udílení ocenění uvedl do souladu s přijatým zákonem. Dne 30. ledna 2004 byl prezidentským dekretem č. 112/2004 zrušen předchozí dekret č. 344/95[2] a byl schválen nový status řádu i popis jeho insignií. Od té doby je udílen za zvláštní služby při ochraně státní suverenity, územní celistvosti, posilování obranyschopnosti a bezpečnosti Ukrajiny a nadále i válečným veteránům druhé světové války. Udělen může být pouze občanům Ukrajiny, a to civilistům i příslušníkům ozbrojených sil.[3]

Dekretem prezidenta Ukrajiny Leonida Kučmy č. 1329/99 ze dne 14. října 1999 při příležitosti 55. výročí osvobození Ukrajiny od fašistických útočníků, bylo rozhodnuto (v souladu s platným statutem řádu z roku 1995) o udělení insignií prezidenta Ukrajiny „Řád Bohdana Chmelnického“ za odvahu a odhodlání projevené v boji proti fašismu během Velké vlastenecké války v letech 1941 až 1945, veteránům této války, kteří:[4]

Navíc podle dekretu Leonida Kučmy č. 1314/2003 ze dne 18. listopadu 2003 byl tento řádu udělen i v případě:

  • osob velících partyzánským oddílům, formacím a podzemnímu hnutí, kteří se účastnili akcí proti nepříteli

Dekretem prezidenta Ukrajiny Viktora Juščenka č. 161/2006 ze dne 28. února 2006 bylo udělení řádu rozšířeno o:

Řád je udílen ve třech třídách:[3]

  • I. třída
  • II. třída
  • III. třída

Řádový odznak má tvar tmavě červeně smaltovaného kříže. Mezi jednotlivými rameny jsou shluky různě dlouhých paprsků. Pod křížem jsou zkřížené meče směřující čepelemi nahoru. Uprostřed je kulatý medailon lemovaný věncem. Uprostřed medailonu je erb Bohdana Chmelnického. Odznak je vyroben ze stříbra, které je v případě první třídy pozlaceno. Na zadní straně je vyryto sériové číslo. Velikost odznaku je v případě první třídy 50 mm, v případě druhé a třetí třídy 45 mm. Ke stuze je odznak připojen pomocí jednoduchého očka.[3][5]

Stuha z hedvábného moaré se v jednotlivých třídách liší. V případě první třídy je stuha široká 45 mm tmavě červená uprostřed se zlatým proužkem širokým 10 mm. U druhé třídy je šířka stuhy 24 mm a skládá se z bílého proužku širokého 4 mm, na který z obou stran navazují proužky v barvě modré a zlaté, každý o šířce 2 mm. Při okraji jsou tmavě červené pruhy široké 6 mm. V případě třetí třídy se stuha široká 24 mm skládá z prostředního zlatého pruhu širokého 4 mm, na který z obou stran navazují proužky široké 2 mm v barvě modré, zlaté a bílé. Při okraji jsou tmavě červené proužky široké 4 mm.[3]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Орден Богдана Хмельницкого (Украина) na ruské Wikipedii.

  1. Про нагородження відзнакою Президента України "Орден Богдана Хмельницького". Офіційний вебпортал парламенту України [online]. [cit. 2021-05-23]. Dostupné online. (ukrajinsky) 
  2. Про орден Богдана Хмельницького. Офіційний вебпортал парламенту України [online]. [cit. 2021-05-23]. Dostupné online. (ukrajinsky) 
  3. a b c d Про заснування відзнаки Президента України "Орден Богдана Хмельницького". Офіційний вебпортал парламенту України [online]. [cit. 2021-05-23]. Dostupné online. (ukrajinsky) 
  4. Про нагородження відзнаками Президента України ветеранів Великої Вітчизняної війни 1941-1945 років. Офіційний вебпортал парламенту України [online]. [cit. 2021-05-23]. Dostupné online. (ukrajinsky) 
  5. Государственная награда Украины – «Орден Богдана Хмельницкого» - Официальное представительство Президента Украины. web.archive.org [online]. 2008-04-01 [cit. 2021-05-23]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2008-04-01. 

Související články

[editovat | editovat zdroj]

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]