ta

Možná hledáte ťa, tā, tá, tǎ, tã, tà, tå, tą, Ta, TA, t'a, ta-, -ta-, -ta, -tä, T.A., T/A, Tāʾ, та nebo τたうαあるふぁ.

čeština

výslovnost

• IPA: [ta]

dělení

• ta

zájmeno (1)

• ukazovací
• rod ženský
• číslo jednotné

skloňování

Pád	Tvar
Nominativ	ta
Genitiv	té
Dativ	té
Akuzativ	tu
Vokativ	—
Lokál	té
Instrumentál	tou

význam

1. odkazuje k věci rodu ženského, o které je řeč nebo která vyplývá ze souvislostí
   • Co znamená ta bílá čára, která se táhne ze středu dolů?

překlady

1. odkaz k věci rodu ženského

   • angličtina: the, that
   • francouzština: la, celle, cette
   • italština: la
   • latina: ea
   • němčina: die
   • ruština: эта, та
   • slovenština: ta
   • španělština: aquella, esa

související

• tahle
• tamta
• táž, tatáž

zájmeno (2)

• ukazovací
• rod střední
• číslo množné

varianty

• (v obecném jazyce) ty

skloňování

Pád	Tvar
Nominativ	ta
Genitiv	těch
Dativ	těm
Akuzativ	ta
Vokativ	—
Lokál	těch
Instrumentál	těmi

význam

1. odkazuje k věcem rodu středního, o kterých je řeč nebo které vyplývají ze souvislostí
   • Nevíte, kdo rozbil ta okna?

fráze a idiomy

• ta samá

mezijazykové

zkratka

význam

1. ISO 639-1 kód tamilštiny

synonyma

1. tam

francouzština

výslovnost

• IPA: [ta]  ta^{? • info}

homofony

• tas

zájmeno

• přivlastňovací
• plurál tes

význam

1. tvoje, tvá
   • Donne-moi ta main. – Dej mi svoji ruku.

švédština

výslovnost

• IPA: [tɑː]
•  ta^{? • info}

sloveso

varianty

• taga (zastarale, knižně)

časování

(i)	aktivum	pasivum
infinitiv	ta	tas
přítomnost	tar	tas
préteritum	tog	togs
supinum	tagit	tagits
rozkazovací zp.	ta	tas

příčestí

Číslo	singulár		plurál/ urč. tvar
Rod	společný	střední
přítomné	tagande
trpné	tagen	taget	tagna

význam

1. vzít (si), brát (si)
2. trvat
   • det tar fem minuter – trvá to pět minut
3. jet
   • ta bussen – jet autobusem
4. (vulgárně) šukat, mrdat

fráze a idiomy

• ta fast – chytit
• ta för sig – obsloužit se
• ta igen sig – odpočinout si
• ta på sig – obléci se
• ta reda på – zjistit
• ta sig för – zabývat se (čím), dělat

související

• ta av
• ta in