(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Reaktion – Wiktionary Zum Inhalt springen

Reaktion

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Reaktion (Deutsch)

[Bearbeiten]

Substantiv, f

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Reaktion die Reaktionen
Genitiv der Reaktion der Reaktionen
Dativ der Reaktion den Reaktionen
Akkusativ die Reaktion die Reaktionen

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Reaction

Worttrennung:

Re·ak·ti·on, Plural: Re·ak·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˌʁeakˈt͡si̯oːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Reaktion (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] (Gegen-)Handlung beziehungsweise Wirkung, die aus einer vorhergehenden Handlung oder einem Reiz folgt
[2] Chemie: Vorgang, bei dem eine oder meist mehrere chemische Verbindungen in andere umgewandelt werden und Energie freigesetzt oder aufgenommen wird
[3] Politik: politische Gruppierung/Haltung, die hergekommene Verhältnisse bewahren will und daher Neuerungen ablehnt

Herkunft:

im 18. Jahrhundert Ableitung zu reagieren (zunächst als Fachausdruck der Chemie, dann auch mit allgemeiner Bedeutung), im 19. Jahrhundert auch als Bezeichnung für fortschrittsfeindliche Haltung[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Antwort, Entgegnung, Erwiderung, Handlungsweise, Verhaltensweise, Gegenwirkung

Gegenwörter:

[1] Aktion

Oberbegriffe:

[1] Handlung

Unterbegriffe:

[1] Abbruchreaktion, Abreaktion, Abwehrreaktion, Alarmreaktion, Ausbreitungsreaktion, Austauschreaktion, Fluchtreaktion, Gefühlsreaktion, Gegenreaktion, Geruchsreaktion, Geschmacksreaktion, Haftreaktion, Hautreaktion, Hemmungsreaktion, Herdreaktion, Immunreaktion, Kettenreaktion, Kurzschlussreaktion, Nachweisreaktion, Panikreaktion, Publikumsreaktion, Schmerzreaktion, Schreckreaktion, Spontanreaktion, Stressreaktion, Trotzreaktion, Zeitreaktion
[2] Aldolreaktion, Atomreaktion, chemische Reaktion, Entzündungsreaktion, Ionenreaktion, Kernreaktion, Knallgasreaktion

Beispiele:

[1] Die Reaktion des Publikums auf die Darbietung war überaus positiv: es gab stürmischen Beifall.
[1] Die Reaktion auf den Vertrauensbruch ließ nicht auf sich warten.
[1] Wir warten jetzt auf eine Reaktion des Königshauses.
[1] Die erwartete Reaktion blieb jedoch aus.
[1] Müssten deine Eltern nicht mal langsam eine Reaktion zeigen?
[1] Auf unsere Aktion am Marktplatz gab es die unterschiedlichsten Reaktionen.
[1] „Deshalb begann er mit den Leuten in der Menge zu sprechen, um ihre Reaktion zu erfahren.“[2]
[1] „Risiken beim Einsatz gentechnisch veränderter Pflanzen sind neben einer Bedrohung der Artenvielfalt auch Nebeneffekte wie das Auftreten neuer unerwünschter Eigenschaften bei den Pflanzen, aber auch allergische Reaktionen bei den Verbrauchern.“[3]
[1, 2] Erst mischt man die zwei Stoffe, wartet die Reaktion ab und entnimmt dann die obere Schicht des Gemisches.
[2] Die Reaktion zwischen Magnesium und Kohlenstoffdioxid ist spannend.
[2] „Die bei der Reaktion von Natrium mit Wasser entstandene Lösung wird als Natronlauge bezeichnet.“[4]
[3] „Er hat mit seiner Rede gegen den Imperialismus und gegen die Kriegsverbrecher den erbitterten Haß der deutschen Reaktion erregt.“[5]
[3] „In den folgenden Wochen eskalierte der Kampf zwischen Revolution und Reaktion in ganz Deutschland.“[6]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] spontane Reaktion, heftige Reaktion, eine Reaktion auf etwas, auf eine Reaktion warten, eine Reaktion zeigen, die erwartete Reaktion, die befürchtete Reaktion, keine Reaktion, allergische Reaktion
[2] chemische Reaktion

Wortbildungen:

Reaktionsbildung, Reaktionsenergie, Reaktionsenthalphie, Reaktionsgeschwindigkeit, Reaktionsgleichgewicht, Reaktionsgleichung, Reaktionskinetik, Reaktionsmechanismus, Reaktionsmittel, Reaktionsmotor, Reaktionsnorm, Reaktionsstrecke, Reaktionstest, Reaktionsturbine, Reaktionsturm, Reaktionsvermögen, Reaktionswärme, Reaktionszeit

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] Handlung beziehungsweise Wirkung, die aus einer vorhergehenden Handlung oder einem Reiz folgt
 [2] Vorgang, bei dem chemische Verbindungen umgewandelt werden
 [3] politische Gruppierung/Haltung, die hergekommene Verhältnisse bewahren will und Neuerungen ablehnt
[2, 3] Wikipedia-Artikel „Reaktion“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reaktion“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reaktion“
[1–3] The Free Dictionary „Reaktion“
[1–3] Duden online „Reaktion“
[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Reaktion“

Quellen:

  1. ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Reaktion“, Seite 748.
  2. ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 309 (englische Originalausgabe 1970)
  3. ↑ wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“
  4. ↑ Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 139
  5. ↑ Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6, Seite 124. Erstauflage 1933.
  6. ↑ Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8, Zitat Seite 209.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: reagieren, reaktiv, Redaktion
Anagramme: Kantorei, Kreation, Kroatien
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Reaktion&oldid=10101716“