(Translated by https://www.hiragana.jp/)
kret – Wiktionary Zum Inhalt springen

kret

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ kret krety
Genitiv kreta kretów
Dativ kretowi kretom
Akkusativ kreta krety
Instrumental kretem kretami
Lokativ krecie kretach
Vokativ krecie krety

Worttrennung:

kret, Plural: kre·ty

Aussprache:

IPA: [krɛt], Plural: [ˈkrɛtɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kret (Info), Plural:
Reime: -ɛt

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Maulwurf (Taloa europaea)
[2] umgangssprachlich: übertragen: Maulwurf, Intrigant
[3] Technik: Gerät zum Graben von unterirdischen Kanälen/Tunnels, die zum Beispiel zum Dränieren oder zum Verlegen von Kabeln dienen:
[4] Landwirtschaft: Maulwurfspflug, Dränagepflug
[5] nur Plural: umgangssprachlich: Maulwurfsfelle
[6] nur Plural: umgangssprachlich: Maulwurfspelz

Herkunft:

gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch krt → cs, slowakisch krt → sk, obersorbisch knot → hsb, niedersorbisch kšet → dsb und škret → dsb, russisch крот (krot→ ru, ukrainisch кріт (krit→ uk, slowenisch krt → sl, serbokroatisch крт (krt→ sh und bulgarisch крът (krăt→ bg[1]

Synonyme:

[4] pług kreci

Sinnverwandte Wörter:

[2] intrygant

Verkleinerungsformen:

[1] krecik

Oberbegriffe:

[1] ssak, kręgowiec, zwierzę
[2] osoba
[3] urządzenie
[4] pług, narzędzie
[5] skórki
[6] futro

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[6] chodzić w kretach

Wortbildungen:

kreci, kretowisko
[4] kretować

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „kret
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „kret
[1–6] Słownik Języka Polskiego – PWN: „kret
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „kret

Quellen:

  1. Vasmer’s Etymological Dictionary: „крот
Ähnliche Wörter:
kręt