Rechtsprechung
| OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- openjur.de
- Justiz Hamburg
§ 44 Abs 1 Nr 1 BNatSchG 2009, § 44 Abs 1 Nr 3 BNatSchG 2009
Planfeststellungsbeschluss für die wasserwirtschaftliche Neuordnung der Alten Süderelbe - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 2021, 25
Wird zitiert von ... (3) Neu Zitiert selbst (14)
- BVerwG, 28.03.2013 - 9 A 22.11
Planfeststellung; Planrechtfertigung; Dimensionierung; Sonderquerschnitt; …
Auszug aus OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19
(2) Ungeachtet der unter (1) dargestellten Erwägungen geht der erkennende Senat auch nicht davon aus, dass das von dem Kläger beanstandete Vorhaben zu einer im Sinne der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (…vgl. nur Urt. v. 9.2.2017, 7 A 2.15, BVerwGE 158, 1, juris Rn. 466; Urt. v. 28.3.2013, 9 A 22.11, BVerwGE 146, 145, juris Rn. 118) signifikanten Risikoerhöhung für die geschützten Amphibienarten und ihre Entwicklungsformen in den Prielgewässern führt.Es handelt sich bei einem Gewässer nicht ohne Weiteres um einen "gegenständlichen" bzw. "greifbaren" Bereich, der sich i.S.v. § 44 Abs. 1 Nr. 3 BNatSchG 2009 "aus der Natur (...) entnehmen" ließe (vgl. BVerwG, Urt. v. 28.3.2013, 9 A 22.11, BVerwGE 146, 145, juris Rn. 118, 148).
Ob etwas anderes dann gilt, wenn in einem regelmäßig belegten Brutrevier alle als Standort von Nestern geeigneten Brutplätze verloren gehen (vgl. BVerwG, Urt. v. 28.3.2013, 9 A 22.11, BVerwGE 146, 145, juris Rn. 148, m.w.N.), kann hier offen bleiben.
- BVerwG, 09.02.2017 - 7 A 2.15
13 Klagen gegen Elbvertiefung
Auszug aus OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19
(2) Ungeachtet der unter (1) dargestellten Erwägungen geht der erkennende Senat auch nicht davon aus, dass das von dem Kläger beanstandete Vorhaben zu einer im Sinne der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (vgl. nur Urt. v. 9.2.2017, 7 A 2.15, BVerwGE 158, 1, juris Rn. 466;… Urt. v. 28.3.2013, 9 A 22.11, BVerwGE 146, 145, juris Rn. 118) signifikanten Risikoerhöhung für die geschützten Amphibienarten und ihre Entwicklungsformen in den Prielgewässern führt.Er umfasst nicht den allgemeinen Lebensraum der geschützten Arten und sämtliche Lebensstätten, sondern einen abgrenzbaren und für die betroffene Art besonders wichtigen Fortpflanzungs- und Ruhebereich; potenzielle Lebensstätten sind ebenso wenig geschützt (vgl. BVerwG, Urt. v. 9.2.2017, 7 A 2.15 u.a., BVerwGE 158, 1, juris Rn. 475;… s. auch Urt. v. 6.4.2017, 4 A 16.16,NVwZ-RR 2017, 768, juris Rn. 90;… Urt. v. 12.3.2008, 9 A 3.06, BVerwGE 130, 299, juris Rn. 222;… Beschl. v. 8.3.2007, 9 B 19.06, NuR 2007, 269, juris Rn. 8;… OVG Lüneburg, Urt. v. 27.8.2019, 7 KS 24/17,DÖV 2020, 79 [Ls], juris Rn. 381, m.w.N.;… Lau, in: Frenz/Müggenborg, BNatSchG, 2. Aufl. 2016, § 44 Rn. 21;… Meßerschmidt, Bundesnaturschutzrecht, Loseblatt, Stand: Oktober 2019, § 44 BNatSchG Rn. 62a;… Müller-Walter, in: Lorz u.a., Naturschutzrecht, 3. Aufl. 2003, § 44 BNatSchG Rn. 11).
- OVG Rheinland-Pfalz, 14.10.2014 - 8 C 10233/14
Normenkontrollantrag eines anerkannten naturschutzrechtlichen …
Auszug aus OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19
Hingegen werden bloße Veränderungen des Lebensraumes mangels eines direkten Zugriffs nicht von § 44 Abs. 1 Nr. 1 BNatSchG 2009 erfasst (vgl. OVG Koblenz, Urt. v. 14.10.2014, 8 C 10233/14, NVwZ-RR 2015, 205, juris Rn. 66, m.w.N.;… Lau, in: Frenz/Müggenborg, BNatSchG, 2. Aufl. 2016, § 44 Rn. 10;… Gellermann, in: Landmann/Rohmer, Umweltrecht, Loseblatt, Stand: Februar 2020, § 44 BNatSchG Rn. 7;… Meßerschmidt, Bundesnaturschutzrecht, Loseblatt, Stand: Oktober 2019, § 44 BNatSchG Rn. 29;… s. auch Müller-Walter, in: Lorz u.a., Naturschutzrecht, 3. Aufl. 2003, § 44 BNatSchG Rn. 11; Louis, NuR 2009, 91 [93]).Der erkennende Senat vertritt auch für den Verbotstatbestand des § 44 Abs. 1 Nr. 3 BNatSchG 2009 die Auffassung, dass mittelbare Folgen eines Vorhabens hiervon nicht erfasst werden (…offen gelassen bei BVerwG, Urt. v. 12.8.2009, 9 A 64.07, BVerwGE 134, 308, juris Rn. 72;… wie hier: OVG Lüneburg, Urt. v. 1.12.2015, 4 LC 156/14, NuR 2016, 135, juris Rn. 63; OVG Koblenz, Urt. v. 14.10.2014, 8 C 10233/14, NVwZ-RR 2015, 205, juris Rn. 68).
- VGH Baden-Württemberg, 03.08.2017 - DL 13 S 2084/16
Disziplinarrecht; Bindungswirkung tatsächlicher Feststellungen rechtskräftiger …
Auszug aus OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19
Denn maßgeblich ist allein die Frage, wer letztlich unterliegt (…vgl. Kopp/Schenke, VwGO, 25. Aufl. 2019, § 154 Rn. 4, 6; siehe auch VGH Mannheim, Urt. v. 3.8.2017, DL 13 S 2084/16, juris Rn. 78;… Urt. v. 12.9.2013, 6 S 1172/13, ZfWG 2014, 34, juris Rn. 49). - VGH Baden-Württemberg, 12.09.2013 - 6 S 1172/13
Baden-Württemberg; Sperrzeit für Spielhallen
Auszug aus OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19
Denn maßgeblich ist allein die Frage, wer letztlich unterliegt (…vgl. Kopp/Schenke, VwGO, 25. Aufl. 2019, § 154 Rn. 4, 6;… siehe auch VGH Mannheim, Urt. v. 3.8.2017, DL 13 S 2084/16, juris Rn. 78; Urt. v. 12.9.2013, 6 S 1172/13, ZfWG 2014, 34, juris Rn. 49). - BVerwG, 12.03.2008 - 9 A 3.06
Straßenplanung; Planfeststellung; Lichtenauer Hochland; anerkannter …
Auszug aus OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19
Er umfasst nicht den allgemeinen Lebensraum der geschützten Arten und sämtliche Lebensstätten, sondern einen abgrenzbaren und für die betroffene Art besonders wichtigen Fortpflanzungs- und Ruhebereich; potenzielle Lebensstätten sind ebenso wenig geschützt (…vgl. BVerwG, Urt. v. 9.2.2017, 7 A 2.15 u.a., BVerwGE 158, 1, juris Rn. 475;… s. auch Urt. v. 6.4.2017, 4 A 16.16,NVwZ-RR 2017, 768, juris Rn. 90; Urt. v. 12.3.2008, 9 A 3.06, BVerwGE 130, 299, juris Rn. 222;… Beschl. v. 8.3.2007, 9 B 19.06, NuR 2007, 269, juris Rn. 8;… OVG Lüneburg, Urt. v. 27.8.2019, 7 KS 24/17,DÖV 2020, 79 [Ls], juris Rn. 381, m.w.N.;… Lau, in: Frenz/Müggenborg, BNatSchG, 2. Aufl. 2016, § 44 Rn. 21;… Meßerschmidt, Bundesnaturschutzrecht, Loseblatt, Stand: Oktober 2019, § 44 BNatSchG Rn. 62a;… Müller-Walter, in: Lorz u.a., Naturschutzrecht, 3. Aufl. 2003, § 44 BNatSchG Rn. 11). - BVerwG, 09.07.2008 - 9 A 14.07
Erstinstanzliche Zuständigkeit des Bundesverwaltungsgerichts; oberster …
Auszug aus OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19
Diese Vorschriften sind nach dem artenschutzrechtlichen Regelungsgefüge indes als Ausnahmen konzipiert (vgl. BVerwG, Urt. v. 9.7.2008, 9 A 14.07, NVwZ 2009, 302, juris Rn. 91). - BVerwG, 27.11.2018 - 9 A 8.17
Autobahn A 20 darf zunächst nicht weitergebaut werden - Bundesverwaltungsgericht …
Auszug aus OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19
Bei der gebotenen wertenden Betrachtung (vgl. nur BVerwG, Urt. v. 27.11.2018, 9 A 8.17, BVerwGE 163, 380, juris Rn. 98, m.w.N.) kann der erkennende Senat hierin eine signifikante Erhöhung des Tötungsrisikos für die Individuen geschützter Amphibienarten und ihre Entwicklungsformen in den Prielgewässern nicht erkennen. - OVG Niedersachsen, 02.12.2015 - 4 LC 156/14
Beschädigung von Fortpflanzungsstätten; Brutkolonie; Erhaltungszustand einer Art; …
Auszug aus OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19
Der erkennende Senat vertritt auch für den Verbotstatbestand des § 44 Abs. 1 Nr. 3 BNatSchG 2009 die Auffassung, dass mittelbare Folgen eines Vorhabens hiervon nicht erfasst werden (…offen gelassen bei BVerwG, Urt. v. 12.8.2009, 9 A 64.07, BVerwGE 134, 308, juris Rn. 72; wie hier: OVG Lüneburg, Urt. v. 1.12.2015, 4 LC 156/14, NuR 2016, 135, juris Rn. 63;… OVG Koblenz, Urt. v. 14.10.2014, 8 C 10233/14, NVwZ-RR 2015, 205, juris Rn. 68). - OVG Niedersachsen, 27.08.2019 - 7 KS 24/17
Planfeststellungsbeschluss für die Ortsumgehung Wunstorf
Auszug aus OVG Hamburg, 18.06.2020 - 1 Bf 484/19
Er umfasst nicht den allgemeinen Lebensraum der geschützten Arten und sämtliche Lebensstätten, sondern einen abgrenzbaren und für die betroffene Art besonders wichtigen Fortpflanzungs- und Ruhebereich; potenzielle Lebensstätten sind ebenso wenig geschützt (…vgl. BVerwG, Urt. v. 9.2.2017, 7 A 2.15 u.a., BVerwGE 158, 1, juris Rn. 475;… s. auch Urt. v. 6.4.2017, 4 A 16.16,NVwZ-RR 2017, 768, juris Rn. 90;… Urt. v. 12.3.2008, 9 A 3.06, BVerwGE 130, 299, juris Rn. 222;… Beschl. v. 8.3.2007, 9 B 19.06, NuR 2007, 269, juris Rn. 8; OVG Lüneburg, Urt. v. 27.8.2019, 7 KS 24/17,DÖV 2020, 79 [Ls], juris Rn. 381, m.w.N.;… Lau, in: Frenz/Müggenborg, BNatSchG, 2. Aufl. 2016, § 44 Rn. 21;… Meßerschmidt, Bundesnaturschutzrecht, Loseblatt, Stand: Oktober 2019, § 44 BNatSchG Rn. 62a;… Müller-Walter, in: Lorz u.a., Naturschutzrecht, 3. Aufl. 2003, § 44 BNatSchG Rn. 11). - BVerwG, 06.11.2013 - 9 A 14.12
Naturschutzvereinigung; Planfeststellung; Linienbestimmung; Habitatschutz; …
- BVerwG, 12.08.2009 - 9 A 64.07
Planfeststellung; enteignungsrechtliche Vorwirkung; gerichtliche Kontrolle; …
- BVerwG, 06.04.2017 - 4 A 16.16
Ganderkesee-Höchstspannungsleitung kann gebaut werden
- BVerwG, 08.03.2007 - 9 B 19.06
Revisionszulassung; Grundsatzrüge; revisibles Recht; technische Regelwerke; …
- OVG Niedersachsen, 29.09.2021 - 13 LB 31/14
Abgrenzung eines Lebensmittels in Form eines Nahrungsergänzungsmittels von einem …
Denn maßgeblich ist allein die Frage, wer letztlich unterliegt (vgl. Hamburgisches OVG, Urt. v. 18.6.2020 - 1 Bf 484/19 -, juris Rn. 86;… Kopp/Schenke, a.a.O., § 154 Rn. 4). - OVG Hamburg, 25.03.2021 - 1 Bf 388/19
Erfolglose Klage eines jungen, erwachsenen, gesunden und alleinstehenden Mannes …
Der Ausspruch zur vorläufigen Vollstreckbarkeit beruht auf § 167 VwGO i.V.m. §§ 708 Nr. 10 (analog, vgl. OVG Hamburg, Urt. v. 18.6.2020, 1 Bf 484/19, juris Rn. 87), 709 Satz 2, 711 ZPO. - OVG Hamburg, 23.02.2022 - 1 Bf 282/20
Keinen Anspruch auf Feststellung eines nationalen Abschiebungsverbots eines …
Der Ausspruch zur vorläufigen Vollstreckbarkeit beruht auf § 167 VwGO i.V.m. §§ 708 Nr. 10 (analog, vgl. OVG Hamburg, Urt. v. 18.6.2020, 1 Bf 484/19, juris Rn. 87), 709 Satz 2, 711 ZPO.