iPhone- und iPad-App Anleitung: Wörterbücher
Allgemeines
LEO bietet Ihnen auch in der App alle Sprachpaare mit den jeweiligen Wörterbüchern, Foren und Vokabeltrainern an. Dazu stehen Ihnen auch alle Sprachkurse zur Verfügung.
Die Suche
Um nach einer Übersetzung für einen Begriff oder eine Phrase zu suchen, tippen Sie einfach den Begriff ein.
Um die Eingabe von Suchwörtern zu erleichtern, werden während der Eingabe Einträge des Wörterbuchs angezeigt. Die Flagge neben den Vorschlägen zeigt an, aus welcher Sprache der Vorschlag stammt. Wenn Sie den Vorschlag antippen, wird nur nach Übersetzungen in der anderen Sprache gesucht.
Um auch bei Schreibunsicherheiten eine Unterstützung zu bieten, werden orthographisch ähnliche Wörter angeboten, sobald sich nur noch wenige Einträge im Wörterbuch finden, die auf die Eingabe passen.
Schicken Sie ein Wort aus der Suchmaske ab (über die Schaltfläche Suchen), so wird automatisch die Übersetzungsrichtung ausgewählt, für die es mehr Ergebnisse gibt. Für den Fall, dass das Suchwort in beiden Sprachen existiert und Sie die andere Übersetzungsrichtung möchten, tippen Sie einfach in die Suchmaske und wählen Sie aus den dann angezeigten Vorschlägen denjenigen für das Suchwort in der gewünschten Sprache aus.
Sprachpaar wechseln
Um das Sprachpaar zu wechseln, tippen Sie auf Sprachen oberhalb der Suchleiste und wählen Sie Ihr gewünschtes Sprachpaar aus.
Ergebnisse und weiterführende Informationen
Die Ergebnisse in der App werden in einer Listendarstellung bestmöglich zusammengefasst dargestellt.
Auf dem iPad haben Sie immer die Sucheingabe und die Ergebnisse auf einen Blick sichtbar, auf dem iPhone gelangen Sie über das Lupen-Symbol zurück zur Sucheingabe.
LEO bietet mehr: Neben den reinen Übersetzungen finden Sie in unserem Angebot für viele Übersetzungen:
- Flexionstabellen (z.B. Plural, Zeitformen etc.)
- natürliche Aussprache (nicht computergeneriert!)
- Begriffserklärung/Definitionen
- Grammatik & Etymologie
- Weiterführende Links zu Webseiten, insbesondere zu einsprachigen Wörterbüchern
Speichern im Trainer
Auch in der App können Sie neue Vokabeln für LEOs Vokabeltrainer speichern.
Tippen Sie zum Speichern zunächst auf die Liste der Übersetzungen, von denen Sie eine speichern möchten.
Wählen Sie dann eine der angebotenen Übersetzungen und wählen Sie dort die Option "Hier zum Speichern tippen".
Weitere Informationen finden Sie in unserer Anleitung zum Vokabeltrainer
Werbefreie App: Abonnement
Sie haben die Möglichkeit, die Werbung in der App abzuschalten. Die Kosten für ein solches Abonnement betragen derzeit 7,49 EUR pro Jahr. Das Abonnement können Sie in der App auf allen Apple-Geräten nutzen, auf denen Sie mit der gleichen Apple-ID im iTunes-App-Store angemeldet sind. Das Abonnement verlängert sich automatisch um 12 Monate, wenn Sie es nicht rechtzeitig vor Ablauf des Jahres kündigen. Sie können jederzeit Ihre Abonnements bei Apple verwalten