(C)2020 HOKUSAI MOVIE 町人 ちょうにん 文化 ぶんか が華 はな やぐ江戸 えど の町 まち の片隅 かたすみ で、食 く うこともままならない生活 せいかつ を送 おく っていた貧乏 びんぼう 絵師 えし の勝川 かちがわ 春 はる 朗 ろう 。後 ご の葛飾 かつしか 北斎 ほくさい となるこの男 おとこ の才能 さいのう を見 み いだしたのが、喜多川 きたがわ 歌麿 うたまろ 、東洲斎写楽 とうしゅうさいしゃらく を世 よ に出 だ した希代 きたい の版元 はんもと ・蔦 つた 屋 や 重三郎 しげさぶろう だった。重三郎 しげさぶろう の後押 あとお しにより、その才能 さいのう を開花 かいか させた北斎 ほくさい は、彼 かれ 独自 どくじ の革新 かくしん 的 てき な絵 え を次々 つぎつぎ と生 う み出 だ し、一躍 いちやく 、当代 とうだい 随一 ずいいち の人気 にんき 絵師 えし となる。奇想天外 きそうてんがい な世界 せかい 観 かん は江戸 えど 中 ちゅう を席巻 せっけん し、町人 ちょうにん 文化 ぶんか を押 お し上 あ げることとなるが、次第 しだい に幕府 ばくふ の反感 はんかん を招 まね くこととなってしまう。
(C)2020 HOKUSAI MOVIE ――青年 せいねん 期 き と老年 ろうねん 期 き 、それぞれの演 えん じた北斎 ほくさい を見 み てどのような感想 かんそう を持 も ちましたか?
柳 やなぎ 楽 らく :泯さんが演 えん じられた老年 ろうねん 期 き の北斎 ほくさい は、まさに北斎 ほくさい はこういう人 ひと だったのではないかと思 おも えるほどの説得 せっとく 力 りょく がありましたし、泯さんが演 えん じる北斎 ほくさい の青年 せいねん 期 き を演 えん じさせていただくことができてとても良 よ かったです。北斎 ほくさい の青年 せいねん 期 き はあまり資料 しりょう が残 のこ されておらず、謎 なぞ が多 おお いため、こういうキャラクターなんだと最初 さいしょ から確信 かくしん を持 も って演 えん じるのではなく、監督 かんとく とも話 はな し合 あ い、一 ひと つずつ手探 てさぐ りしながら演 えん じていきました。作品 さくひん 全体 ぜんたい を通 とお して見 み たときに、青年 せいねん 期 き と晩年 ばんねん 期 き の北斎 ほくさい は、性格 せいかく や実際 じっさい の行動 こうどう 、年齢 ねんれい が違 ちが っていても、一本 いっぽん 芯 しん の通 とお った生 い き様 ざま は、青年 せいねん 期 き から晩 ばん 年期 ねんき までつながっているように見 み えたので嬉 うれ しかったです。
田中 たなか :撮影 さつえい 中 ちゅう は柳 やなぎ 楽 たのし くんに全 まった く会 あ えなかったのですが、監督 かんとく から「泯さんいけているよ(つながっているよ)」と教 おし えてもらっていたので、そういった意味 いみ では安心 あんしん していました。北斎 ほくさい という人 ひと は、名前 なまえ や環境 かんきょう を変 か えていく人 ひと だった。たぶん、常 つね に変 か わりたいという思 おも いがあって、それを実践 じっせん した人 ひと だと思 おも います。過去 かこ のことにとらわれないで生 い きてきた人 ひと ということを考 かんが えると、この2人 ふたり の中 なか で共通 きょうつう する記号 きごう のようなことがあれば、つながって見 み えると思 おも っていました。僕 ぼく たちはこんなに違 ちが うのに、僕 ぼく の知 し り合 あ いからも「うまくいっているね」と言 い われました。不思議 ふしぎ ですよね。
――とあるシーンで一 いち 度 ど だけ共演 きょうえん されていますね。
柳 やなぎ 楽 らく :最後 さいご に二人 ふたり で怒涛 どとう 図 ず を描 えが くシーンが、唯一 ゆいいつ 泯さんと一緒 いっしょ に撮影 さつえい させていただいたシーンです。泯さんは、ダンサーとして世界中 せかいじゅう で活躍 かつやく されているので、北斎 ほくさい が海外 かいがい でどれほど人気 にんき のアーティストかということを実際 じっさい に肌 はだ で感 かん じられています。いろんな角度 かくど から北斎 ほくさい を見 み られている方 ほう なので、ご一緒 いっしょ させていただくことができてとても心強 こころづよ かったです。
田中 たなか :あのシーンはすごく嬉 うれ しかったです。絶対 ぜったい にありえないことなのに、二人 ふたり なのに一人 ひとり 、一人 ひとり なのに二人 ふたり のような感覚 かんかく であの時間 じかん を過 す ごしました。
――同 おな じ役 やく を演 えん じるために工夫 くふう されたことはありますか?
柳 やなぎ 楽 らく :波 なみ の絵 え を描 えが くシーンは、泯さんの動 うご きを真似 まね しました。現場 げんば のメイクさんから、泯さんの動 うご きが印象 いんしょう に残 のこ っているという話 はなし を伺 うかが って、やってみようと思 おも いました。なかなか一緒 いっしょ に撮影 さつえい できるタイミングがなかったので、監督 かんとく などから聞 き いた癖 くせ なども似 に せてみたりしました。
――北斎 ほくさい を演 えん じるために意識 いしき されたことは?
田中 たなか :僕 ぼく は、北斎 ほくさい はどんな体 からだ つきをしていたのかを考 かんが えることが一番 いちばん 多 おお かったです。老人 ろうじん と一 いち 括 くく りにしても、老人 ろうじん の象徴 しょうちょう 的 てき な体 からだ つきというのはあるけれど、北斎 ほくさい はどこかでプライドの高 たか い人 ひと だろうし、胸 むね や肩 かた はどうなっているのかとか、肩 かた は前 まえ に下 さ げるようにするとか、話 はな すときに顔 かお を前 まえ に出 だ す人 ひと なのかとかいろいろなことを考 かんが えて、僕 ぼく にとっての体 からだ の北斎 ほくさい 像 ぞう をつくって演技 えんぎ していました。
――体 からだ つきを考 かんが えるのは、ダンサー・舞踊 ぶよう 家 か の田中 たなか さんならではだと思 おも います。以前 いぜん から行 い っていることなのでしょうか。
田中 たなか :最初 さいしょ からでしたね。演技 えんぎ のお仕事 しごと をいただいたときに、僕 ぼく はダンスばっかりやってきちゃったから、どうやって入 はい り込 こ んでいったらいいんだろうって考 かんが えて。セリフでその人 ひと を表 あらわ す能力 のうりょく が僕 ぼく にはなかったので、体 からだ 全体 ぜんたい の印象 いんしょう をその人 ひと だと理解 りかい してもらえたら、僕 ぼく は十分 じゅうぶん だなと思 おも ってずっとやってきました。世 よ の中 なか の人 ひと の体 からだ は、みんなちょっとずつ違 ちが いますよね。短気 たんき な人 ひと は短気 たんき なりの体 からだ 、ゆったりした人 ひと はゆったりした人 ひと の体 からだ 。その人 ひと らしい雰囲気 ふんいき が生 う まれてくるので、今回 こんかい は首 くび を少 すこ し前 まえ にしていました。
柳 やなぎ 楽 らく :すごいです。僕 ぼく は、絵 え を描 えが く練習 れんしゅう に力 ちから を入 い れました。時代 じだい 劇 げき だったので、衣装 いしょう やかつら、セットなどのおかげで役 やく に入 はい りやすい気分 きぶん にもなっていたと思 おも います。
田中 たなか :絵 え を教 おし えてくれる先生 せんせい がよく「柳 やなぎ 楽 らく さんうまいですよ」って言 い っていました。「柳 やなぎ 楽 らく さんは難 なん なくこなしていますよ」って言 い っていたので、僕 ぼく は家 いえ に持 も って帰 かえ って練習 れんしゅう しました(笑)。
――海外 かいがい からも人気 にんき の高 たか い葛飾 かつしか 北斎 ほくさい の映画 えいが プロジェクトに参加 さんか して、良 よ かったことはありますか?
柳 やなぎ 楽 らく :撮影 さつえい している最中 さいちゅう は、意識 いしき しすぎてしまうと萎縮 いしゅく してしまうので、「北斎 ほくさい はすごい人 ひと なんだ」とあまり思 おも いすぎないようにしました。それでも、公開 こうかい が近 ちか づいてくると改 あらた めてすごい人 ひと なんだなと実感 じっかん しています。撮影 さつえい から離 はな れたことで冷静 れいせい に見 み られるようになりました。北斎 ほくさい 旅券 りょけん (『冨 とみ 嶽 だけ 三 さん 十 じゅう 六 ろく 景 けい 』を採用 さいよう したデザイン)も出 で ていますよね。
田中 たなか :波 なみ の絵 え はそこらじゅうで使 つか われていますよね。僕 ぼく は、一緒 いっしょ のシーンはほぼなかったけれど、柳 やなぎ 楽 らく さんと会 あ えたことが何 なに より嬉 うれ しいです。もっと見 み てくれも違 ちが う人 ひと が一緒 いっしょ だったら、うまくいかなかった予 よ 感 かん がしていました。柳 やなぎ 楽 らく さんとはずいぶんすべてが違 ちが うのに、完成 かんせい 作 さく を見 み て本当 ほんとう に良 よ かったと思 おも いました。