Αρανική διάλεκτος
Αρανική διάλεκτος | |
---|---|
Aranés | |
Περιοχή | Κοιλάδα |
Μητρική | Καταλονία |
Φυσικοί ομιλητές | 4.700 (2001)[1] |
Ταξινόμηση | Ινδοευρωπαϊκές |
Σύστημα γραφής | λατινική γραφή |
Glottolog | aran1260 [2] |
|
Κατάσταση της γλώσσας[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Ο ύμνος της Κοιλάδας τ ο υ Αράν[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Δείγμα της οξιτανικής γλώσσας της Κοιλάδας
κείμενο |
μετάφραση |
---|---|
Aqueres montanhes que tant nautes son, |
Εκείνα πού είναι Ψηλά Βουνά εκεί όπου βρίσκουν ελεύθερες πηγές τραγουδάς Βουνάσκεπασμένα όλο τόσο ψηλά Βουνά διάσπαρτα σάς στολίζει θέλουμε όπως περιμένοντάς τες |
Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- ↑ Conselh Generau d'Aran. "Cens lingüistic del aranès de 2001". 2001. Retrieved on 22 August 2014. (Καταλανικά)
- ↑ Hammarström, Harald· Forkel, Robert· Haspelmath, Martin· Bank, Sebastian, επιμ. (2016). «{{{name}}}». Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ Νόμος 35/2010 της Ζενεραλιτάτ «περί οξιτανικών, αρανικών
σ τ η ν Κοιλάδατ ο υ Αράν» http://www.gencat.cat/eadop/imatges/5745/10273136.pdf Αρχειοθετήθηκε 2015-09-24σ τ ο Wayback Machine. - ↑
Η σχετικήμ ε τ α αρανικά νομοθεσία http://llengua.gencat.cat/ca/occita/30_aran/03_aran_eth_marc_legau/ Αρχειοθετήθηκε 2015-02-05σ τ ο Wayback Machine. - ↑ 5,0 5,1 Γλωσσική έρευνα περί
τ ω ν αρανικών http://llengua.gencat.cat/web/.content/documents/altres/arxius/aran_cens.pdf 14/12/2014 - ↑ http://www.naciodigital.cat/lleida/generapdf.php?id=2582 [15/12/2014]
- ↑ Παρμένο από
τ ο https://ca.wikipedia.org/wiki/Vall_d%27Aran