υποτροπιάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

υποτροπιάζω < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ὑποτροπιάζω

Ρήμα

υποτροπιάζω

• (ιατρική) επαναλαμβάνομαι, επανέρχομαι. Λέγεται γがんまιいおたαあるふぁ ασθένειες πぱいοおみくろんυうぷしろん επανεμφανίζονται μετά από κάποιο χρονικό διάστημα

Συγγενικά

• υποτροπιάζων
• υποτροπίαση
• υποτροπιασμός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εいぷしろんξくしー. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
αあるふぁ' ενικ.	υποτροπιάζω	υποτροπίαζα	θしーたαあるふぁ υποτροπιάζω	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάζω		υποτροπιάζοντας
βべーた' ενικ.	υποτροπιάζεις	υποτροπίαζες	θしーたαあるふぁ υποτροπιάζεις	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάζεις	υποτροπίαζε
γがんま' ενικ.	υποτροπιάζει	υποτροπίαζε	θしーたαあるふぁ υποτροπιάζει	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάζει
αあるふぁ' πληθ.	υποτροπιάζουμε	υποτροπιάζαμε	θしーたαあるふぁ υποτροπιάζουμε	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάζουμε
βべーた' πληθ.	υποτροπιάζετε	υποτροπιάζατε	θしーたαあるふぁ υποτροπιάζετε	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάζετε	υποτροπιάζετε
γがんま' πληθ.	υποτροπιάζουν(εいぷしろん)	υποτροπίαζαν υποτροπιάζαν(εいぷしろん)	θしーたαあるふぁ υποτροπιάζουν(εいぷしろん)	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάζουν(εいぷしろん)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
αあるふぁ' ενικ.		υποτροπίασα	θしーたαあるふぁ υποτροπιάσω	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάσω		υποτροπιάσει
βべーた' ενικ.		υποτροπίασες	θしーたαあるふぁ υποτροπιάσεις	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάσεις	υποτροπίασε
γがんま' ενικ.		υποτροπίασε	θしーたαあるふぁ υποτροπιάσει	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάσει
αあるふぁ' πληθ.		υποτροπιάσαμε	θしーたαあるふぁ υποτροπιάσουμε	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάσουμε
βべーた' πληθ.		υποτροπιάσατε	θしーたαあるふぁ υποτροπιάσετε	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάσετε	υποτροπιάστε
γがんま' πληθ.		υποτροπίασαν υποτροπιάσαν(εいぷしろん)	θしーたαあるふぁ υποτροπιάσουν(εいぷしろん)	νにゅーαあるふぁ υποτροπιάσουν(εいぷしろん)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
αあるふぁ' ενικ.	έχω υποτροπιάσει	είχα υποτροπιάσει	θしーたαあるふぁ έχω υποτροπιάσει	νにゅーαあるふぁ έχω υποτροπιάσει
βべーた' ενικ.	έχεις υποτροπιάσει	είχες υποτροπιάσει	θしーたαあるふぁ έχεις υποτροπιάσει	νにゅーαあるふぁ έχεις υποτροπιάσει
γがんま' ενικ.	έχει υποτροπιάσει	είχε υποτροπιάσει	θしーたαあるふぁ έχει υποτροπιάσει	νにゅーαあるふぁ έχει υποτροπιάσει
αあるふぁ' πληθ.	έχουμε υποτροπιάσει	είχαμε υποτροπιάσει	θしーたαあるふぁ έχουμε υποτροπιάσει	νにゅーαあるふぁ έχουμε υποτροπιάσει
βべーた' πληθ.	έχετε υποτροπιάσει	είχατε υποτροπιάσει	θしーたαあるふぁ έχετε υποτροπιάσει	νにゅーαあるふぁ έχετε υποτροπιάσει
γがんま' πληθ.	έχουν υποτροπιάσει	είχαν υποτροπιάσει	θしーたαあるふぁ έχουν υποτροπιάσει	νにゅーαあるふぁ έχουν υποτροπιάσει

Μεταφράσεις

    υποτροπιάζω

αγγλικά : relapse (en), recur (en) γαλλικά : récidiver (fr)